"Ce gang était de plus en plus brutal. Quelqu'un allait forcément être tué, soit un employé de banque, soit un client, soit un policier dépêché sur les lieux. Quelqu'un allait être tué tôt ou tard, c'était inévitable."

Dans le New Jersey, un policier en patrouille est victime d’une tentative de meurtre. Le même soir, une fusillade a lieu non loin de là. Le FBI apprend que ces incidents sont l'œuvre d’un gang, qui prévoit maintenant de braquer une banque. Aidés par un ancien policier infiltré parmi les criminels, les enquêteurs feront tout pour démanteler cette organisation avant qu’elle ne fasse de nouvelles victimes.

“Les dossiers du FBI” est un podcast coproduit par Initial Studio et New Dominion Pictures, adapté de la série documentaire audiovisuelle "FBI Files" produit par New Dominion Pictures. Cet épisode a été écrit par Miranda Leigh et Allison Erkelens, et réalisé par Joe Wiecha.

Bonne écoute ! 

Pour découvrir nos autres podcasts, suivez Initial Studio sur Instagram et Facebook. 

Crédits du podcast
Production exécutive du podcast : Initial Studio
Production éditoriale : Sarah Koskievic et Marie Agassant
Montage : Johanna Lalonde

Avec la voix d'Emmanuel Rehbinder

Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.