Instrumental Band episodes:

• January 01, 2023チャレンジャー / Challenger

  その暗がりを愛せよ

  There's something waiting in the shadows.

  ...more

  

  ---

• December 01, 2022月面の鯨 / Whales on the Moon

  月には海があるんだって

  They say the moon has oceans.

  ...more

  

  ---

• November 01, 2022ゆりかごの君へ / To You in the Cradle

  おやすみ

  Sleep well.

  ...more

  

  ---

• October 01, 2022アナグマのロック / Anaguma’s Rock

  流行りがなんだ

  Who cares what's popular?

  ...more

  

  ---

• September 01, 2022レプリカ / Replica

  本物になりたいな

  Maybe someday I'll be the real thing.

  ...more

  

  ---

• August 01, 2022さんさんドライブ / Sun Sun Drive

  海岸通りを駆け抜けようぜ

  Let's chase the coastline.

  ...more

  

  ---

• July 01, 2022ブルースター / Blue Star

  透き通るような青だった

  I still remember that color.

  ...more

  

  ---

• June 01, 2022波紋に揺れる / Hamon ni Yureru

  数奇な運命よ

  What a curious fate.

  ...more

  

  ---

• May 01, 2022ぶらり漫遊記 / Burari Manyuki

  どこかにあるさ

  It's out there somewhere.

  ...more

  

  ---

• April 01, 2022なんでも革命 / Nandemo Kakumei

  もっと自由に

  There's room for more freedom.

  ...more

  

  ---