啾啾揪一下 °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

This episode we have an old friend of mine Salima on the show! We have been friends for over 10 years and what hasn't changed is our friendship and our creative minds🌿

Salima transforms her nature walks into beautifully hand-crafted paper flowers, you can check out her work on her instagram page Leafy Kinfolk🌷

📝本集英文小教室⤵️

• Background information：背景資訊

• Tempted：受到誘惑
• Cycle：循環
• Multitask：一心多用、同時做多件事

讓我們一起參與綠印生活發起的募資計畫，讓瑞穗的孩子們及文旦產業有更多的發展和可能性吧✨

【家鄉發芽計畫】🌱

📝本集英文小教室⤵️

• ​Moment：時刻、片刻
• ​Stepping out of your daily routine：擺脫日常
• ​Background story：背景故事
• ​Typical：典型的
• ​Judge a book by its cover：以貌取人
• ​Exactly：準確地
• ​No offense：無意冒犯
• ​SDGs：永續發展目標 (Sustainable Development Goals)
• ​Scarlet fever：猩紅熱
• ​Antibiotics：抗生素
• ​Compilation：選集

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠⁠

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Depends：看情況而定
• ​Bullet point：重點列表
• ​Connection：連結
• ​Appreciate：領會、感激
• ​Conclusion：總結
• ​Attention seeking：尋求關注、刷存在感

📽️影集推薦：Dexter (2006-2013)

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Laying：放著
• ​Lying：躺著
• ​Sheep：綿羊（複數同為Sheep）
• ​Observant：善於觀察的
• ​Thrifting：買二手商品
• ​Thrift flip：改造二手商品
• ​Potential：有潛力的
• ​Crochet：鉤織
• ​Head-warmer：保暖用的頭圍
• ​Fuel：給予燃料、激起
• ​Hands on：親力親為的

本集再次邀請到EP.2曾經上過節目的恐怖漫畫家PONY來聊天！如果對他的作品有興趣可以到LINE Webtoon上搜尋【黑盒子】喔ʘwʘ

這次聊到AI、社交、創作、迷信等，超多話題的閒聊歡迎你來加入★

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Subtle：含蓄的
• ​Background story：背景故事
• ​Stand：承受
• ​Wymondham：（發音為win.dm）是英格蘭Norfolk郡的一個城市
• ​Racist：種族歧視
• ​Camper van：旅行車
• ​Static：靜止的
• ​Get my hands dirty：直譯為「弄髒雙手」，意指親力親為、實質參與
• ​Blinded：被蒙蔽
• ​Physical：肉體上的

🌱補充：7'34'' 說去農場打工將近十年前，其實應該是2018-2019的事，還不到十年，是我口誤(還是只是數學不好)🤭

🌱打工換宿網站：https://wwoof.net

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Volunteer：自願
• ​Prioritise：放在優先
• ​Describe：形容
• ​Catch up：敘舊
• ​Process：消化、處理
• ​One direction：單向的
• ​Management website：管理公司網站
• ​Hose ban：水管禁令
• ​Carry：攜帶
• ​Barbecue：烤肉

Welcome to my first ever English episode! My content so far has been in Mandarin or is bilingual, so this was a fun and experimental experience for me. Hopefully there are more English episodes to come in the future (´｡• ω •｡`)

📝本集英文小教室⤵️​

• ​Risk：冒風險
• ​OCD：強迫症
• ​Hand foot and mouth：手足口病（台灣通稱腸病毒）
• ​Nap time：午睡時間
• ​Chaotic：混亂的
• ​Occupied：有事做的
• ​Aspect：方面
• ​Hang out：一起消磨時間
• ​Project：計畫
• ​Complain：抱怨
• ​Thrift flip：二手改造/翻新
• ​Inspired：受到啟發