Gaur proiektu eder baten inguruan arituko gara Donostia Kultura Irratian: Plus 55. María Fernández da koordinatzailea, gaur berarekin arituko gara ‘Ispilu beltza’ saioan.

Gainera, astelehenero legez Mikel Iturria izango dugu bere Kultur Periskopioarekin, agendari errepaso bat emateko.

Amaitzeko, Asier Errastik musikaz josiko digu Ispilu Beltza, bere Kanta Katiluan.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy en Donostia Kultura Irratia hablaremos sobre un bonito proyecto llamado: Plus 55. María Fernández es la coordinadora, y hoy la hemos invitado al programa 'Ispilu beltza'.

Además, como todos los lunes tendremos a Mikel Iturria con su Periscopio Cultural para dar un repaso a la agenda.

Para terminar, Asier Errasti nos llenará de música 'Ispilu Beltza', en su 'Kanta Katilua'.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Zeramikari buruz arituko gaur Donostia Kultura Irratian. Horretarako, Amaia Oihaneder irakaslea gonbidatu dugu Donostia Kultura Irratira.

Horrez gain, ostiralak ere liburutegietara joateko egunak ditugu. Gaurkoan Isabel Vesga liburu-zainak gomendio bat ekarriko digu.

Amaitzeko, Asier Errastik 'Kanta Katiluarekin' hasiera eman dio asteburuari.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy hablaremos sobre cerámica en Donostia Kultura Irratia. Para ello hemos invitado a la profesora Amaia Oihaneder a Donostia Kultura Irratia.

Además, los viernes también son días para ir a las bibliotecas. Por ello, hoy nos trae una recomendación la librera Isabel Vesga.

Para terminar, Asier Errasti ha dado el pistoletazo de salida al fin de semana con 'Kanta Katilua'.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Gaur ekonomiari eta gizarteari buruz hitz egingo dugu Donostia Kultura Irratian. ‘Con las personas en el centro de la economía’ da ekainaren 20an San Telmo museoan burutuko den jardunaldia, eta guk Kepa Korta, Donostiako Estrategia Bulegoko arduraduna, gonbidatu dugu ‘Ispilu beltza’ saiora.

Horrez gain, Josemi Beltránekin zinemaren inguruan solasteko aukera izango dugu, ostegunero egin ohi dugun moduan '¡Subtítulos!' atalean.

Amaitzeko, Asier Errastik musika gomendioak ekarri dizkigu saioa girotzeko, Kanta Katiluan.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy hablaremos de economía y sociedad en Donostia Kultura Irratia. 'Con las personas en el centro de la economía' se llama la jornada que se celebrará el 20 de junio en el museo San Telmo, y nosotros hemos invitado a Kepa Korta, responsable de la Oficina de Estrategia de Donostia.

Además, tendremos la oportunidad de charlar con Josemi Beltrán sobre cine, como hacemos todos los jueves.

Para terminar, Asier Errasti nos ha traído recomendaciones musicales para amenizar el programa, en Kanta Katilua.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Gaur Donostia Kultura Irratiko 'Ispilu Beltza' saioan, Zea Mays taldeko Aiora Renteria musikaria izan da, luze eta zabal, Adarra sariak eurentzat suposatu duenaz eta taldearen 16 urteko ibilbideaz solasean.

irratia.donostiakultura.eus

Zorteduna zu Zea Mays taldea ikusteko sarreraren bat baldin baduzu. Ekaineran 21ean emango du eta kontzertua Victoria Eugenia antzokian Adarra saria jaso ondoren, baina aspalditik agortuta daude tiketak. Guzti honen harira, tarte eder batez gozatzeko asmoz, Aiora Renteria abeslaria gonbidatu dugu gure estudiora.

Horrez gain, Asier Errasti musikaz josiko digu Ispilu Beltza, bere Kanta Katiluan.

Jantzi entzungailuak eta adi!

---

Afortunado si tienes alguna entrada para ver a Zea Mays. El 21 de junio actuará la agrupacion en el teatro Victoria Eugenia tras recibir el premio Adarra, pero los tickets están agotados desde hace tiempo. Al hilo de todo esto y con la intención de disfrutar de un buen rato, hemos invitado a nuestro estudio a la cantante Aiora Renteria.

Además, Asier Errasti nos llenará de música Ispilu Beltza, en su Kanta-Katilua.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Gaur dantzari buruz arituko gara Donostia Kultura Irratian. ‘Showtime. Espectáculo de baile’ ikuskizuna disfrutatzeko aukera izango dugu ekainaren 16an arratsaldeko 19.00tan, Larratxon, eta guk Mabel Vidal gonbidatu dugu saiora.

Asteartero zinemarekin hitzordua izaten dugu Trueban, Kresala zineklubeko lagunekin, 'Eskamak Kentzen' sekzioan.

Amaitzeko, Asier Errasti musikaz josiko digu Ispilu Beltza, Kanta Katiluan.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy charlamos sobre danza en Donostia Kultura Irratia. El 16 de junio a las 19:00 en Larratxo podremos disfrutar del espectáculo 'Showtime. Espectáculo de baile', y nosotros hemos invitado a Mabel Vidal al programa para hablar de ello.

Y como todos los martes también tenemos una cita con con nuestros amigos del Cineclub Kresala, en la sección 'Eskamak Kentzen'.

Para terminar, Asier Errasti nos alegrara el programa música, en su Kanta Katilua.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Gaur dantzaren inguruan hitz egingo dugu. Carlos Rodríguez koreografoaren ‘Eterno’ lanaikusteko aukera izango dugu Victoria Eugenia antzokian, ekainaren 17an, 19.30ean. Eta guk Donostia Kultura Irratira Carlos Rodríguez bera gonbidatu dugu.

Gainera, astelehenero legez Mikel Iturria izango dugu bere Kultur Periskopioarekin, agendari errepaso bat emateko.

Amaitzeko, Asier Errastik musikaz josiko digu Ispilu Beltza, bere Kanta Katiluan.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy hablaremos sobre danza. La obra 'Eterno' del coreógrafo Carlos Rodríguez, tendrá lugar en el teatro Victoria Eugenia el 17 de junio, a las 19.30 horas. Y nosotros hemos invitado a Donostia Kultura Irratia al propio Carlos Rodríguez.

Además, como todos los lunes tendremos a Mikel Iturria con su Periscopio Cultural para dar un repaso a la agenda.

Para terminar, Asier Errasti nos llenará de música 'Ispilu Beltza', en su 'Kanta Katilua'.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Yogari buruz arituko gaur Donostia Kultura Irratian. Eta horretarako, Marce Tena irakaslea gonbidatu dugu 'Ispilu Beltza' saiora.

Horrez gain, ostiralak ere liburutegietara joateko egunak ditugu. Gaurkoan Larraitz Idarreta liburu-zainak gomendio bat ekarriko digu.

Amaitzeko, Asier Errastik 'Kanta Katiluarekin' hasiera eman dio asteburuari.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy hablaremos sobre el yoga en Donostia Kultura Irratia. Y para ello hemos invitado a la profesora Marce Tena a 'Ispilu Beltza'.

Además, los viernes también son días para ir a las bibliotecas. Por ello, hoy nos trae una recomendación la librera Larraitz Idarreta.

Para terminar, Asier Errasti ha dado el pistoletazo de salida al fin de semana con 'Kanta Katilua'.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Gaur musika klasikoaren inguruan hitz egingo dugu. Judith Jaúregui entzuteko aukera izango dugu Victoria Eugenia antzokian, ekainaren 14an 19.30ean, Franz Schuberten inguruko zikloaren baitan. Eta guk Donostia Kultura Irratira pianista donostiarra gonbidatu dugu.

Horrez gain, Josemi Beltránekin zinemaren inguruan solasteko aukera izango dugu, ostegunero egin ohi dugun moduan '¡Subtítulos!' atalean.

Amaitzeko, Asier Errastik musika gomendioak ekarri dizkigu saioa girotzeko, Kanta Katiluan.

Jantzi kaskoak eta adi!

---

Hoy hablaremos sobre música clásica. Judith Jaúregui estará en el teatro Victoria Eugenia el 14 de junio a las 19.30 horas, dentro del ciclo sobre Franz Schubert. Y nosotros hemos invitado a la pianista donostiarra a Donostia Kultura Irratia.

Además, tendremos la oportunidad de charlar con Josemi Beltrán sobre cine, como hacemos todos los jueves.

Para terminar, Asier Errasti nos ha traído recomendaciones musicales para amenizar el programa, en Kanta Katilua.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!

Gaur musikari buruz arituko gara Donostia Kultura Irratian. Donostiako Musika Eskolak ‘Atotxako flautistak’ izeneko ekimena antolatu du. Ekainaren 13an izango da 19.00etan, San Telmo museoan. Eta guk Enekoitz Martínez, Eskolako koordinatzaile pedagogikoa gonbidatu dugu ‘Ispilu beltza’ saiora.

Horrez gain, Asier Errasti musikaz josiko digu Ispilu Beltza, bere Kanta Katiluan.

Jantzi entzungailuak eta adi!

---

Hoy charlamos sobre música en Donostia Kultura Irratia. La Escuela de Música de San Sebastián ha organizado una iniciativa titulada ‘Atotxako flautistak’. Será el 13 de junio a las 19.00 horas en el museo San Telmo. Y nosotros hemos invitado al programa 'Ispilu beltza' a Enekoitz Martínez, coordinador pedagógico de la Escuela.

Además, Asier Errasti nos llenará de música Ispilu Beltza, en su Kanta-Katilua.

¡Ponte los cascos y a disfrutar!