Oostendenaar Jelle Bataille is voetballer bij Royal Antwerp FC. Een club waar hij zijn allermooiste moment beleefde, 2 jaar geleden, met ‘Den Dubbel’. Bekerwinst en titel. Die dubbel bracht hem eeuwige roem en een tattoo op zijn kont. Jelle smijt zich helemaal, maar de keerzijde daarvan heeft hij dit jaar aan den lijve ondervonden: de achillespees hapert. Zijn hart niet, dat klopt immer en altijd voor Oostende.