Paris et Londres verront d'un oeil très différent la guerre de la Conquête qui va se jouer chez nous. Au coeur de cette bataille, qui décidera du sort de l'Amérique française, s'opposeront les visions de deux hommes : William Pitt et le Duc de Choiseul.