Jadeitowy Podcast

Samsung, Hyundai czy LG od dekad kształtują gospodarkę i nastroje społeczne Korei Południowej. W tym odcinku rozmawiamy nie tylko o roli czeboli w rozwoju Korei, ale także o kontrowersjach i nierównościach, które generują. Zastanawiamy się, jak ich znaczenie zmienia się, gdy do gry wchodzą kolejne pokolenia młodych Koreańczyków, a co za tym idzie - kolejne pokolenia nowych "dziedziców" koreańskich firm rodzinnych.

Gość: Maciej Maćkowiak

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

Xiao Hong - jedna z najważniejszych, a zarazem najmniej znanych pisarek XX-wiecznych Chin. Jak osobista tragedia, samotność i sytuacja polityczna ukształtowały literacki styl pisarki? O Xiao Hong, która nie bała się mówić własnym językiem w świecie zdominowanym przez mężczyzn, opowiada Magdalena Stoszek-Deng.

Gościni: Magdalena Stozek-Deng

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

Czy w Polsce można połączyć zawód prawnika z zainteresowaniem Chinami? Czy trzeba ukończyć studia prawnicze, aby zajmować się systemem prawnym ChRL?

O tym, jakie jedostki dydaktyczne w Polsce wspierają interdyscyplinarne podejście do Chin i jakie rady ma współpracowniczka Kancelarii prawnej Hanglung Law dla osób chcących połączyć te dwie ścieżki, posłuchacie w najnowszym odcinku prawniczej mini-serii Jadeitowego Podcastu.

Gościni: Associate Natalia Wilczyńska

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

Charakter branży FMCG w Chinach i jej konsumentów można opisać jednym hsłem: szybkość. Chińczycy wymagają szybkich dostaw, szybkich i wygodnych zakupów, szybkich zmian w asortymencie i szybko nadchodzących nowości.

O tym, dlaczego chiński rynek FMCG może być atrakcyjny dla polskich producentów, jakie są wymagania prawne, które muszą spełniać eksporterzy produktów FMCG, oraz jakie, według mojego Gościa są prognozy dotyczące tego rynku, usłyszysz w drugim odcinku serii z Kancelarią Prawną Hanglung Law.

Gość: R.pr. Karol Czekałowski

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

Założenie oddziału polskiej firmy w Chińskiej Republice Ludowej wymaga szczegółowego przygotowania. Oprócz wyboru odpowiedniej dla charakterystyki firmy formy gospodarczej, należy pamiętać o skonstruowaniu zespołu działającego na miejscu oraz wypracowania strategii weryfikacji jego pracy. Prowadzenie działalności gospodarczej w Chinach to nie tylko odmienny system prawny czy finansowy, ale także liczne różnice kulturowe.

Aby choć częściowo przygotować się na wspomnaine wyzwania, wraz z Kancelarią prawną Hanglung Law Biernat & Kossacki, przygotowaliśmy serię rozmów, w których opowiadamy o kolejnych krokach zakładania dzialalności gospodarczej w Chinach, nadzorowaniu jej działalności, budowaniu zespołu, dzialaniach związanych z konkretnymi branżami. Wspomnimy także o charakterystyce zawodu prawnika zajmującego się prawem chińskim i możliwościach z niego płynących.

Gość: Radca prawny Kamil Biernat

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

Camellia sinensis - powszechnie znana jako herbata - to roślina, która od tysiącleci koncentruje wokół siebie dalekowschodnich mnichów, znawców tradycyjnej medycyny chińskiej, polityków, partnerów biznesowych...

Jej właściwościami leczniczymi i walorami smakowymi cieszą się jednak nie tylko herbaciani znawcy. Bowiem herbata stanowi elelemnt codzienności Chińczyków.

O elemenatch kultury picia herbaty w Chinach, sześciu kolorach herbaty i tym kim, a właściwie czym jest "sześciu dżentelmenów drogi herbacianej" opowiada Agata Chyla, założycielka Herbaciarium.

Gościni: Agata Chyla
Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

Tym razem przeniesiemy się na XX-wieczną północ Chin, gdzie wraz z Katarzyną Michalewicz przyjrzymy się, jak u schyłku dynastii Qing żyły Chinki, jakie zwyczaje obowiązywały podczas zaślubin i jaką rolę dla miasta Harbin odegrali Polacy.

Odcinek "Być żoną mandaryna" powstał we współpracy Jadeitowego Podcastu z wydawnictwem Wieża Pereł.

Gościni: Katarzyna Michalewicz

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn-Szczotka

"Oszczędna i elegancka, [książka] w której autor utrwalił pejzaż, kulturę i ducha swojej dawnej Japonii, spotkała się ze światowym uznaniem. W 1968 roku Kawabata, jako pierwszy Japończyk, otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury, a jego utwory zostały przetłumaczone na wiele języków."

O Kawabacie, jego mistrzostwie pisarskim i użytych zabiegach stylistycznych opowiada Marta Marecka, która ze słowem pisanym pracuje na co dzień.

Odcinek powstał dzięki uprzejmości wydawnictwa Czytelnik.

Gościni: Marta Marecka

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn

Z jury tegorocznej edycji konkursu Sinoprzekład - o ich pracy z wybranym tekstem, procesie sprawdzania, roli sztucznej inteligencji w translatoryce i o tym, dlaczego tłumacza nie zastąpi komputer.

Sinoprzekład to konkurs na najlepszy przekład literacki z języka chińskiego organizowany przez studentów Sinologicznego Koła Naukowego przy Zakładzie Sinologii Uniwersytetu Warszawskiego.

Goście: dr Małgorzata Religa, dr Marcin Jacoby, Agnieszka Walulik, dr Maciej Szatkowski, Ida Wyżyńska

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn

Poszukiwanie odpowiedzi na pytania o zło świata za pomocą pisania, to motywacja dla niejednego autora. Jednak pytania Bory Chung, koreańskiej pisarki-polonistki, przenikają się z gombrowiczowską groteską, schulzowską fantastyką i lemowskim futuryzmem.

O tym dlaczego pisze, w jaki sposób, i co ją inspiruje, opowiedziała mi sama autorka. Rozmowa w języku polskim.

Gościni: Bora Chung

Rozmawia: Sandra Krawczyszyn