Predavanje Louise Glück, stoletnika Zorko Simčič in France Balantič, Europa Cantat, EPK Novi Sad 2021...

V prvi Kulturni panorami leta predstavljamo prevod predavanja Nobelove nagrajenke za literaturo Louise Glück, govorimo o književnih stoletnikih, projektu Europa Cantat, kako se je odvila evropska prestolnica kulture na Reki, kaj načrtujejo v 2021 glede evropske prestolnice kulture v Novem Sadu in opozarjamo na 700. obletnici Dantejeve smrti.

Še o knjižnem sejmu Knjige pod jelkami v Novi Gorici, 70-letnici SLG Celje, simpoziju o delu Emilijana Cevca, ustvarjanju fotografa Primoža Bizjaka in prevajalke Katje Šaponjić

Teme v oddaji:
Razglasitev Nove Gorice za EPK 2025
Knjižni sejem Knjige pod jelkami v Novi Gorici
70 let SLG Celje
Simpozij o Emilijanu Cevcu
Primož Bizjak, umetniški fotograf – Tatjana Gregorič
Nodierova nagrada za prevod Katji Šaponjić

Umetnost dobiva priznanja od umetnosti - od koga jih bodo za uprizoritve političnih ciljev dobili predstavniki političnih strank?

Ta teden je na zahtevo skupine Levica v Državnem zboru kar trikrat zasedal Odbor za kulturo, mi smo bili na vseh in jih povzemamo na začetku. Nadaljujemo z nagrado in priznanji Ivane Kobilca, nakar se selimo na te dni odprto razstavo "Ko gesta postane dogodek" na Dunaju, spomnili pa smo se tudi 80-letnice slikarja Klavdija Palčiča z njegovo pred dobrim tednom odprto razstavo v Kulturnem domu v Gorici. Obeležujemo tudi četrt stoletja delovanja Mestnega gledališča Ptuj, govorili pa smo tudi z organizatorji že 10. prevajalskega seminarja slovenske književnosti, ki je potekal sredi tedna.

Prejemnika Prešernove nagrade za l. 2021 pisatelj Feri Lainšček in arhitekt Marko Mušič

V tednu, ko smo se 3. decembra spomnili 220-letnice rojstva pesnika Franceta Prešerna, sta bila naša gosta prejemnika Prešernove nagrade pisatelj Feri Lainšček in arhitekt Marko Mušič. Pogovarjali smo se tudi s prevajalko Simono Škrabec, prejemnico Lavrinove diplome in Zdenko Badovinac, prejemnico nagrade Igorja Zabela. Preverili smo, kaj so govorili na okrogli mizi o sodelovanju umetnosti v inovacijah za prihodnost in kaj ponuja spletni festival umetnosti, tehnologije in znanosti KIBLIX v Mariboru.. Vabimo pa tudi na te dni odprto razstavo „Tehnika za šport“ v Tehniškem muzeju v Bistri.

Ob običajni izvedbi sejma ob stojnicah, polnih obiskovalcev, se tkejo tudi osebni stiki in niti - "letos so te potrgane" - kako naprej?

Pred nedeljskim iztekom letošnjega povečini virtualnega 36. Slovenskega knjižnega sejma smo pripravili izvleček o izstopajočih dogodkih sejma, ki ga je skupaj z motom »Narazen, a vendar skupaj« pripravilo 97 založb in organizatorji. Naš gost je letošnji Schwentnerjev nagrajenec za založniške dosežke Primož Premzl. Dotaknili smo se tudi založništva v Evropi v letošnjem »koronskem času«. Na primerih štirih galerij po državi smo pripravili izbor različnih, na to obdobje prilagojenih načinih njihovega delovanja. O tem, kako je to obdobje prineslo preobrat v delovanju muzejev po svetu, in kaj bo od njega ostalo v prihodnje, pa je za oddajo spregovoril ameriški Pulitzerjev nominiranec in pisatelj dr. Noah Charney.

Aktualno siljenje v konsumpcijo jabolk s tumorji se počasi bliža vrelišču in grozi preseči trhlo družbeno pogodbo

Ob presenetljivem menjavanju vodstev in statutov javnih muzejev in galerij smo pripravili izvleček o pomenu izgube vloge stroke, ki se dogaja v zadnjem času. Pozanimali smo se, kaj bodo v prihodnjih mesecih počeli v mariborskem gledališču in povzeli napetosti med Mestnim gledališčem Ptuj in tamkajšno občino ustanoviteljico. Z denarjem ministrstva za kulturo je Pokrajinski muzej Ptuj-Ormož končno pridobil tapiserije Marija Preglja v last. Napovedujemo tudi sobotni festival dramske pisave VZKRIK, ki bo na mreži trajal en večer, in prihajajoči 36. slovenski knjižni sejem. "Brezdomec v karanteni" pa je naslov fotografske razstave Maje Šivec v Mariboru, ki na nekaj okenskih vitrinah pokaže, kako se v "korona obdobju" počuti brezdomec ob že dlje časa zapovedanem velelniku "ostanimo doma!".

"Notranjecehovsko" razpravljanje o ceni dela naj bi bilo torej protizakonito!? Dajte no, prosim!

Pozanimali smo se, zakaj in kako je vlada odstavila Renato Zamida, direktorico Javne agencije za knjigo, osvetljujemo pa tudi ozadje vmešavanja Agencije za varstvo konkurence v skupino »Prevajalci, na pomoč!« na Facebooku. Na Jesenicah se začenjajo že 33. Čufarjevi dnevi amaterskih gledališč, opozarjamo pa na prevod in pomen Voltaireovega »Filozofskega slovarja« iz 18. stoletja. Predstavljamo tudi 3 razstave, o pop artu pokojnega Lojzeta Logarja v KGLU v Sl. Gradcu, razstavo mladih arhitektov »Kako bomo živeli v prihodnje?« v Mali galeriji Banke Slovenije v Ljubljani, in razstavo »Pod pritiskom«, avtoric Maruše Meglič in Sare Rman v galeriji ŠKUC v glavnem mestu.