Jaksossa keskustellaan kahdesta antiikin ikonista, Kleopatrasta ja Aleksanteri Suuresta sekä antiikin jälkivaikutuksesta. Miten näiden historiallisten hahmojen tarinat ovat muotoutuneet myyteiksi ja kulttuurisiksi symboleiksi, ja miten sukupuoli, etnisyys ja poliittiset näkökulmat ovat muokanneet heistä tehtyjä tulkintoja ja kuvauksia historian saatossa? Entä miten Kleopatra liittyy Villa Lanten lähiseutuihin tai miten antiikin perintö näkyy nykyajan rap-lyriikoissa? Jaksossa on vieraana Tampereen yliopiston dosentti Jaakkojuhani Peltonen, joka on kirjoittanut teokset "Kleopatra – viimeisen faaraon myytti" ja "Aleksanteri Suuri – sankari ja myytti".