Чому велика кількість франкофонів захоплюється російською культурою? Чим важливі переклади української літератури? Чому книжки “Місто”, “Спитайте Мієчку” та “Амадока” варті перекладу французькою, пояснює письменниця Гася Шиян. А також, яких французьких текстів не вистачає в українському перекладі.

Українські літописи «Повість минулих літ», «Літопис Самовидця», «Історія Русів». Чому ці тексти актуальні сьогодні та про що вони розповідають? Сучасні історичні книжки, які допоможуть їх зрозуміти: «Очерки начальной Руси», «Забутий святий. Князь Володимир Великий між Сходом та Заходом». Рекомендації та роздуми від історика Віталія Михайловського.

Боротьба з Російською імперією, сутички з поляками, напади татар та численні повстання XVII – XVIII cт. Вплив цих подій на українську літературу? Три антивоєнних вірші Лазара Баранович від Катерини Борисенко, літературознавиці та дослідниці доби бароко.

Чи потрібні фотокниги в наш час? Хто якісно знімав Революцію Гідностіу? Чи здатні фото зупинити війну? Обговорення видань “Ukraїner”, “Мрія про Антарктиду”, “Коротка історія фотографії”, “Naked one” та  “Я змішаю твою кров з вугіллям” з фотографкою Анастасією Теліковою.

Що означає відома фраза "немає вільної Польщі без вільної України, як немає вільної України без вільної Польщі”. Які книжки підтверджують думку про важливість незалежної України для бепеки в Європі? Пояснює Ольга Гнатюк професорка Київсько-Могилянської академії та Варшавського університету, віцепрезидентка Pen Ukraine.

Письменникцький шлях Бориса Джонсона та чим привабливий його стиль написання? Які з його книжок вже перекладені українською? Чим «Фактор Черчиля» відрізняється від інших біографій про прем’єр міністра? Про що йдеться в книзі «Омріяний Рим»? Та що ще з робіт Джонсона варто перекласти українською? Пояснює Ірина Ніколайчук, літературна критикиня під час розмови з Оленою Гусейновою у новому епізоді подкасту «Книгосховище».

Які тексти передають атмосферу Києва початку XX століття? Чому слід розірвати асоціацію міста з Булгаковим? Як точилася боротьба за образ київського інтелігента в літературі? Та чому романи «Хмари», «Жанна батальйонерка» та «Місто» найкраще описують Київ тих часів? Пояснює Ірина Ніколайчук, літературна критикиня.

Ідеї взаємодопомоги, самопізнання та відчуття щастя у текстах Григорія Сковороди: “Розмови п’яти подорожніх про істинне щастя у житті”, “Вдячний Еродій”, “Сад божественних пісень”. Чому варто прочитати ці тексти під час війни?  Пояснює Катерина Борисенко, літературознавиця та дослідниця доби бароко.

Які епохи сформували український характер? Як “Близнюки” Тараса Шевченка, “Черніговка” Миколи Костомарова, драма “Бояриня” Лесі Українки та “Чорна Рада” Пантелеймона Куліша допоможуть зрозуміти бароко? Та в чому його особливість та важливість для України? Пояснює Катерина Борисенко, літературознавиця та дослідниця доби бароко.

Опис: Як історія пов’язана з фентезі? Чому цей жанр демонструє дорослість культури? Що спільного у фентезі та наукової фантастики? Які нові українські тексти вже готують видавництва? Про очікування найближчих новинок від колег та свою наступну книжку розповідає Володимир Арєнєв.