See varalahkunud tšiili nüüdiskirjaniku üks kolmest peateosest ilmus 1998. aastal. Ebalineaarse süžeega romaani kesksed teemad on muu hulgas põrandaalune kirjandus, luulekunst kui selline ja kadunud poetessi otsingud. Metsikud detektiivid, luuletajad ja elukunstnikud Arturo Belano ja Ulises Lima asuvad teele saladusliku luuletajanna Ces?rea Tinajero otsingutele. Eksirännakud ja nende järelmõjud kestavad kakskümmend aastat ja kulgevad läbi mitme maailmajao.
(Roberto Bola?o. Ajavaim. Metsikud detektiivid. Loeb Rando Tammik.)