Sign up to save your podcasts
Or
Share Intermediate Lesson S1 #20 - Hypothetically Speaking, if You Try This Spanish Lesson You’ll Love it!
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Intermediate Lesson S1 #20 - Hypothetically Speaking, if You Try This Spanish Lesson You’ll Love it!
Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
SERGIO: Tú no te despegas de esa computadora. Pasas horas en eso.
JORDI: Yo sé, me gusta mucho navegar por Internet cada vez que tengo tiempo. Sí tú lo intentaras, sabrías por qué me gusta tanto.
SERGIO: Yo lo intentaría sólo si tú fueras al casino conmigo.
JORDI: ¿Yo en un casino? ¡Jamás!
SERGIO: ¿Por qué no?, ¡es divertido!
JORDI: ¿Para quién?, ¿para los dueños del casino?
SERGIO: Jordi, ¡para nosotros!, ¡nos divertiríamos mucho!, y podrías ganarte algo de dinero.
JORDI: ¡O podría perderlo todo! No, prefiero quedarme aquí.
SERGIO: ¡Qué pesimista!
JORDI: ¡Realista, querrás decir!
SERGIO: Un cambio de vez en cuando no va mal, ¡vamos!
JORDI: Y ¿por qué no jugamos en línea?
SERGIO: ¿Se puede?
JORDI: Claro, de poker a ruleta y lo mejor es que es desde tu casa.
SERGIO: ¡Eso tienes que enseñármelo! , ¡Creo que ahora sí entiendo tu punto de vista!
Click here for entire dialog.
----Formal English----
SERGIO: You don’t get off that computer. You spend hours at it.
JORDI: I know. I like to navigate the Internet anytime I have a chance. If you’d try it, you’d know why I like it so much.
SERGIO: I’d try it only if you’d go to the casino with me.
JORDI: Me in a casino? Never!
SERGIO: Why not? It’s fun!
JORDI: For whom? For the casino owners?
SERGIO: Jordi, for us! We’d have a lot of fun and you could win some money.
JORDI: Or I could lose it all. No, I’d rather stay here.
SERGIO: What a pessimist!
JORDI: You mean realist!
SERGIO: A change once in a while doesn’t hurt. Come on!
JORDI: And…why don’t we play online?
SERGIO: You can do that?
JORDI: Of course, from poker to roulette…and the best of all is that you can do it from home.
SERGIO: You have to show me that! I think I now understand your point!
---------------------------
Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
View all episodes
By SpanishPod101.com
3.7
645645 ratings
Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
SERGIO: Tú no te despegas de esa computadora. Pasas horas en eso.
JORDI: Yo sé, me gusta mucho navegar por Internet cada vez que tengo tiempo. Sí tú lo intentaras, sabrías por qué me gusta tanto.
SERGIO: Yo lo intentaría sólo si tú fueras al casino conmigo.
JORDI: ¿Yo en un casino? ¡Jamás!
SERGIO: ¿Por qué no?, ¡es divertido!
JORDI: ¿Para quién?, ¿para los dueños del casino?
SERGIO: Jordi, ¡para nosotros!, ¡nos divertiríamos mucho!, y podrías ganarte algo de dinero.
JORDI: ¡O podría perderlo todo! No, prefiero quedarme aquí.
SERGIO: ¡Qué pesimista!
JORDI: ¡Realista, querrás decir!
SERGIO: Un cambio de vez en cuando no va mal, ¡vamos!
JORDI: Y ¿por qué no jugamos en línea?
SERGIO: ¿Se puede?
JORDI: Claro, de poker a ruleta y lo mejor es que es desde tu casa.
SERGIO: ¡Eso tienes que enseñármelo! , ¡Creo que ahora sí entiendo tu punto de vista!
Click here for entire dialog.
----Formal English----
SERGIO: You don’t get off that computer. You spend hours at it.
JORDI: I know. I like to navigate the Internet anytime I have a chance. If you’d try it, you’d know why I like it so much.
SERGIO: I’d try it only if you’d go to the casino with me.
JORDI: Me in a casino? Never!
SERGIO: Why not? It’s fun!
JORDI: For whom? For the casino owners?
SERGIO: Jordi, for us! We’d have a lot of fun and you could win some money.
JORDI: Or I could lose it all. No, I’d rather stay here.
SERGIO: What a pessimist!
JORDI: You mean realist!
SERGIO: A change once in a while doesn’t hurt. Come on!
JORDI: And…why don’t we play online?
SERGIO: You can do that?
JORDI: Of course, from poker to roulette…and the best of all is that you can do it from home.
SERGIO: You have to show me that! I think I now understand your point!
---------------------------
Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
More shows like Learn Spanish | SpanishPod101.com
View all
Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)
614 Listeners
Coffee Break Spanish
5,044 Listeners
Learn Korean | KoreanClass101.com
286 Listeners
Learn Italian | ItalianPod101.com
446 Listeners
Learn German | GermanPod101.com
415 Listeners
Learn French | FrenchPod101.com
391 Listeners
Learn Arabic | ArabicPod101.com
163 Listeners
News in Slow Spanish
469 Listeners
Learn English | EnglishClass101.com
871 Listeners
Learn Portuguese | PortuguesePod101.com
113 Listeners
Learn Dutch | DutchPod101.com
94 Listeners
Learning Spanish for Beginners Podcast
477 Listeners
Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!
1,429 Listeners
Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less
548 Listeners
Spanish for Beginners
249 Listeners
Learn Spanish: Intermediate Spanish
95 Listeners
Speaking Spanish for Beginners
822 Listeners
Simple Stories in Spanish
1,161 Listeners
Learn Spanish and Go
317 Listeners
StoryLearning Spanish
241 Listeners
Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español
184 Listeners
Learn Spanish with Stories
166 Listeners
Spanish for False Beginners - Español para falsos principiantes
124 Listeners
Spanish Conversations for Beginners Series 1
50 Listeners