Holyoke Media Podcasts

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 3 de noviembre de 2022:

El presidente Joe Biden dijo el miércoles que las amenazas de algunos candidatos republicanos de negarse a aceptar los resultados de las elecciones del 8 de noviembre si pierden es una amenaza para la democracia y culpó al expresidente Donald Trump de inspirarlos.

“No se equivoquen, la democracia está en la boleta electoral para todos nosotros”, dijo Biden en un discurso pocos días antes de que los estadounidenses decidan si los demócratas mantienen el control tanto del Senado como de la Cámara de Representantes de EEUU o entregan el poder a los republicanos.

Biden, hablando en la Union Station de Washington, no lejos del Capitolio, usó el ataque con martillo contra Paul Pelosi, esposo de la presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi, en su casa de San Francisco como evidencia de que la democracia está amenazada menos de dos años después de los ataques del 6 de enero de 2021 al Capitolio de los Estados Unidos.

Instó a los votantes a "pensar largo y tendido sobre el momento en el que nos encontramos".

Biden dijo que los que niegan las elecciones se han inspirado en Trump, quien está considerando postularse para presidente en 2024 justo cuando Biden trabaja para decidir si quiere buscar otro mandato de cuatro años.

La mayoría de los pronósticos de mitad de período predicen que es casi seguro que los republicanos tomen el control de la Cámara, mientras que el Senado es un sorteo.

FUENTE: REUTERS

El gobernador Charlie Baker firmó el martes un proyecto de ley para restringir la práctica en la que algunos pacientes intentan y fallan en los tratamientos preferidos por el seguro antes de que su aseguradora apruebe una opción más costosa recetada por un médico.

"En nombre de las docenas de grupos de pacientes que trabajaron tan arduamente en este tema, estamos encantados de que el gobernador Baker lo haya convertido en ley", dijo Marc Hymovitz de la Red de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Estadounidense del Cáncer, quien lideró la coalición que apoya el proyecto de ley. "Esta ley vuelve a poner las decisiones de tratamiento en manos de los médicos y los pacientes donde corresponde. Garantiza que los pacientes obtengan el medicamento necesario de manera oportuna".

Los votos finales sobre el llamado proyecto de ley de terapia escalonada (H 4929) se produjeron después de que la Cámara adoptara una enmienda del representante John Lawn (H 5258) que aborda la cantidad de días asignados para las apelaciones en virtud del proyecto de ley. El proyecto de ley final exige que las aseguradoras procesen las apelaciones de terapia escalonada en tres días hábiles o 24 horas en casos de emergencia.

El senador John Keenan dijo que el proyecto de ley ayudará a los pacientes con esclerosis múltiple al permitirles continuar con los tratamientos que funcionan para ellos incluso si su aseguradora médica cambia su formulario o si el paciente tiene que cambiar la cobertura de seguro.

FUENTE: WBUR

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 2 de noviembre de 2022:

El gobernador Charlie Baker escribió una carta al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas y al secretario de Salud y Servicios Humanos, Xavier Becerra, el lunes, instando a la administración de Biden a hacer más para ayudar a estados como Massachusetts a apoyar a los inmigrantes que buscan asilo y que llegan de países como Haití.

El gobernador discrepó con lo que describió como un sistema bifurcado que ofrece más recursos y apoyo a los inmigrantes que llegan de lugares como Afganistán y Ucrania que de Haití y Cuba y les dificulta obtener permisos para ir a trabajar legalmente.

La administración ha sido objeto de críticas recientemente por su decisión de reubicar a los inmigrantes que llegan al estado a hoteles en Plymouth y Kingston, ya que el sistema de refugios se ha visto abrumado y el estado no puede atender completamente a todos los recién llegados.

Baker pidió a Mayorkas y Becerra que agilicen la emisión de permisos de trabajo para que los solicitantes de asilo y los recién llegados puedan mantener a sus familias y contribuir a la economía. También dijo que el gobierno federal debe nivelar el campo de juego para los recién llegados de todos los países y en todas las circunstancias para que todos tengan acceso a los mismos programas federales y el estado pueda apoyar adecuadamente su reasentamiento.

FUENTE: STATE HOUSE NEWS SERVICE, WBUR

El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, suspendió temporalmente el martes la entrega de las declaraciones de impuestos del expresidente Donald Trump a un comité del Congreso.

La orden de Roberts le da tiempo a la Corte Suprema para sopesar las cuestiones legales en la apelación de emergencia de Trump ante el tribunal superior, presentada el lunes.

Sin la intervención de la corte, las declaraciones de impuestos podrían haber sido entregadas el jueves por el Departamento del Tesoro al Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, controlado por los demócratas.

Roberts le dio al comité hasta el 10 de noviembre para responder. El presidente del Tribunal Supremo maneja las apelaciones de emergencia desde la capital de la nación, donde la lucha por los impuestos de Trump se lleva a cabo desde 2019.

La demora temporal impuesta por Roberts es la tercera orden de este tipo emitida por los jueces en los últimos días en casos relacionados con Trump.

El tribunal evalúa por separado la apelación de emergencia del senador Lindsey Graham para evitar tener que testificar ante un gran jurado de Georgia que investiga una posible interferencia ilegal de Trump y sus aliados en las elecciones de 2020 en el estado.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 1 de noviembre de 2022:

Este martes el Departamento de Ingresos (DOR) de Massachusetts comenzará la distribución de $2,941 mil millones en reembolsos de impuestos de acuerdo con el Capítulo 62F, una ley de Massachusetts que requiere que los ingresos fiscales recaudados en exceso de un tope anual sean devueltos a los contribuyentes. Los reembolsos se distribuirán en proporción a la responsabilidad del impuesto sobre la renta de Massachusetts incurrido por los contribuyentes en el año fiscal inmediatamente anterior: el año fiscal 2021. En las próximas semanas, aproximadamente 3 millones de contribuyentes recibirán un reembolso equivalente al 14 % de su responsabilidad del impuesto sobre la renta de Massachusetts de 2021.

Los reembolsos se emitirán mediante depósito directo o se enviarán por correo como cheque. Los reembolsos emitidos por depósito directo se etiquetarán como "MASTTAXRFD". Los reembolsos enviados por correo como cheque incluirán varias oraciones en el cheque que explican el Capítulo 62F y por qué el destinatario recibe un reembolso.

Los contribuyentes que ya presentaron su declaración de impuestos de 2021 y tenían una obligación tributaria recibirán automáticamente su reembolso antes del 15 de diciembre de 2022; no se necesita ninguna acción. Las personas que aún no hayan presentado su declaración de impuestos de 2021 pero la presenten antes del 15 de septiembre de 2023 serán elegibles para recibir un reembolso.

El crédito de una persona puede reducirse debido a intercepciones de reembolsos, incluidos impuestos no pagados, manutención infantil no pagada y otras deudas.

Puede encontrar información adicional sobre los reembolsos de contribuyentes del Capítulo 62F, incluidas las Preguntas frecuentes y un estimador de reembolso, en www.mass.gov/62Frefunds.

Un centro de llamadas está disponible para responder preguntas sobre los reembolsos de 62F al 877-677-9727 y está abierto de lunes a viernes, de 9 am a 4 pm. El centro de llamadas no podrá proporcionar montos de reembolso exactos; sin embargo, el estimador en la página de preguntas frecuentes puede ayudar a las personas a calcular un estimado.

FUENTE: MASS.GOV, HOLYOKE MEDIA

El expresidente Donald Trump acudirá nuevamente a la Corte Suprema, esta vez para tratar de evitar que sus declaraciones de impuestos sean entregadas a un comité del Congreso.

En una apelación de emergencia presentada el lunes, Trump quiere que la corte ordene al menos una suspensión temporal de que el Departamento del Tesoro entregue sus declaraciones al Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, controlado por los demócratas.

Trump dijo que la entrega podría ocurrir tan pronto como el jueves, sin la intervención de la corte.

Los tribunales inferiores dictaminaron que el comité tiene amplia autoridad para obtener declaraciones de impuestos y rechazaron las afirmaciones de Trump de que se estaba excediendo.

Si Trump puede persuadir al tribunal más alto de la nación para que intervenga en este caso, podría retrasar la decisión final hasta el comienzo del próximo Congreso en enero. Si los republicanos recuperan el control de la Cámara en las elecciones de otoño, podrían abandonar la solicitud de registros.

El panel de Medios y Arbitrios de la Cámara y su presidente, el demócrata Richard Neal de Massachusetts, solicitaron por primera vez las declaraciones de impuestos de Trump en 2019 como parte de una investigación sobre el programa de auditoría del Servicio de Impuestos Internos y el cumplimiento de la ley fiscal por parte del expresidente. Una ley federal dice que el Servicio de Impuestos Internos “deberá proporcionar” las declaraciones de cualquier contribuyente a un puñado de importantes legisladores.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 31 de octubre de 2022:

- Las agencias de seguridad de EEUU han emitido un aviso de amenaza intensificada, advirtiendo sobre posibles ataques contra candidatos políticos, funcionarios electorales y otros. La alerta llegó el viernes, el mismo día en que el esposo de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, fue atacado en su casa de San Francisco.

Un boletín fue emitido por el Departamento de Seguridad Nacional, el FBI, el Centro Nacional de Contraterrorismo y la Policía del Capitolio de EEUU.

Los ataques realizados por actores solitarios representan la amenaza más plausible para los objetivos potenciales, advirtió el boletín. El riesgo de violencia es alimentado por un aumento en el extremismo violento doméstico y quienes llevan a cabo los ataques probablemente lo hagan por razones ideológicas.

Es probable que la mayoría de las personas citen las elecciones presidenciales de 2020, repitiendo la narrativa falsa de que los resultados fueron sesgados y que el expresidente Donald Trump fue el ganador legítimo, según la advertencia.

Desde 2021, las percepciones de una elección fraudulenta han contribuido a varios ataques o complots violentos y el boletín agregó que han estado surgiendo nuevas teorías de fraude que socavan las elecciones intermedias.

El aviso decía que el mes pasado, se identificó a extremistas violentos domésticos que afirmaban que el sistema electoral estaba "bajo ataque" y amenazaban con violencia contra los políticos.

A menos de dos semanas del día de las elecciones, el presidente Biden pidió el viernes a las figuras políticas que rechacen "clara e inequívocamente" la violencia política y calificó el ataque a Pelosi de "despreciable".

FUENTE: WBUR, NPR

Por cuarto año consecutivo se llevará a cabo la celebración del Día de muertos con la instalación de la Ofrenda Anual de la Comunidad de Holyoke desde este lunes 31 de octubre hasta el miércoles 2 de noviembre, en Laurel Park, ubicado entre las calles Laurel y Willow, en Holyoke.

Esta ofrenda representa parte de la tradición cultural de México y varios países de Latinoamérica, así como pueblos indígenas y la comunidad Chicana en EEUU y se coloca como un lugar para ceremonia, festividad, y recuerdo hacia las personas fallecidas como parte de la expresión cultural y espiritual indígena latinx.

La ofrenda estará disponible para todo el público y se estarán ofreciendo charlas sobre su historia y significado durante el día, mientras esté en exhibición.

Para más información puede visitar attackbearpress.com

De forma simultánea, también está disponible la ofrenda comunitaria de Easthampton, ubicada en 50 Arrow Gallery y cuenta con una colección especial de pinturas de Isabella Gitana. 50 Arrow Gallery abrirá el espacio el 28/10 a las 5:30 p. m. y estará abierto del 31 al 11/2 todos los días de 11 a. m. a 5:00 p. m.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 28 de octubre de 2022:

Elon Musk tomó el control de Twitter y destituyó al director ejecutivo, al director financiero y al asesor general de la compañía, dijeron el jueves por la noche dos personas familiarizadas con el acuerdo.

La gente no dijo si se había firmado todo el papeleo para el acuerdo, originalmente valorado en $ 44 mil millones, o si el acuerdo se cerró. Pero dijeron que Musk está a cargo de la plataforma de redes sociales y despidió al director ejecutivo Parag Agrawal, al director financiero Ned Segal y al asesor general Vijaya Gadde. Ninguna de las personas quiso ser identificada debido a la naturaleza delicada de los movimientos de personal.

Las salidas se producen solo unas horas antes de la fecha límite establecida por un juez de Delaware para finalizar el trato el viernes. Amenazó con programar un juicio si no se llegaba a un acuerdo.

Elon Musk intentó calmar a los desconfiados anunciantes de Twitter el jueves, un día antes de la fecha límite para cerrar su adquisición de la plataforma de redes sociales por 44.000 millones de dólares, diciendo que está comprando la plataforma para ayudar a la humanidad y no quiere que se convierta en una plataforma "gratuita". -para-todo el paisaje infernal.”

El mensaje parece tener como objetivo atender las preocupaciones entre los anunciantes, la principal fuente de ingresos de Twitter, de que los planes de Musk para promover la libertad de expresión al reducir la moderación del contenido abrirán las compuertas a una mayor toxicidad en línea y ahuyentarán a los usuarios.

Musk ha expresado previamente su disgusto por la publicidad y la dependencia de Twitter de ella, lo que sugiere un mayor énfasis en otros modelos comerciales, como las suscripciones pagas, que no permitirán que las grandes corporaciones dicten políticas sobre cómo funcionan las redes sociales. Pero el jueves aseguró a los anunciantes que quiere que Twitter sea “la plataforma publicitaria más respetada del mundo”.

Se espera que Musk hable directamente con los empleados de Twitter este viernes si se finaliza el acuerdo, según un memorando interno citado en varios medios de comunicación.

FUENTE: AP

El Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara está listo para recibir las declaraciones de impuestos del IRS del expresidente Donald Trump en una semana después de que un tribunal federal de apelaciones rechazó el jueves la solicitud de Trump de retrasar la publicación.

La Corte Suprema aún podría intervenir si Trump apela.

Un panel de tres jueces en la Corte de Apelaciones del Circuito de DC decidió que no suspenderán la entrega de las declaraciones de impuestos del expresidente después de que la corte de apelaciones en pleno rechazó la solicitud de Trump de revisar una decisión anterior que permitía la publicación de las declaraciones.

El caso es una de varias demandas de larga duración en las que la Cámara de Representantes, liderada por los demócratas, intenta acceder a años de registros financieros relacionados con Trump, especialmente sus declaraciones de impuestos.

El presidente del comité, el representante demócrata de Massachusetts Richard Neal, dijo en un comunicado que Trump “trató de retrasar lo inevitable, pero una vez más, la Corte ha afirmado la fuerza de nuestra posición”.

“Hemos esperado lo suficiente: debemos comenzar nuestra supervisión del programa de auditoría presidencial obligatoria del IRS lo antes posible”, agregó Neal.

FUENTE: CNN

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 27 de octubre de 2022:

A medida que el precio del combustible para calefacción está aumentando y las familias están preocupadas por llegar a fin de mes este invierno, el gobierno federal anunció asistencia de calefacción para hogares de bajos ingresos.

MASSCAP, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Massachusetts y varias otras agencias estatales están lanzando su campaña anual de concientización en todo el estado para garantizar que los hogares vulnerables en todo el estado puedan mantenerse calientes este invierno y el estado está brindando asistencia de calefacción a los más necesitados.

La ayuda está disponible tanto para inquilinos como para propietarios de viviendas y se aplica a todas las fuentes de energía, no solo al petróleo y los funcionarios dijeron que dependiendo de su fuente de calefacción, puede ser elegible para recibir más de $1,000 en asistencia para calefacción. Se ofrece a través del Programa Federal de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos, o LIHEAP.

La elegibilidad para el programa estatal se basa en el tamaño del hogar y el ingreso bruto anual.

Las solicitudes se aceptan ahora y aquellos que califiquen pueden recibir ayuda desde el 1 de noviembre de 2022 hasta el 28 de abril de 2023.

FUENTE: WESTERN MASS NEWS

Una jueza ordenó el miércoles que el exjefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, testifique ante un gran jurado especial que investiga si el entonces presidente Donald Trump y sus aliados intentaron influir ilegalmente en las elecciones estatales de 2020.

La fiscal de distrito del condado de Fulton, Fani Willis, abrió la investigación a principios del año pasado sobre las acciones tomadas por Trump y otros para anular su derrota ante el demócrata Joe Biden. Meadows es uno de varios asociados y asesores de alto perfil del expresidente republicano cuyo testimonio ha buscado Willis.

Debido a que Meadows no vive en Georgia, Willis, una demócrata, tuvo que usar un proceso que implica hacer que un juez donde vive en Carolina del Sur ordene su comparecencia. Ella presentó una petición en agosto buscando obligar a su testimonio. El juez de la Corte Superior del condado de Fulton, Robert McBurney, que supervisa al gran jurado especial, aprobó la petición y certificó que Meadows es un "testigo necesario y material" para la investigación.

El juez de la corte de circuito Edward Miller en el condado de Pickens, Carolina del Sur, honró el hallazgo de McBurney y ordenó que Meadows testificara, confirmó el portavoz de Willis, Jeff DiSantis.

Meadows es un testigo clave mientras el gran jurado especial investiga si Trump y sus aliados intentaron influir ilegalmente en las elecciones. El excongresista republicano estaba en el centro de los planes de Trump para anular su derrota en las elecciones presidenciales. Meadows viajó a Georgia, participó en las llamadas telefónicas de Trump con funcionarios estatales y coordinó y se comunicó con muchas personas influyentes externas que alentaron o desalentaron la campaña de presión del entonces presidente.

FUENTE: AP, NPR

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 26 de octubre de 2022:

La Casa Blanca ha reducido su optimismo anterior sobre las elecciones de mitad de período y ahora le preocupa que los demócratas puedan perder el control de ambas cámaras del Congreso, dicen funcionarios de la administración.

Encuestas recientes han mostrado que los demócratas, que alguna vez tuvieron cómodas ventajas en algunas contiendas por el Senado, están al filo de la navaja y las elecciones al Senado que se consideraban un empate entre los dos partidos ahora se inclinan por los republicanos mientras persiste la alta inflación.

La Cámara de Representantes, que Biden y algunos aliados y asesores predijeron que los demócratas podrían tener a principios de este año, se inclina decisivamente por los republicanos, dicen analistas de encuestas,

Perder el control de una o ambas cámaras del Congreso moldeará profundamente los próximos dos años de la presidencia de Joe Biden y se espera que los republicanos bloqueen la legislación sobre licencia familiar, aborto, vigilancia y otras prioridades de Biden mientras impulsan nuevas leyes para frenar la inmigración y el gasto, utilizando el techo de endeudamiento como apalancamiento.

FUENTE: REUTERS

El Departamento de Justicia le está pidiendo a un juez federal que obligue a los dos principales abogados de la oficina del abogado de la Casa Blanca de Donald Trump a testificar sobre sus conversaciones con el expresidente, mientras trata de romper el cortafuegos de privilegios que Trump ha usado para evitar el escrutinio de sus acciones el 6 de enero de 2021, según tres personas familiarizadas con la investigación.

La medida de exigir testimonios adicionales del exabogado de la Casa Blanca Pat Cipollone y el abogado adjunto de la Casa Blanca Patrick Philbin la semana pasada es parte de un conjunto de procedimientos judiciales secretos. Trump ha estado luchando para evitar que los exasesores testifiquen ante un gran jurado criminal sobre ciertas conversaciones, citando privilegios ejecutivos y de abogado-cliente para mantener la información confidencial o retrasar a los investigadores criminales.

Pero el Departamento de Justicia obtuvo con éxito respuestas de los principales asesores vicepresidenciales Greg Jacob y Marc Short durante las últimas tres semanas en importantes victorias judiciales que podrían hacer que sea más probable que la investigación criminal llegue más al círculo íntimo de Trump.

FUENTE: CNN

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 25 de octubre de 2022:

Un tribunal federal de apelaciones ha bloqueado temporalmente el plan de condonación de préstamos estudiantiles del presidente Biden, lo que impide que se borre cualquier deuda. Pero la administración está alentando a las personas a continuar presentando sus solicitudes.

El fallo que ocurrió el viernes por la noche se produce menos de una semana desde que se puso en marcha el portal de aplicaciones. Ya se han registrado casi 22 millones de personas, más de la mitad de los prestatarios que califican. La administración podría haber comenzado a procesar solicitudes y cambiar los saldos de los préstamos a partir del domingo.

"La orden no revierte la desestimación del caso por parte del tribunal de primera instancia, ni sugiere que el caso tiene mérito", dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, en un comunicado.”Simplemente evita que la deuda sea eliminada hasta que el tribunal tome una decisión".

El bloque fue emitido por el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de EEUU, que está considerando una moción de seis estados liderados por republicanos para detener el programa. Dichos estados son Arkansas, Missouri, Nebraska, Iowa, Kansas y Carolina del Sur.

La solicitud en studentaid.gov permanece abierta. Jean-Pierre dijo que la orden temporal no impide que los prestatarios soliciten alivio y alentó a los prestatarios elegibles a hacerlo si aún no lo han hecho.

Según Jean-Pierre, la decisión judicial no impide que el gobierno federal revise las solicitudes ni prepare documentos para los administradores de préstamos.

Una de dos cosas puede suceder en los próximos días: el tribunal puede emitir una orden judicial y la pausa durará más o puede desestimar el caso y el programa puede continuar.

Se espera que la corte federal de apelaciones anuncie un fallo esta semana.

FUENTE: WBUR, NPR

Los puntajes en una evaluación nacional de lectura y matemáticas se han desplomado en los últimos tres años, tanto en Massachusetts como en todo el país.

El estado ha promocionado durante mucho tiempo su desempeño en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo, que a veces se denomina "la boleta de calificaciones de la nación".

Los exámenes NAEP se administran a nivel federal cada dos años a poblaciones representativas de estudiantes de cuarto, octavo y duodécimo grado.

Durante décadas, los estudiantes de Massachusetts han obtenido consistentemente las puntuaciones más altas de la NAEP o cerca de ellas.

Pero los últimos resultados del estado en matemáticas y lectura muestran una marcada recesión a nivel nacional desde que se administró la prueba por última vez en 2019, antes de la pandemia.

Si bien Massachusetts todavía se encuentra entre los estados con mejor desempeño, sus resultados de 2022 muestran caídas considerables en los puntajes promedio en relación con 2019, especialmente en matemáticas de octavo grado.

Durante una conferencia de prensa el viernes, el secretario de Educación de EEUU, Miguel Cardona, calificó los últimos resultados de "espantosos e inaceptables", aunque observó que el sistema de educación pública de EEUU no estaba "encaminado" antes de la pandemia.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 24 de octubre de 2022:

La secretaria municipal de Holyoke, Brenna Murphy-McGee, anunció que a partir del sábado 22 de octubre dio inicio la votación anticipada en persona para las Elecciones del Estado en la oficina ubicada en el edificio de la alcaldía de Holyoke y se extenderá hasta el 4 de noviembre de 2022.

De igual forma, señaló que el sábado 29 de octubre es el último día para registrarse para votar en las Elecciones de Estado y la oficina estará abierta para la votación anticipada, así como el registro de votantes de 9:00 am a 5:00 pm.


La Elección del Estado se llevará a cabo el martes 8 de noviembre de 2022. Para más información con respecto a las elecciones, incluida una lista completa de los tiempos de votación anticipada, visite la página de información para votantes en el sitio web de la Ciudad de Holyoke en www.holyoke.org.


Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la Oficina del la Secretaria Municipal al 413-322-5520.

FUENTE: HOLOYOKE MEDIA

Subiendo las apuestas en su citación extraordinaria a Donald Trump, el comité de la Cámara de Representantes que investiga los disturbios en el Capitolio indicó el domingo que no consideraría permitir que el expresidente testifique en vivo en televisión sobre el papel directo que los investigadores del Congreso dicen que desempeñó en tratar de anular las elecciones de 2020.

El comité exige el testimonio de Trump bajo juramento el próximo mes, así como los registros relevantes para su investigación. Para evitar una batalla legal complicada y prolongada, según los informes, Trump les había dicho a sus asociados que podría considerar cumplir con la citación si podía responder preguntas durante el testimonio en vivo.

Pero la representante Liz Cheney, vicepresidenta del comité, rechazó el domingo la posibilidad. Dijo que el comité, que toma sus principales decisiones con consentimiento unánime, no permitiría que el testimonio de Trump se convierta en una “pelea de comida” en la televisión y advirtió que el comité tomará medidas si no cumple con la citación.

No está claro cómo responderán Trump y su equipo legal. Podría cumplir o negociar con el comité, anunciar que desafiará la citación o ignorarla por completo. Podría ir a la corte y tratar de detenerlo.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 21 de octubre de 2022:

Un juez federal desestimó el jueves un esfuerzo de seis estados liderados por republicanos para bloquear el plan de la administración Biden de perdonar la deuda de préstamos estudiantiles a decenas de millones de estadounidenses.

El juez federal de distrito Henry Autrey en St. Louis escribió que debido a que los seis estados (Nebraska, Missouri, Arkansas, Iowa, Kansas y Carolina del Sur) no lograron establecer que tenían legitimación activa, “la corte carece de jurisdicción para reconocer este caso”.

Suzanne Gage, portavoz del fiscal general de Nebraska, Doug Peterson, dijo que los estados apelarán.

El presidente demócrata Joe Biden anunció en agosto que su administración cancelaría hasta $20,000 en deuda educativa para un gran número de prestatarios. El anuncio se convirtió de inmediato en un tema político importante antes de las elecciones intermedias de noviembre.

La demanda de los estados es una de las pocas que se han presentado.

Abogados conservadores, legisladores republicanos y grupos orientados a los negocios han afirmado que Biden se excedió en su autoridad al tomar una medida tan radical sin el consentimiento del Congreso. Lo llamaron un obsequio injusto del gobierno para personas relativamente ricas a expensas de los contribuyentes que no cursaron estudios superiores.

Muchos legisladores demócratas que enfrentan duras contiendas de reelección se han distanciado del plan.

FUENTE: AP

El Alcalde de Holyoke, Joshua García, junto con la Representante estatal, Pat Duffy, el Director de Planificación y Desarrollo Económico de la Ciudad de Holyoke, Aaron Vega y la directora ejecutiva de la Cámara de Comercio de Greater Holyoke, Jordan Hart, se unieron al anuncio y lanzamiento de financiación colectiva el jueves, relacionado con un edificio comprado a la ciudad de Holyoke para convertirse en el nuevo hogar de la empresa local Paper City Clothing Company.

Luego de un proceso de licitación competitivo, la Ciudad de Holyoke seleccionó a Paper City Clothing Company como compradora para el inmueble ubicado en 144 High Street, un edificio de uso mixto de 5,000 pies cuadrados ubicado en el extremo norte de High Street.

Después de estar abandonado durante años, 144 High Street está en mal estado; no tiene servicios públicos en funcionamiento y sufrió daños graves debido a un techo derrumbado. Peña, el propietario de Paper City Clothing Company, se comprometió: “Antes del abandono y posterior adquisición por parte de la Ciudad, 144 High Street había sido propiedad de los artistas locales Bernard y Joan Hamel, quienes operaron una galería de bellas artes y una tienda de marcos allí durante décadas. Nos sentimos honrados de revivir este edificio histórico con historia artística para el beneficio de la comunidad de Holyoke de hoy. No hay duda de que la renovación de este edificio es el mayor desafío al que nos hemos enfrentado hasta ahora, pero no es nada que no podamos manejar, siempre y cuando trabajemos como siempre lo hemos hecho: ¡Construyendo con nuestra comunidad!”.

La renovación comenzó este verano y para apoyar el proceso continuo de renovación, hay una campaña de financiación colectiva de Patronicity del 20 de octubre al 17 de noviembre de 2022.

Se llevó a cabo un evento para celebrar, este anuncio y lanzamiento, el cual incluyó la presentación de aun cortometraje dirigido por Khalif Neville, que cuenta la historia de esta asociación y la visión para catalizar y apoyar un crecimiento más sostenible para el centro de Holyoke.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA