En avril dernier, Quentin et Valentin ont été violemment agressés en sortant de soirée à Lyon. Quentin a médiatisé son histoire pour que le caractère homophobe de son agression soit reconnu. En France, les violences contre la communauté LGBT augmentent. De nombreuses victimes dénoncent leurs difficultés à faire reconnaître qu’elles ont été agressées à raison de leur orientation sexuelle. Philippe Gaudin et Charlotte Lesage reçoivent Maxime Haes, porte parole de Stop Homophobie.