"Fut", de Jim Dodge, publicada per Edicions de 1984, és una novel·la curta que retrata una realitat minúscula, la de la vida de tres personsatges que viuen en algun punt del nord de Califòrnia: un vell de 99 anys enganxat a tots els vicis del món; el seu net, un nano sensible, intel·ligent, un boig de les construccions, i en Fut, que és un ànec afectat de gegantisme, i que és la pedra angular entre els dos personatges humans. Però també parlem de "L'estrany miratge", d'Enric Herce, publicat per Males Herbes, una novel·la qualificada de "cyberpunk" i que es mou entre la ciència-ficció i el gènere negre, i del clàssic "L'Aleph", de Borges, que publica ara en edició bilingüe l'editorial Flaneur.