Karadut deyince akla ilk aşk gelmesi normaldir. Özellikle de Türkiye’de ünlü ressam şair Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun “Karadutum, çatal karam, çingenem” diye başlayan şiiri yüzünden. Karadut hep acı sonla biten aşkların şiiri gibidir. Ama en acı son Yunan mitolojisindeki meşhur Pyramus ve Thisbe’nin aşkıdır. Karadut yazısı yazıp da bu aşka referans vermeyen yemek yazarı herhalde yoktur. Kraliçe Semiramis'in ülkesi Babil'in en yakışıklı genci Pyramus, Thisbe ise en güzel kızıdır. Ailelerinin birleşmesine izin vermediği komşu evlerde yaşayan gençler bir gece dut ağacının altında gizlice buluşmaya karar verirler ama kötü kader ağlarını örmüştür, hikâyenin sonu kanla biter. Efsaneye göre dut ağacının kar beyazı meyveleri bu hazin aşk öyküsü yüzünden artık kara olacaktır. Aylin Öney Tan’la bir tutam tarih biraz da tarif.