"The Andy Warhol Diaries" is a six-part series capturing the artist's personal life in his own words — using AI technology to recreate his voice. Filmmaker Andrew Rossi brings a fresh perspective to understanding the mercurial icon and his times.