Hi there. Any questions about the menu, or are you ready to order?
你们好，两位对菜单有什么问题吗？还是你们准备好点菜了？
It's our first time here. Do you have any recommendations?
这是我们第一次来你们饭店，你有什么推荐吗？
Of course. To start, our appetizer platter is excellent. It features some of our most classic appetizers, including satay, shrimp cakes and spring rolls.
当然了。首先，我们的前菜拼盘很不错。里面包括了我们最经典的几款开胃菜，有沙爹烤串、虾饼和春卷。
Oh, that sounds delightful. We'll get one to start.
听起来很好吃！我们来一份吧。
And would you like some salad?
你们想点沙拉吗？
Sure. I was debating between the papaya and the pomelo salad.
可以啊。我在纠结是木瓜沙拉好、还是柚子沙拉好。
I'd say go with the papaya salad. It's chicken, shrimp, mint leaves and cashews tossed with papaya.
我更推荐木瓜沙拉。是鸡肉、虾肉、薄荷叶、腰果和木瓜拌在一起。
Ok, we'll get that. And what's in the pad thai?
好，那我们也来一份。这个泰式炒河粉里面有什么？
That's a trademark Thai dish. It's fried noodles with tofu, eggs, peanuts, bean sprouts and chives. You'll love it.
这可是必点的泰国招牌菜了。是河粉和豆腐、鸡蛋、花生、豆芽和韭黄炒在一起。你一定会喜欢。
Oh, sounds delicious. We'll get that, too. And, maybe one more curry dish.
噢，听上去很好吃。那这个也来一份。也许再点一份咖喱。
I highly recommend the green chicken curry. It's got basil and eggplant. Flavorful yet refreshing.
我特别推荐青咖喱鸡。里面有罗勒、茄子。很有味道、但也很爽口。
Ok, we'll get it. I think that'll do it for us!
好的，来一份。我觉得这样差不多了。
Expansion | 知识拓展
Healthy and Delicious Thai Cuisine
健康美味的泰国菜
Thai cuisine has become one of the most popular cuisines in the world, with their most famous dish being pad Thai. Thai food emphasizes lightly prepare dishes with strong aromatic components and a spicy finish. It's famous for at least three or four fundamental tastes in each dish: sour, sweet, salty, bitter and spicy. David Thompson, an expert on Thai food, says that Thai food is about mixing and blending separate tastes to creat one harmonious taste.
泰国菜已经成为世界上最受欢迎的菜系之一，最出名的是泰式炒河粉。泰国菜强调轻熟，芳香强烈，辛辣收尾。每道菜至少三四个基本口味：酸，甜，咸，苦，辣，泰国菜也以此而闻名。泰国美食专家汤普森说，泰国菜就是混合不同的味道并创造出一种和谐的口感。
BackGround Music：Jegoging
Artists：John Kaizan Neptune
