Hola Bloomington – WFHB

En este programa escuchamos a LISC Indianapolis y el Hispanic Business Council y La Plaza. Y escucharemos testimonios de dos mujeres emprendedora de negocios y maneras en la que los negocios triunfan usando E Commerce.

On this program we heard from LISC Indianapolis and the Hispanic Business Council and La Plaza. And we will hear testimonials from two women business entrepreneurs and ways in which businesses succeed using E Commerce.

Locutoras Minerva Sosa, Luz Lopez y Josefa Madrigal se reúnen via zoom para despedirse del año 2021 y dan la bienvenida al año 2022. Hablan sobre sus experiencias durante este año y como navegaron este año durante la pandemia Covid19.

Hosts, Minerva Sosa, Luz Lopez and Josefa Madrigal meet via zoom to say goodbye to the year 2021 and welcome the year 2022. They talk about their experiences during this year and how they navigated this year during the Covid19 pandemic.

Programa de repetición en el que escuchamos sus experiencias de covid 19 de algunos de los miembros de nuestra comunidad.

Escuche a los chicos y chicas del coro de sus iglesias.  Aprenda de sus experencias sobre su trabajo voluntario y el servicio a la comunidad pueden beneficiar tanto a la comunidad como a su familia. Enterese de las experencias que los trae en convivio y en familia.

Listen to members of their church choir. Learn about their experiences with volunteer work and community service can benefit both the community and your family. Find out about the experiences that it brings them together and as a family.

En el primer segmento escuchamos de nuestras locutoras, Minerva Sosa y Luz Lopez, mientras participaban y entrevistaban a miembros de la comunidad que fueron a la Fiesta del Otoño2021.  Nos dan un resumen de todo lo que se llevó acabo e invitan a que usted participe con nuestra comunidad!

La segunda parte escuchamos de La Plaza una organización basada en Indianápolis unido con Reach For Youth, Inc. para ofrecer pláticas para apoyar a los padres durante la pandemia.

In the first segment we heard from our hosts, Minerva Sosa and Luz Lopez, as they participated and interviewed members of the community who attended to Fiesta del Otoño(Fall Festival)2021. They give us a summary of everything that took place and invite you to participate with our community!

The second part we heard from La Plaza, an Indianapolis-based organization teamed up with Reach For Youth, Inc. to offer talks to support parents during the pandemic.

On this program you will hear from Carlos Bakota and Francisco Vazquez as they discuss the issues that are directly affecting the Latinos/Hispanics.  They provide us with their latest update on DACA, Border Crisis, Unaccompanied children, census data and Latino voting, covid19 vaccine and much more!

En este programa, escuchará a Carlos Bakota y Francisco Vázquez mientras discuten los problemas que afectan directamente a los latinos / hispanos. ¡Nos brindan su última actualización sobre DACA, crisis fronteriza, niños no acompañados, datos del censo y voto latino, vacuna covid19 y mucho más!

Locutora, Minerva Sosa, entrevista a José Toledo sobre el documental Sin Libertad: Inmigrantes Latinos en una ciudad del Medio Oeste, 2014. https://www.youtube.com/watch?v=aEtxQ… Comparte con nosotros sus planes para la continuación del segundo documental.  Canción de fondo “Sueños Alcanzar” https://youtu.be/fxrB5jbkdhA por Sandro León (Perú).

Host, Minerva Sosa, interviews José Toledo about the documentary Unfreedom: Latino Immigrants in a Midwest Town, 2014. https: //www.youtube.com/watch? V = aEtxQ … He shares his plans with us about his future plans to the continuation of the second documentary. Background song “Sueños Alcanzar” https://youtu.be/fxrB5jbkdhA by Sandro León (Peru).

Escuchen a la informacion sobre la beca del siglo 21 por el Consulado Mexicano de Indianapolis y La Plaza basado en Indianapolis.  Hacen su entrevista sobre la beca del siglo 21 y la importancia que es para que su hijo/hija que esten en el septimo/octavo grado se enscriba.  Esta informacion es para los estudiantes y para los padres de familia.

Listen to the information about the 21st century scholarship by the Indianapolis Mexican Consulate and the Indianapolis-based, La Plaza. They do their interview about the 21st century scholarship and how important it is for your 7th / 8th grade child to enroll. This information is for students and parents.

WFHB Hola Bloomington, Josefa Madrigal, presenta la caminata de Cosecha Indiana a la causa para que TODOS tengan las licencias de conducir. Cosecha Indiana ha caminado más de 300 millas dentro del estado de Indiana para que nuestra comunidad hispana/latinaox tengan licencias! Si se perdieron la caminata, aquí está un poco de documentación y resume de la meta que es respecto, dignidad, y licencias para todos. ¡Les invitan a que se unan a este movimiento! ¡NO están solos ni solas juntos podrán lograrlo!

WFHB Hola Bloomington, Host and walker- Josefa Madrigal, introduces Cosecha Indiana Walk to the cause for EVERYONE to have driver’s licenses. Cosecha Indiana has walked over 300 miles within the state of Indiana for our Hispanic / Latinaox community to be licensed! If you missed the walk, here is a little documentation and it summarizes the goal that is respect, dignity, and licenses for all. They invite you to join this movement! You are NOT alone or alone together, we can do it!

Locutor, Maria Auxi, entrevista al asesor de seguros de vida y salud Eoliberth Suárez. Eoliberth habla sobre los diferentes tipos de seguros médicos/planes de salud. Comparte las maneras en los que los planes médicos funcionan. Eoliberth explica la información y la diferencia de seguro de vida y plan de retiro un plan de inversión. Además habla sobre la diferencia de Seguro médico, Seguro de Vida, Seguro complementario ¡Nos dice de los planes fluctuantes entre mucha información más!

Host, Maria Auxi, interviews life and health insurance advisor Eoliberth Suárez. Eoliberth talks about the different types of health insurance / health plans. He shares the ways that health plans work. Eoliberth explains the information and the difference between life insurance and retirement plan an investment plan. Also, he talks about the difference between Health Insurance, Life Insurance, and Supplementary Insurance. He tells us of the fluctuating plans among much more information!