Learn Cantonese with CantoneseClass101!

Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Traditional ----

A: 你件衫好污糟！

B: 頭先同班兄弟踢波⋯⋯

A: 你成身都好邋遢！

B: 踢踢下落雨，我仲跌親！

A: 唔好講咁多，除件衫俾我先。

B: 嗱！攞去啦。

A: 你快啲去沖乾淨個身！

----English----

A: Your shirt is really dirty!

B: I was playing soccer with my friends just now.

A: You're filthy from head to toe!

B: It rained while we were playing, and I fell.

A: Stop talking. Take off your shirt and give it to me.

B: Here your are.

A: Go wash up and clean up your body!

----Jyutping----

A: nei5 gin6 saam1 hou2 wu1 zou1 !

B: tau4 sin1 tung4 baan1 hing1 dai6 tek3 bo1...

A: nei5 seng4 san1 dou1 hou2 laat6 taat3 !

B: tek3 tek3 haa5 lok6 jyu5, ngo5 zung6 dit3 can1 !

A: m4 hou2 gong2 gam3 do1, ceoi4 gin6 saam1 bei2 ngo5 sin1.

B: naa4 ! lo2 heoi3 laa1.

A: nei5 faai3 di1 heoi3 cung1 gon1 zeng6 go3 san1 !

---------------------------

Learn Cantonese with CantoneseClass101!

Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!