Juana Pimienta

'porque es preciso

que no estemos tan solos,

que nos demos un pétalo,

aunque sea un pasito, una pelusa'

(Julio Cortázar)

En este capítulo de la Juana recordamos y celebramos a Julio Cortázar quien, el 26 de agosto hubiese cumplido 108 años… Aunque, ya lo sabemos, no se recomienda escribir “se cumplen 108 años del nacimiento de Julio Cortázar”. Porque si el muchacho se las arregló siempre para conservar su rostro misteriosamente joven, ¿por qué provocarle el disgusto de pensarlo con más de un siglo encima, como dinosaurio literario, como tortuga ninja, como ratón de biblioteca de Alejandría?

Comenzamos esta playlist con Francesca Ancarola y su versión de ‘El cigarrito’, se le sumaron las Ay mamá con la canción de María Elena Walsh ‘Barco quieto’, Mariana Pereiro cantó ‘Floreadita’, Melania Pérez trajo a la Violetita en su voz con ’En una barca de amores’, luego Mariana Baraj aportó su canción ‘Brisita’, el trío Pétalos de camalote hicieron ‘Punto y raya’, Anacrusa ‘Quien bien quiere’, ‘Vieja viola’ cantó Lágrima Ríos, De Boca en Boca trajeron ‘Araruna’, Dina Rot cantó la ‘Canción del ciruelo’, ‘El besito’ por Imperio Diablo, La Chicana nos regaló su ‘Chamarrita del chamán’, la cueca ‘Remolinos’ hizo Silvia Iriondo, Claudia Puyó versionó a Spinetta con ‘Los libros de la buena memoria’, Mercedes Sosa y su invitado Eduardo Falú cantaron ‘Tonada del viejo amor’, ‘Nada’, hizo Mimí Kozlowski, y llegando al final Mimí Maura nos puso a bailar con ‘Laberinto de pasiones’.

En esta Juana Pimienta nos propusimos realizar, entre música y poesía, un viaje de vida y de muerte. Despedimos así, celebrándola, a una artista muy querida que este agosto se llevó consigo. El domingo falleció, a sus 86 años, la actriz, vedette, coreógrafa, investigadora, compositora, bailarina y cantante, gran promotora de la cultura afroamericana, Egle Martin. La recordamos compartiendo el fragmento de una charla realizada en el año 2008, un momento de los tantos que vivimos de risas y anécdotas inolvidables.

Comenzamos con Gilberto Gil y su invitado Milton Nascimento haciendo una canción de John Lennon, ‘Imagina’, se sumó la española María de la Flor con un tema tradicional, ‘Collarcico de oro’, la chilena Pascuala Ilabaca junto a su grupo Fauna le cantaron a ‘La luchadora’… en sucesión de sayas estuvo Susy Shock y la Bandada de Colibríes homenajeando a la ‘Traviarca’, y Arbolito con ‘la saya de los yuyos’. Desde Colombia el sonido de Jesús María Silgado con su ‘Ron camará’, el dúo francobrasileño Famemmeuze, ‘estás en mi cabeza y debajo de la piel’, la californiana Tonina Saputto hizo ‘Papaya’. Escuchamos por los cubanos Aymee Nuviola y Gonzalo Rubalcaba, en vivo, ‘El manisero’, la gaditana Niña Pastori cantó ‘Corazón partío’, el grupo gallego Tanxugueiras trajeron, ‘Averno’, la cantante castellana Rosalén versionó ‘La maza’, el chileno Ismael Oddó nos dijo cantando ‘Algo está mal’ y al final de la Juana, María Volonté y Daniel Maza hicieron ‘Soy el viento’.

Mucha poesía y mucha música en la Juana hoy. Roberto Juarroz,vale flores, Vicente Huidobro, Macky Corvalán, Nicanor Parra, Gaby de Cicco, Anselm Hollo, Bertol Brecht, Jaime Sabines y Vicente Alexander, entre las y los poetas. En la música nos visitaron desde Jorge Drexler hasta Marikena Monti, pasando por Marie Boine, Las misteriosas voces Búlgaras, Kevin Johansen, Cristina Branco, Ilé, Marina Montalvo, Eva Ayllón, Javiera Parra, Claudia Gómez y Tonana esta hora de los magos en que los deseos se cumplen y las revoluciones se planean con fé, alegría y organización, para ser llevadas a cabo, nudo por nudo, hilo por hilo.

Canciones de por aquí, comenzamos con la cantora catamarqueña Nadia Lascher, luego Leda Valladares con una vidala de velorio. El Remolon & Barbara Silva versionaron Adios pueblito de Iruyay intervenida con un fragmento de la misma canción por la salteña Melania Pérez. Se sumaron las cantoras feministas Mujeres del folklore con su particular ‘serás libre palomita’. Escuchamos también a Lorena Astudillo y Daniel Maza, a los mendocinos Alejandro Sicardi y Mónica Abraham, estuvieron también cantando tonadas Luciana Jury con Carlos Moscardini, el dúo Orozco Barrientos, las neuqinas Cantorcitas de Varvarco, la mismísima Violeta Parra, la venezolana Irene Farrera, el cordobés Juan Iñaki, sumamos a la brasileña Mónica Salmaso y al querido artista venezolano Simón Díaz. Y así, entre coplas y tonadas nos despedimos hasta la próxima.

Llega agosto y los pueblos y las pueblas celebramos con colores, fueguitos y cantos los ciclos de la tierra. Nos conectamos con prácticas antiguas, miramos a nuestras hermanas y hermanos, agradecemos, pedimos. Recurrimos a la sabiduría de las plantas, sahúmamos nuestras casas, bebemos caña con ruda, preparamos los alimentos para ser compartidos y ofrendados. Tomamos conciencia de las múltiples opresiones y violencias que golpean a nuestros territorios cuerpo y tierra. La Pachamama, que se sabe golpeada, manipulada, violada, invadida e ignorada tantas veces, nos recuerda que ni la tierra ni nuestros cuerpos son territorios de conquista. Cuidarla es cuidarnos.

Alguien me dijo que no es casual... que desde siempre las elegimos. Que las encontramos en el camino de la vida, nos reconocemos y sabemos que en algún lugar de la historia de los mundos fuimos del mismo clan. Pasan las décadas y al volver a recorrer los ríos, esos cauces, tengo muy presentes las cualidades que las trajeron a mi tierra personal. Valientes, reidoras y con labia. Capaces de pasar horas enteras escuchando, muriéndose de risa, consolando. Arquitectas de sueños, hacedoras de planes, ingenieras de la cocina, cantautoras de canciones de cuna

Fragmento de ‘Cuando las Cabezas de las Mujeres se juntan alrededor del fuego’ de la uruguaya Simone Seija Paseyro

Poemas de Julio Cortázar, Gabriel Celaya y Simone Seija Paseyro, y la música de Joe Cocker, Petra Magoni & Spinetti, Violeta Parra, Lágrimas Ríos, Susana Ratcliff, Ceshia Ubau, Che Sudaka, Marina Rosell, João de Sousa, Sara Mamani, Inés Carbonell.

El 25 de julio fue establecido como el Día Internacional de las Mujeres Afrolatinas, Afrocaribeñas y de la Diáspora, en reconocimiento al trabajo que realizan mujeres de ascendencia africana en la lucha contra la discriminación racial, el sexismo, la pobreza y la marginación. Compartimos la palabra de Sandra Chagas.

También un 25 de julio, en este caso de 1995, nos dejaba el maestro Osvaldo Pugliese y lo recordamos con su música y el fragmento de una vieja charla con su hija Beba.

A su vez el 26 de julio es una fecha simbólica importante para el pueblo argentino. En 1952 el pueblo y la puebla despedían a Eva Perón. Su figura es icónica para las mujeres. Compartimos poemas y reflexiones. Nos acompañan en este tramo de la Juana las feministas Alejandra Ciriza y Adriana Carrasco.

El asalto al cuartel Moncada, fue el primer acto del proceso revolucionario cubano que, rompiendo con todas las lógicas reformistas que primaban en muchas izquierdas latinoamericanas, permitió conquistar el gobierno y poner en retirada a la dictadura de Batista. Ocurrió un 26 de julio.

Pasaron por esta playlist de la Juana Pimienta la madrileña María de la Flor, la caboverdiana Lucibela, el trompetista francolibanés Ibrahim Maalouf junto a la cantante de Benin Angelique Kidjio, la cubana Heidi Igualada, la catalana Magalí Sare, la cantante paulista Mónica Salmaso, desde Canarias llegó Olga Cerpa junto al grupo Mestisay con dos invitados Josemi Carmona y Manecas Costa y por último, la cantante vasca Izaro dejó su impronta en esta Juana cargadita de novedades.