Han sutrer som ei jente og kjører som ei kjerring. Hun har hår på brystet og trenger å manne seg opp. Språket vårt former virkeligheten og forteller oss hva vi tenker om hverandre og oss selv. Helene Uri har skrevet en bok om kvinner, menn og språk: hva fant hun ut? Hvordan kan vi bruke språket til å likestille makt mellom kvinner og menn?