Издательство Metamorphoses в прошлом году представило российскому рынку двухтомник "Караваджо", который и в оригинале вышел не так давно (2015, 2018 годы). У нас в гостях снова Инна Моисеева, главный редактор издательства, чтобы ответить на вопросы о серии! Будет интересно :)

Сайт издательства Metamorphoses: https://metamorphoses.bmm.ru

Паблик Metamorphoses в VK: https://vk.com/metamorphoses_books

• 0:00 - Вступление

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

Проект «Комиксы Европы» в соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

================================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

=======================================

Поддержать канал на Boosty (розыгрыш «Франкенштейна») - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut (розыгрыш «Дракулы») - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Доставка бесплатная и только по РФ, итоги подведём рандомайзером 19 октября. Спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Жорж Бесс — культовый художник эпохи возрождения европейского комикса 1970-1980-х годов, знаменитый благодаря работе с известным сценаристом и режиссером Алехандро Ходоровски. Обсуждаем как магнум-опусы Бесса, благодаря которым художник сделал себе имя, так и современные графические адаптации, выполненные в фирменном стиле творца.

Сайт издательства «Питер»: https://www.piter.com/

Молодежная редакция издательства «Питер»: https://t.me/yangadultpiter

Издательство «Питер» в VK: https://vk.com/piterbooks

• 0:00 - Вступление

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

Проект «Комиксы Европы» в соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd
Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

================================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

Сайт издательства Metamorphoses: https://metamorphoses.bmm.ru

Паблик Metamorphoses в VK: https://vk.com/metamorphoses_books

• 0:00 – Вступление

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

Проект «Комиксы Европы» в других соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bdhttps://dzen.ru/rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

================================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

Издательство "Пешком в историю": https://www.peshkombooks.ru/

"Пешком в историю" в VK:

• 0:00 - Вступление

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса и популяризации этой культуры в России. В 2025 году проекту исполнилось 17 лет.

Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в других соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

================================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

Альбом стал началом плодотворного сотрудничества Мёбиуса и Ходоровски. Эту работу вместе с «Инкалом» и другие рисованные истории дуэта Жиро и Ходо обсуждаем с Михаилом Хачатуровым, переводчиком, написавшим послесловие к русскоязычному изданию комикса «Глаза кошки»!

• 0:00 - Вступление

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь BD, автор исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса. В 2025 году проекту исполнилось 17 лет.

Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

================================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

Реклама. ООО «Издательство «Азбука». ИНН 7719633799. Сайт: azbooka.ru erid: 2W5zFJVqRDA

Комиксы, участвующие в розыгрыше:

Войны Лукаса

Гончий пёс

Последний мужик, том 1

Из мглы

Дорога

Тайна перевала Дятлова

Дочери Салема

Мой друг Пьеро

Эти дикие берега

Сумеречный бестиарий

Инкал

Для участия в розыгрыше на YouTube оставьте комментарий под роликом по ссылке 👉 https://youtu.be/LH3DKy3-Nk0 , какой комикс из указанных выше вы хотели бы получить. В комментарии должно быть как минимум 5 слов.

Похожий розыгрыш мы проводим также в нашем паблике в VK: https://vk.com/wall-31319770_51090

✅ Итоги подведём 8 июня. Одного победителя выберем среди комментаторов на YT и одного — среди участников розыгрыша в VK.

👉 Доставка бесплатная и только по РФ.

=======================================

TG-канал Степана Шмытинского: https://t.me/pivocomixvelopunk

Комильфо на YT: https://youtube.com/@KOMILFO_BIGFEST/

Комильфо.Зарубежка в TG: https://t.me/komilfo_foreign

Комильфо в TG: https://t.me/komilfobook

Комильфо. РуРедакция: https://t.me/komilforum

Комильфо в VK: https://vk.com/komilfobook

=======================================

• 0:00 - Вступление
• 1:47 - Ходоверсум!
• 15:07 - Сумеречный бестиарий
• 24:07 - "Дорога" Маню Ларсене по Кормаку Маккарти

Поддержать проект можно подписавшись на:

Boosty - https://boosty.to/rus_bd

VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

«Комиксы Европы» в соц. сетях:

TG - https://t.me/rus_bd/

Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

Издательство "Пешком в историю": https://www.peshkombooks.ru/

• 0:00 - Вступление

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса и популяризации этой культуры в России. В 2025 году проекту исполняется 17 лет.

Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

================================

==========================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

Cola Zaik

==========================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

================================

Французский художник и сценарист Бастьен Лукиа создал блестящую графическую адаптацию бессмертного романа Фёдора Достоевского.

Здесь Раскольников является как рассказчиком, так и главным героем. Найдя идеальный баланс между текстом и иллюстрацией, Лукиа использует свой голос и талант, чтобы передать психологическую и социологическую чувствительность великого писателя. Его полотна с насыщенными цветами и призрачными мазками уводят нас в самое сердце достоевской тьмы и безвестности человеческого бытия.

================================

Студия Oh Mic God: https://clck.ru/3GVrjt

"Преступление и наказание", графическая адаптация: https://comicbooks.ru/collection/alpaca-marvel/product/prestuplenie-i-nakazanie-4f92f3

Сайт Бастьена Лукиа: https://www.bastienloukiaartiste.fr/

• 0:00 - Вступление

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса и популяризации этой культуры в России. В 2025 году проекту исполняется 17 лет.

Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd/

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

================================

==========================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Юджину Крабсу

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

Станиславу Максимовичу

==========================

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса и популяризации этой культуры в России. В 2025 году проекту исполнилось 17 лет.

Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в других соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

Rutube - https://rutube.ru/channel/293510/

================================

==========================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Юджину Крабсу

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

==========================

Студия Oh Mic God: https://clck.ru/3GVrjt

"Преступление и наказание" (которое мы обсудим в другом выпуске): https://comicbooks.ru/collection/alpaca-marvel/product/prestuplenie-i-nakazanie-4f92f3

Сайт Бастьена Лукиа: https://www.bastienloukiaartiste.fr/

0:00 - Вступление

2:53 - С чего начался интерес Бастьена к комиксам?

7:08 - О комиксе Бастьена про композитора Эрика Сати (и про поиск издателя)

15:36 - Карьера живописца и международные выставки Бастьена

20:56 - Как проходило обучение живописи у Бастьена в Нормандии

24:14 - О комиксе про абсент, сделанном с исследователем этой темы

29:32 - Документальный фильм о Монмартре! И почему выходу помог Николя Сейду (руководивший киностудией "Гомон")

45:38 - Отличия и детали в работе над комиксами с разными французскими издательствами

51:04 - О комиксе про родной город Бастьена — Онфлёр (Нормандия)

53:13 - О поездках Бастьена в Россию, а также о знакомстве с женой ;)

Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту можно подписавшись на Boosty или VK Donut:

=======================================

Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd

Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd

=======================================

Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря платным подписчикам возможен выход новых эпизодов и приглашение новых интересных гостей.

Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций.

RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса и популяризации этой культуры в России. В 2025 году проекту исполнилось 17 лет.

Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в соц. сетях:

================================

VK - https://vk.com/rus_bd/

Телеграм - https://t.me/rus_bd/

Яндекс.Дзен - https://dzen.ru/rus_bd

YouTube - https://youtube.com/@rus_bd

================================

==========================

Также спасибо за поддержку:

Екатерине Галяткиной

Константину Кривошееву

Андрею Калинину

Алексею Шухартскому

Юджину Крабсу

Андрею Бугаенко

Дмитрию Кривошеину

Алексею Кирееву

Shamiram Khachatryan

Тимофею Протасову

Стасу Рощупкину

Владимиру Голикову

Andrew Rasskazoff

Евгении Еремеевой

==========================