Dans le premier extrait, Cyril, 2 mois, imite - bien qu'il soit difficile d'être certain que ses gestes ne sont pas fortuits - une personne devant lui qui bouge ses deux bras. Même si les gestes des mains de Cyril ne sont pas exactement les mêmes, on voit qu'il bouge les bras de façon très semblable à la personne placée devant lui. Dans le deuxième extrait, Camilia, 2 mois, imite une vocalisation faite par sa mère dans une situation de face à face. Le son et l'expression sont très semblables. Dans le troisième extrait, Sélènè, âgée de 14 mois, imite les comportements d'un adulte qui lui montre comment faire fonctionner un jouet. Il est intéressant de noter que le bébé ne se contente pas de presser au hasard les boutons placés sur l'objet, mais qu'il appuie précisément sur celui que vient de presser le modèle. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.