Learn Filipino with FilipinoPod101!

Don't forget to stop by FilipinoPod101.com for more great Filipino Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Mike: Nakausap ko si Mark kanina.

Jeff: Oh, kamusta na siya? Hindi na kami nagkita mula nung kolehiyo.

Mike: May trabaho na siya. Pero palagi siyang pagod.

Jeff: Talaga? Bakit?

Mike: Dahil sa trabaho. Kung ako sa kanya, maghahanap ako ng ibang trabaho.

Jeff: Kamusta na sila ng girlfriend niya?

Mike: Ah, si Angel? Hindi na sila nakakapagkita, kulang kasi si Mark ng oras dahil sa trabaho.

Jeff: Ah, 'di maganda yun.

Mike: Oo nga eh, nag-aalala ako para sa kanila.

Jeff: Kung ako ang nasa kalagayan ni Mark, uunahin ko ang girlfriend ko.

Mike: Sana hindi sila magkahiwalay.

----Formal English----

Mike: I talked to Mark earlier.

Jeff: Oh, how is he? We haven't seen each other since college.

Mike: He already has a job, but he's always tired.

Jeff: Really? Why?

Mike: Because of work. If I were him, I would look for another job.

Jeff: How is he doing with his girlfriend?

Mike: Ah, Angel? They can't see each other, because Mark doesn't have much time due to his job.

Jeff: That's not good.

Mike: Yeah, I'm worried for them.

Jeff: If I were in Mark's situation, I would put my girlfriend first.

Mike: I hope they don't break up.

---------------------------

Learn Filipino with FilipinoPod101!

Don't forget to stop by FilipinoPod101.com for more great Filipino Language Learning Resources!