Holyoke Media Podcasts

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 20 de octubre de 2022:

Las Escuelas Públicas de Holyoke anunciaron el miércoles que dos maestros de Holyoke y dos líderes escolares fueron homenajeados este mes por el Estado de la Educación Latina en la celebración del 5.º Aniversario de Latinos por la Educación así como el Mes de la Herencia Hispana.

Entre ellos se encuentran la profesora Janet Morales, maestra de inglés como segundo idioma (ESL por sus siglas en ingles) de Holyoke High

Roberto Vicente, decano de Gestión y Operaciones de la Escuela Kelly.

Christine Perez, maestra de inglés de la Escuela Peck y

Sacha Garcia-Mailloux, directora de la Escuela Sullivan.

El evento anual del Estado de la Educación Latina reúne a los líderes educativos locales, estatales y nacionales para celebrar la resistencia de la comunidad latina y destacar el papel fundamental que desempeñan los educadores y líderes latinos en la consecución de la equidad educativa para los estudiantes latinos.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

El presidente de EEUU, Joe Biden, anunció el miércoles un plan para vender el resto de su liberación de la reserva de emergencia de petróleo de la nación para fin de año y comenzar a rellenar las reservas mientras trata de amortiguar los altos precios de la gasolina antes de las elecciones de mitad de período del 8 de noviembre.

Biden está tratando de agregar suficiente oferta para evitar picos en los precios del petróleo a corto plazo que podrían castigar a los estadounidenses y asegurar a los perforadores estadounidenses que el gobierno ingresará al mercado como comprador si los precios caen demasiado.

Dijo que se ofrecerán 15 millones de barriles de petróleo de la Reserva Estratégica de Petróleo (SPR), parte de una liberación récord de 180 millones de barriles que comenzó en mayo y agregó que Estados Unidos está listo para aprovechar las reservas nuevamente a principios del próximo año para controlar precios.

El presidente, que enfrenta las críticas de los republicanos que lo acusan de utilizar la SPR por razones políticas y no porque haya una emergencia, también dijo que volvería a llenar las reservas de la nación en los próximos años.

FUENTE: REUTERS

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 19 de octubre de 2022:

El presidente Joe Biden prometió el martes que el primer proyecto de ley que envíe al Capitolio el próximo año será uno que convierta en ley las protecciones contra el aborto, si los demócratas controlan suficientes escaños en el Congreso para aprobarlo, mientras buscaba energizar a los votantes de su partido solo tres semanas antes de la las elecciones parciales de noviembre.

Dos veces, Biden instó a las personas a recordar cómo se sintieron a fines de junio cuando la Corte Suprema anuló el histórico fallo Roe v. Wade de 1973 que legalizó el aborto, nueva evidencia de los esfuerzos de la Casa Blanca para garantizar que el tema permanezca en la mente de los votantes demócratas este año.

En repetidas ocasiones criticó a los republicanos en todo el país que han presionado por restricciones en el procedimiento, a menudo sin excepciones, y les dijo a los demócratas presentes que “si les importa el derecho a elegir, entonces tienen que votar”.

El martes, Biden hizo un llamamiento directo a los votantes jóvenes, que tradicionalmente participan en tasas más bajas que otros grupos demográficos de edad en las elecciones de mitad de período. Aunque sus comentarios se centraron principalmente en el aborto, Biden también mencionó sus decisiones de perdonar miles de millones de dólares en deudas de préstamos estudiantiles y otorgar indultos por posesión de marihuana, medidas populares entre los votantes más jóvenes.

FUENTE: AP

El gobernador Charlie Baker y la vicegobernadora Karyn Polito celebran este miércoles el nombramiento del Podokesaurus holyokensis, como el dinosaurio oficial de Massachusetts en el Museo de Ciencias de Boston.

Este es un evento de firma de ley que reúne a paleontólogos, líderes electos y a la comunidad científica, académica y el público en general.

Estamos muy agradecidos de que se estén tomando el tiempo para celebrar un proyecto que ha involucrado a más de 35,000 estudiantes, familias y salones de clase, señaló el representante estatal Jack Patrick Lewis, uno de los autores de esta iniciativa.

Como parte de su Semana STEM, el Museo de Ciencias organizará un flujo de vida en su página de Youtube. El podokesaurus holyokensis es un dinosaurio carnívoro cuyo fósil fue descubierto cerca de Mount Holyoke en 1910 por la geóloga Mignon Talbot. Su nombre significa “lagarto de patas rápidas de Holyoke”.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 18 de octubre de 2022:

El presidente Joe Biden inició oficialmente el lunes el proceso de solicitud de su programa de cancelación de deuda estudiantil y anunció que 8 millones de prestatarios ya habían solicitado alivio de préstamos durante el período de lanzamiento suave del gobierno federal durante el fin de semana.

Animó a las decenas de millones elegibles para un posible alivio a visitar studentaid.gov y promocionó el formulario de solicitud que, según el presidente, tardaría menos de cinco minutos en completarse. Una versión temprana de "lanzamiento beta" del formulario en línea lanzado el viernes por la noche manejó el flujo inicial de solicitudes "sin fallas ni dificultades", dijo Biden.

La cantidad de prestatarios que solicitaron durante el período de prueba ya asciende a más de una cuarta parte de la cantidad total de solicitantes que la administración había proyectado que enviarían formularios, lo que subraya la popularidad del programa y el entusiasmo de los prestatarios por recibir el alivio de la deuda. Unos 8 millones de prestatarios que ya tienen información de ingresos en los archivos del Departamento de Educación verían cancelada su deuda sin presentar una solicitud.

El plan de Biden exige $10,000 en la cancelación de la deuda estudiantil federal para aquellos con ingresos inferiores a $125,000 al año, u hogares que ganan menos de $250,000 al año. Aquellos que recibieron becas federales Pell para asistir a la universidad son elegibles para $10,000 adicionales. El plan hace que 20 millones sean elegibles para borrar por completo su deuda estudiantil federal.

La administración de Biden lo ha promocionado como una aplicación "simple y directa". Solicita el nombre del prestatario, número de Seguro Social, información de contacto y fecha de nacimiento. No requiere información de ingresos, pero pide a los usuarios que marquen una casilla que certifique que son elegibles según los límites de ingresos del programa.

Esa información se comparará con los registros del Departamento de Educación para ayudar a identificar a los solicitantes que probablemente excedan los límites de ingresos, dice la administración. A esas personas se les pedirá más información para comprobar sus ingresos.

Una vez que el Departamento de Educación comience a procesar las solicitudes, los prestatarios deben esperar ver su deuda condonada en cuatro a seis semanas, dicen los funcionarios. La mayoría de las solicitudes enviadas a mediados de noviembre se procesarán antes del 1 de enero, el día en que se reanudarán los pagos de préstamos federales para estudiantes después de haber sido pausados ​​durante la pandemia.

FUENTE: AP

La Ciudad de Holyoke anunció el lunes que comenzará la pavimentación de High Street del martes 18 al jueves 20 de octubre. La calle se cerrará completamente al tránsito y estacionamiento y se desviará el tráfico en las secciones que se están pavimentando.

El martes 18 de octubre, se cerrará Jackson Street hasta Cabot Street. El cierre del miércoles y jueves se basará en el progreso realizado el martes.

Se le recuerda al público hacer los ajustes necesarios así como usar rutas alternas y seguir las instrucciones detalladas de tráfico en High Street durante estos días.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 17 de octubre de 2022:

Hace dos años, el entonces candidato Joe Biden denunció en voz alta al presidente Donald Trump por las políticas de inmigración que infligieron “crueldad y exclusión en todo momento”, incluso hacia quienes huían del gobierno “brutal” del socialista Nicolás Maduro en Venezuela.

Ahora, con un número cada vez mayor de venezolanos llegando a la frontera entre Estados Unidos y México a medida que se acercan las elecciones del 8 de noviembre, Biden ha recurrido a una fuente poco probable para encontrar una solución: el libro de jugadas de su predecesor.

Biden invocó la semana pasada una regla de la era Trump conocida como Título 42, que el propio Departamento de Justicia de Biden está combatiendo en los tribunales, para negar a los venezolanos que huyen de su país devastado por la crisis la oportunidad de solicitar asilo en la frontera.

La regla, invocada por primera vez por Trump en 2020, utiliza la autoridad de salud pública de emergencia para permitir que Estados Unidos evite que los migrantes busquen asilo en la frontera, con base en la necesidad de ayudar a prevenir la propagación de COVID-19.

Según la nueva política de la administración Biden, los venezolanos que crucen caminando o nadando la frontera sur de Estados Unidos serán expulsados ​​y cualquier venezolano que ingrese ilegalmente a México o Panamá no será elegible para venir a Estados Unidos. Pero hasta 24.000 venezolanos serán aceptados en los aeropuertos de EEUU, de manera similar a como se ha admitido a los ucranianos desde la invasión de Rusia en febrero.

México ha insistido en que Estados Unidos admita a un venezolano en libertad condicional humanitaria por cada venezolano que expulse a México, según un funcionario mexicano que no estaba autorizado a discutir el asunto públicamente y habló bajo condición de anonimato. Entonces, si la administración Biden otorga la libertad condicional a 24,000 venezolanos a los EEUU, México no aceptaría más de 24,000 venezolanos expulsados ​​​​de los EEUU.

La política de Biden marca un giro abrupto para la Casa Blanca, que hace apenas unas semanas criticaba duramente al gobernador de Florida, Ron DeSantis, y al gobernador de Texas, Greg Abbott, ambos republicanos, por llevar a los inmigrantes venezolanos “que huyen de la persecución política” en autobuses y aviones a bastiones demócratas.

La nueva política de Biden ha generado rápidas críticas de los defensores de los inmigrantes, muchos de los cuales se apresuraron a señalar los paralelos de Trump.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 14 de octubre de 2022:

El comité del 6 de enero de la Cámara de Representantes votó unánimemente el jueves para citar al expresidente Donald Trump, exigiendo su testimonio personal al revelar un nuevo video sorprendente de asesores cercanos que describen su plan de varias partes para anular su derrota electoral de 2020 que condujo al feroz ataque de sus partidarios contra el Capitolio de los Estados Unidos.

Con mensajes alarmantes del Servicio Secreto de EEUU advirtiendo sobre la violencia y un nuevo y vívido video de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y otros líderes del Congreso pidiendo ayuda, el panel mostró la cruda desesperación en el Capitolio. Usando un lenguaje que se ve con frecuencia en las acusaciones penales, el panel dijo que Trump había actuado de manera “premeditada” antes del 6 de enero de 2021, a pesar de que innumerables ayudantes y funcionarios le dijeron que había perdido.

Es casi seguro que Trump rechazará la citación y se negará a testificar. En su medio de comunicación social, criticó a los miembros por no preguntarle antes, aunque no dijo que habría cumplido y llamó al panel "un fracaso total".

“Debemos buscar el testimonio bajo juramento del jugador central del 6 de enero”, dijo la representante republicana Liz Cheney de Wyoming, vicepresidenta del comité, antes de la votación.

En la décima sesión pública del comité, apenas unas semanas antes de las elecciones legislativas de mitad de mandato, el panel resumió la "asombrosa traición" de Trump a su juramento del cargo, como dijo el presidente Bennie Thompson, y describió el intento sin precedentes del expresidente de impedir que el Congreso certificara la victoria del demócrata Joe Biden.

Si bien el esfuerzo por citar a Trump puede languidecer, más un guiño a la historia que una citación efectiva, el comité ha dejado en claro que está considerando enviar sus hallazgos en una remisión penal al Departamento de Justicia.

En mensajes del Servicio Secreto nunca antes vistos, el panel produjo evidencia de que los grupos extremistas proporcionaron el músculo en la lucha por la presidencia de Trump, planeando semanas antes del ataque enviar una fuerza violenta a Washington.

FUENTE: AP

- La ciudad de Holyoke verá uno de sus días más activos en los últimos años con la celebración de varios eventos ocurriendo el sábado 15 de octubre. Uno de ellos es la segunda celebración del evento de Puertas Abiertas de Holyoke (Doors Open Holyoke en inglés) el cual ofrecerá visitas guiadas y auto-guiadas de diferentes edificios y locaciones en la ciudad, las cuales no son generalmente abiertas al público. Puertas Abiertas conecta a residentes y visitantes con lugares locales de

significado histórico, cultural y arquitectónico para unir comunidades e inspirar nuevas perspectivas más amplias. Algunos lugares de mayor interés incluyen el Victory Theater, El Museo del Niño, la Academia de Ballet, las Parroquias de St. Jerome, Nuestra Señora de la Cruz, la Iglesia del Sagrado Sacramento, el Edificio Baustein, Open Square, el Centro Culinario de HCC, el museo Wistariahurst, Holyoke Media, el Templo Masónico, el Salón de la Fama del Volleyball entre otros. Más información disponible en exploreholyoke.com.

También la tradicional gran carrera de los ladrillos, (The Great Holyoke Brick Race) se llevará cabo en Race street de 11am a 2 pm. Y el día continúa con la celebración del segundo Festival de Comida de Paper City en High Street de 3:00 a 9:00 pm

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 13 de octubre de 2022:

Decenas de millones de estadounidenses mayores están a punto de obtener lo que podría ser el mayor aumento de sueldo de su vida.

El gobierno de los Estados Unidos está listo para anunciar este jueves qué porcentaje de aumento verán los más de 65 millones de beneficiarios del Seguro Social en los pagos mensuales este próximo año. Es prácticamente seguro que será el más grande en cuatro décadas. Todo es parte de un ritual anual en el que Washington ajusta los beneficios del Seguro Social para mantenerse al día con la inflación, o al menos con una pequeña medida de la misma.

Mucha controversia acompaña a la medida, conocida como ajuste por costo de vida. Los críticos dicen que los datos que usa el gobierno para establecer el aumento no reflejan lo que los estadounidenses mayores están gastando en realidad y por lo tanto, la inflación que realmente sienten. El aumento también es único para todos, lo que significa que los beneficiarios obtienen el mismo aumento independientemente de dónde vivan o qué tan grandes sean sus ahorros.

FUENTE: AP

- El miércoles, EEUU autorizó refuerzos COVID-19 actualizados para niños de hasta 5 años, buscando expandir la protección antes de una ola de invierno esperada.

El mes pasado se lanzaron refuerzos modificados para estadounidenses mayores de 12 años, dosis modificadas para apuntar al pariente ómicron más común y contagioso de la actualidad. Si bien no hubo mucha prisa, los funcionarios federales de salud instan a las personas a buscar protección adicional antes de las reuniones navideñas.

Ahora, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) ha dado luz verde para que los niños en edad escolar primaria también reciban las dosis de refuerzo actualizadas: una hecha por Pfizer para niños de 5 a 11 años y una versión de su rival Moderna para niños pequeños de 6 años de edad.

El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, que recomiendan cómo se usan las vacunas, también firmaron.

Es posible que los estadounidenses estén cansados ​​de las repetidas llamadas para reforzarse contra el COVID-19, pero los expertos dicen que las inyecciones actualizadas tienen una ventaja: contienen la mitad de la receta que apuntó a la cepa original del coronavirus y la mitad de la protección contra las versiones ómicron dominantes BA.4 y BA.5 .

Estos refuerzos combinados o "bivalentes" están diseñados para ampliar las defensas inmunitarias para que las personas estén mejor protegidas contra enfermedades graves, ya sea que se encuentren con un pariente ómicron en los próximos meses, o con un mutante diferente que se parezca más al virus original.

Solo las personas que recibieron sus vacunas iniciales, con cualquiera de las versiones de fórmula original, califican para un refuerzo actualizado.

Para el refuerzo actualizado fabricado por Pfizer y su socio BioNTech, los niños de 5 a 11 años recibirían un tercio de la dosis que ya recibe cualquier persona de 12 años o más. Pfizer dijo que podría enviar hasta 6 millones de dosis para niños dentro de una semana de la autorización, además de los envíos continuos de dosis para adultos.

FUENTE: WBUR

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 12 de octubre de 2022:

La Corte Suprema de EEUU se negó el martes a decidir si los fetos tienen derechos constitucionales a la luz de su fallo de junio que anuló la decisión Roe v. Wade de 1973 que había legalizado el aborto en todo el país, evitando por ahora otro frente en las guerras culturales de Estados Unidos.

Los jueces rechazaron una apelación de un grupo católico y dos mujeres del fallo de un tribunal inferior contra su impugnación de una ley de Rhode Island de 2019 que codificó el derecho al aborto de acuerdo con el precedente de Roe. Las dos mujeres, embarazadas en el momento en que se presentó el caso, demandaron en nombre de sus fetos y luego dieron a luz. La Corte Suprema de Rhode Island decidió que los fetos carecían de la capacidad legal adecuada para presentar la demanda.

El gobernador de Rhode Island, Daniel McKee, un demócrata, dio la bienvenida a la acción del martes por parte de los jueces.

El juez conservador Samuel Alito escribió en el fallo de junio que anuló el precedente del derecho al aborto que en la decisión el tribunal no se pronunció sobre "si y cuándo la vida prenatal tiene derecho a alguno de los derechos que se disfrutan después del nacimiento".

Algunos republicanos a nivel estatal han buscado lo que se llama leyes de personalidad fetal, como una promulgada en Georgia que afecta a los fetos a partir de las seis semanas de embarazo, que otorgaría a los fetos antes del nacimiento una variedad de derechos legales y protecciones como las de cualquier persona.

FUENTE: REUTERS

- El martes, la administración de Biden instó a la Corte Suprema a evitar una pelea legal por documentos clasificados incautados durante una búsqueda del FBI en la propiedad del expresidente Donald Trump en Florida.

El tribunal superior está revisando una apelación de emergencia de Trump pidiéndole que revoque un fallo de un tribunal inferior y permita que un árbitro independiente, o un maestro especial, revise los aproximadamente 100 documentos con marcas clasificadas que se tomaron en la búsqueda de Mar-a el 8 de agosto. -Lago.

El Departamento de Justicia dijo en un documento de 32 páginas que la afirmación de Trump no tiene fundamento y señaló que el caso involucra “registros gubernamentales extraordinariamente sensibles”.

El mes pasado, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Undécimo Circuito de los Estados Unidos, con sede en Atlanta, limitó la revisión del maestro especial al tramo mucho más grande de documentos no clasificados. Los jueces, incluidos dos designados por Trump, se pusieron del lado del Departamento de Justicia, que había argumentado que no había base legal para que el maestro especial realizara su propia revisión de los registros clasificados.

El Departamento de Justicia desestimó la relevancia de las afirmaciones del equipo de Trump de que Trump, como presidente, tenía autoridad absoluta para desclasificar, algo que sus abogados han planteado repetidamente, incluso mientras evitan afirmar que tomó medidas en este caso para desclasificar los registros.

El departamento dijo que el reclamo de desclasificación no ha sido respaldado con ninguna "evidencia competente" y dijo que el equipo de Trump, cuando presentó a los investigadores un lote de registros clasificados en junio pasado, no afirmó reclamos de privilegio ni sugirió que alguno de los registros había sido desclasificado. .

La presentación de Trump fue primero para el juez Clarence Thomas, quien supervisa las apelaciones de emergencia del 11° Circuito. Pero los jueces individuales casi siempre involucran a todo el tribunal en casos de alto perfil como este.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 11 de octubre de 2022:

El gobernador Charlie Baker podría no otorgar indultos a las personas con condenas estatales por simple posesión de marihuana, a pesar de la insistencia del presidente Biden.

Biden usó una orden ejecutiva la semana pasada para otorgar indultos a nivel federal y pidió a los gobernadores que hicieran lo mismo en sus jurisdicciones.

Sin embargo, Baker dijo que Massachusetts ya tiene un sistema para aclarar condenas pasadas por marihuana.

“Massachusetts aprobó una ley de eliminación de antecedentes penales para cualquier persona condenada por simple posesión de marihuana en 2018”, dijo el domingo. "Y firmamos una ley el año pasado para facilitar aún más el proceso".

Pero los críticos argumentan que el proceso de eliminación de antecedentes penales es difícil de navegar para las personas y el indulto de un gobernador sería más eficiente.

La fiscal general del estado, Maura Healey, dijo que perdonaría las condenas por marihuana si fuera elegida gobernadora. Por su parte, el candidato republicano Geoff Diehl dijo que no lo haría.

FUENTE: WBUR

- LUMA Energy alegó este lunes, que ha restablecido el servicio eléctrico de 1,447,464 clientes, lo cual equivale a un 99 por ciento del total de clientes en Puerto Rico, tras el paso del huracán Fiona.

LUMA agregó que ha restablecido el servicio del 100 por ciento de los clientes en San Juan y Bayamón; del 99 por ciento de los clientes en Caguas y Arecibo en el centro y norte; del 97 por ciento de los clientes en la región de servicio de Ponce, en el sur y del 94 por ciento de los clientes en la región de servicio de Mayagüez en el oeste.

LUMA también ha restablecido el servicio en el 100 por ciento de los hospitales.

FUENTE: EL VOCERO, HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 7 de octubre de 2022:

El presidente Joe Biden indultó a miles de estadounidenses condenados por “posesión simple” de marihuana según la ley federal, mientras su administración da un paso drástico hacia la despenalización de la droga y aborda las prácticas de acusación que afectan de manera desproporcionada a las personas de color.

La medida de Biden también cubre a miles condenados por el crimen en el Distrito de Columbia. También está pidiendo a los gobernadores que emitan indultos similares para los condenados por delitos estatales relacionados con la marihuana, que reflejan la gran mayoría de los casos de posesión de este tipo.

Biden, en un comunicado, dijo que la medida refleja su posición de que “nadie debería estar en la cárcel solo por usar o poseer marihuana”.

“Demasiadas vidas han cambiado debido a nuestro enfoque fallido de la marihuana”, agregó. “Es hora de que corrijamos estos errores”.

Según la Casa Blanca, actualmente nadie se encuentra en una prisión federal únicamente por “simple posesión” de la droga, pero el indulto podría ayudar a miles a superar los obstáculos para alquilar una casa o encontrar un trabajo.

El Departamento de Justicia está trabajando para diseñar un proceso para que las personas cubiertas por el indulto de Biden reciban un certificado de indulto, que pueden mostrar a posibles empleadores y otras personas según sea necesario.

FUENTE: AP

- El Departamento de Vivienda de Puerto Rico anunció el jueves una extensión del Programa de Asistencia para la Renta, tras una nueva propuesta en fondos de $97 millones.

Este programa, que ayuda a los beneficiarios en el pago del alquiler de su vivienda, así como el pago de agua y luz, continuará hasta septiembre de 2023.

Más de 70, 000 familias se han beneficiado. Para ser elegible, los inquilinos deben tener ingresos por debajo del 80 por ciento de los ingresos medios del área, según establecido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés).

Para solicitar la ayuda y obtener más información, las personas interesadas pueden acceder a la página www.ayudaparaturenta.com

FUENTE: EL VOCERO, HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 6 de octubre de 2022:

Holyoke Gas and Electric celebró el miércoles en el Parque de los Veteranos, la Semana de Energía Pública y Gas Natural con un evento comunitario que vio reunidas a diferentes entidades y negocios locales, que ofrecieron información al público relacionada con el uso de energía, vehículos eléctricos, el programa de bicicletas compartidas, así como incentivos para ayudar con los costos y optimizar el consumo de energía doméstica, con la llegada del otoño e invierno.

Kate Sullivan Craven, Directora de Comunicaciones de Holyoke Gas and Electric, dijo a Holyoke Media que “la semana de la energía pública y la semana del gas natural público se celebran en todo el país. Con este evento quisimos asegurarnos de que las personas estén al tanto de algunos de los programas únicos que tenemos que pueden ayudarlos durante este invierno, o tal vez alentarlos a usar electricidad para su calefacción o electricidad para su coche. Y solo hablando de algunos de los programas únicos que hay aquí en la ciudad que pueden ayudarlos con sus energías en el hogar.” Señaló Sullivan Craven.

Este evento busca principalmente crear conciencia sobre el valor de tener un servicio utilitario, el cual le pertenece la la ciudad y su comunidad.

Para conocer más sobre los programas e incentivos disponibles, puede visitar la página de Holyoke Gas and Electric

FUENTE: HOLYOKE MEDCIA

- Un juez federal desestimó una demanda presentada por empleados del hogar de veteranos de Holyoke, en el centro de un devastador brote de COVID-19 en 2020 que dijeron que se violaron sus derechos constitucionales porque se vieron obligados a trabajar en "condiciones inhumanas".

El juez federal de distrito Mark Mastroianni en Springfield desestimó la demanda presentada el año pasado contra cuatro miembros del antiguo equipo de liderazgo de Holyoke Soldiers' Home, diciendo que los trabajadores no lograron demostrar qué derechos constitucionales fueron violados.

El demandante principal era un asistente de enfermería certificado en el hogar y la demanda buscaba el estatus de demanda colectiva.

Más de 80 residentes de la casa murieron durante uno de los brotes más mortales en un centro de atención a largo plazo en los EEUU, dijeron las autoridades.

Leonard Kesten, abogado del demandante principal, dijo que está decepcionado por la decisión del juez. Agregó que él y sus colegas están considerando apelar o presentar demandas por separado en nombre de empleados individuales que contrajeron coronavirus.

Los veteranos y sus familias llegaron a un acuerdo en una demanda colectiva contra el estado por $56 millones en mayo.

FUENTE: WBUR, AP