本集節目由中華電信FunPark 童書星創獎贊助播出★

這次的比賽內容可以到⁠2026 FunPark 童書星創獎⁠查看詳情，

邀請大家一起來創作！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Harsh：嚴厲
• ​Pattern：模式
• ​Terrible two：指幼兒在兩歲左右出現的一段叛逆時期
• ​Calm down：平復情緒、冷靜下來
• ​Question：疑問
• ​Rant：抱怨、發牢騷
• ​Social media：社群媒體
• ​Ban：禁止
• ​Screen time：觀看螢幕時間
• ​Otherwise：別樣的
• ​I dare you to drink it：你敢不敢喝掉
• ​Concern：擔憂
• ​You never know：你無從得知

📚書本推薦：

Charlie and the Chocolate Factory- Roald Dahl

（台灣譯：巧克力冒險工廠）

本集節目由中華電信FunPark 童書星創獎贊助播出★

這次的比賽內容可以到2026 FunPark 童書星創獎查看詳情，

邀請大家一起來創作！

本集節目久違地找到了我的好朋友也是OH BOY！的co-host Stella來一起聊聊夢想這件事，希望大家也能從我們的談話之間感受到實現夢想的快樂( ˘ ɜ˘) ♬♪♫☆Luck is when preparation meets opportunity：所謂的幸運，是當做足準備的人，遇上了適合他發揮的機會。

📝本集英文小教室⤵️

• ​Crop top：短版上衣
• ​Do not feed the foxes：請勿餵食狐狸
• ​I had a big adventure：我經歷了一個大冒險
• ​Share：分享、共用

📝本集語文小教室⤵️

• ​Precious：珍貴的
• ​Half term holiday：期中假（英國）
• ​Overwhelming：令人難以承受的
• ​Whisper：耳語、小聲講話
• ​Proud：驕傲的
• ​Miss：錯過
• ​Couple：情侶
• ​Aperitivo：（義大利文）開胃菜
• ​Buffet：自助餐
• ​Secondo：（義大利文）第二道主餐，通常為肉類或魚類主食。
• ​Effortless：毫不費力的
• ​Enjoy：享受
• ​Have fun：玩得盡興
• ​Warm up：習慣、變得熱絡

🎸本集提到的樂團和歌手：

• ​L'Arc~en~Ciel：常譯為彩虹樂團、日文簡稱ラルク​，為1991年成立的日本知名搖滾樂團。
• ​雅~miyavi~：（現改為MIYAVI）日本視覺系搖滾歌手，因採用拍打的吉他演奏技巧被喻爲「武士吉他手」。
• ​Glay：日本搖滾樂團。
• ​MUCC：日本視覺系搖滾樂團。
• ​Vamps：由彩虹樂團（L'Arc~en~Ciel）主唱 HYDE 與 Oblivion Dust 吉他手 K.A.Z 於2008 年組成。團名取自吸血鬼。
• ​Avril Lavigne：艾薇兒，知名加拿大歌手。以鮮明的龐克搖滾曲風與標誌性的煙燻眼妝為名。
• ​One Ok Rock：日本搖滾樂團，特色為​融合東西洋風格的歌曲。
• ​Saturday Sun：來自於英格蘭的樂團，目前已停止樂團活動。
• ​草東沒有派對：台灣獨立搖滾樂團。

📝本集英文和特殊用詞小教室⤵️

• ​Band：樂團
• ​iPod：Apple推出的攜帶式數位媒體播放器。
• ​Y2K：是英文 Year 2000 的縮寫，代表千禧年（2000年代前後）
• ​Vampire：吸血鬼
• ​Live house：一種專門舉辦現場音樂演出的室內場所。
• ​Intimate：親密的
• ​Nostalgic：懷念的
• ​Playground：兒童遊戲場
• ​Event：活動
• ​Live show：現場表演
• ​Ballot：抽籤
• ​Popular：受歡迎的

🆙本集提到的其他東西：

• ​The Rest is History：由歷史學家Tom Holland和Dominic Sandbrook共同主持的著名英國歷史類podcast節目。
• ​Hampton Court Palace：漢普頓宮，是一座歷史悠久的英國皇家宮殿，曾是都鐸王朝國王亨利八世最鍾愛的住所。

這一集是心靈啾湯，講一些我腦袋中時不時會思考的事情 (･θ･)

📝本集英文小教室⤵️

• ​Frustrated：受挫的
• ​Chill：放鬆的
• ​WhatsApp：英國比起LINE更常使用WhatsApp作為通訊軟體。
• ​MSN：2000年代風靡全球的即時通訊軟體，於2013關閉。
• ​Hangout：出去玩、一起消磨時間 (口語)
• ​Appreciate：欣賞
• ​Trivial：微不足道的

📝本集英文小教室⤵️

• ​Life update：生活更新
• ​Bank holiday：（英國）國定假日
• ​Early May bank holiday：（英國）五月初國定假日
• ​Observation：觀察
• ​Nostalgic：懷舊的
• ​Science fiction：科幻
• ​Favour：幫忙、善行

📍地方推薦：

• ​Borough Market：倫敦歷史最悠久、規模最大的美食市場，位於倫敦橋（London Bridge）附近。
• ​Banh Mi Keu Borough：推薦的越南美食（19 Borough High St, London SE1 9SE）

📚小說推薦：

• ​Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro （台譯：別讓我走）

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Mall：商場
• ​Complain：抱怨
• ​Adrenaline：腎上腺素
• ​Reindeer food：麋鹿食物🫎
• ​Pom pom：絨球
• ​Tag：標籤
• ​Acknowledge：認知
• ​Glitter：亮片
• ​Newsletter：電子報
• ​Abrupt：突兀、突然的
• ​Bossy：愛指揮人的

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集英文小教室⤵️

• ​Background context：脈絡、背景
• ​Screen time：觀看螢幕的時間
• ​Meltdown：崩潰
• ​Fresh：清爽的
• ​Back up：備用
• ​Pharmacy：藥局
• ​Highlight：精選動態（指Instagram功能）
• ​Security：安檢
• ​Limit：上限

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧

每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！

📝本集語言小教室⤵️

• ​Quota：配額
• ​Classic：經典的
• ​Covent garden：柯芬園。倫敦市中心一個著名的購物、餐飲和文化觀光區。
• ​Canary wharf：金絲雀碼頭。倫敦的一大金融中心。
• ​Damper：阻尼器/避震器
• ​Children friendly：孩童友善的
• ​Oshibori (おしぼり)：(日文) 用餐前擦手用的濕毛巾
• ​Comment on：評論某件事
• ​Shiokosho (塩胡椒)：(日文) 胡椒鹽
• ​Sale：(義大利文) 鹽巴 (發音：撒列)
• ​Pepe：(義大利文) 胡椒 (發音：佩佩)
• ​Panic：恐慌