Hola Bloomington – WFHB

Entrevistamos a nuestro invitado especial, Savino Rivera de Beacon Community Impact, sobre temas importantes que estan afectando nuestra comunidad en especialmente a los adolecentes.   Nos enfocamos en los cigarillos electronicos y la salud mental concentrandonos en el suicidio.  Savino menciono cuales son los sintomas, las estadisticas, y los recursos para ayuda.

We had our special guest, Savino Rivera with Beacon Community Impact, about important issues that are affecting our community, especially teenagers. We focus on electronic cigarettes and mental health by focusing on suicide. Savino mentioned what are the symptoms, statistics, and resources for help anyone seeking assistance.

Host, Minerva Sosa, interviews new community member Camilo. She also spoke with a Bloomington visitor, Mrs. Julieta. They talk about their family, life in Bloomington, their experiences and their new goals.

Locutora, Minerva Sosa, habla con miembros de nuestra comunidad Camilo. Tambien habla con nuestra visita la semora Julieta. Ellos hablan sobre su familia, vida en Bloomington, sus experencias y sus metas.

Locutras, Lizbeth Martinez y Diana Reyes, entrevistan a su invitada Alison Ortis – Cortes.  Ellas hablaron de los deportes que juegan, las tradiciones de las quiniceañeras y su cultura, y sus experencias en su escuela.

Host, Lizbeth Martinez and Diana Reyes, interview their guest Alison Ortis-Cortez.  They talked about sports, quinceañera’s tradition and culture, and their experiences with school.

Locutor, Luis Fuentes Rohwer, entrevista a nuestros invitados de hoy: Clara Malone, CEO Rick Diaz, Maria Trishner. Ellos nos hablan sobre el nuevo nombre y servicios que Voluntarios en Medecina (a partir del 27 de Diciembre) se cambia al nombre Centro de Salud Dental y Familiares de Bloomington ofrece. Los servicios estan disponible para hombres, mujeres, mujeres embarasadas, niños y niñas.

Host, Luis Fuentes Rohwer, interviews our guests today: Clara Malone, CEO Rick Diaz, Maria Trishner. They tell us about the new name and services that Volunteers in Medecina (as of December 27) is changed to the name Dental and Family Health Center of Bloomington offers. Services are available for men, women, pregnant women, boys and girls.

Locutora, Luz Lopez, entrevista a señor Julian Luna y su estudiante de primer grado Cristian de la escuela primaria de Summit.  Tambien entrevisto a maestra señorita Jimena Flores sobre el programa dual (español e ingles) de la Corporacion Escolar del condado de Monroe tambien tuvimos como invitadas/os a sus estudiaantes de tercer grado de Clear Creek Addy y Reese.

Host, Luz Lopez, interviews Mr. Julian Luna and his first-grade student Cristian attending Summit Elementary.  She also interviewed Miss Jimena Flores about the dual language program (Spanish and English) of the Monroe County School Corporation and also interviewed her third grade students from Clear Creek Addy and Reese.