“Tina, cariño, ¿puedes traer un poco de jugo al Sr. Layne?” Los ojos de la Sra. Nadia brillaron mientras me sonreía.
El Sr. Layne, un hombre bajo, calvo, de mediana edad, con un viejo traje de tres piezas, fue enviado por la Agencia de Adopción y trabajaba en nombre de Servicios Sociales.
"Claro, Sra. Nadia".
Salí de la sala de estar y regresé poco después con un vaso de jugo, que le entregué al Sr. Layne.
"Gracias cariño."
De un trago, el Sr. Layne se terminó el jugo y lo colocó en el centro de la mesa frente a él.
"Entonces, Sra. Fraser, ¿que me estaba contando sobre el proyecto?"
La Sra. Nadia le dijo al Sr. Layne que recibió el cheque y que se dirigiría al banco al día siguiente para comenzar el proceso.
La Sra. Nadia no era lo que parecía, y su esposo, el Sr. Juan era igual. ¿No me crees? Sigue mirando y verás cómo convirtieron mi vida en un infierno.
Cuando el Sr. y la Sra. Fraser se inscribieron para ser padres de crianza, la agencia dejó en claro una condición: debían renovar su hogar. La agencia consideró que había fugas por toda la casa y las tablas del piso crujían cuando las pisabas, incluso si eras una niña pequeña. Sin embargo, con el sistema repleto de niños sin lugar donde ir, no tuvieron más remedio que entregarme a los Fraser.
Después de treinta minutos, el Sr. Layne se levantó del sofá y estrechó la mano de la Sra. Nadia. Observé cómo ella le daba disimuladamente un pequeño fajo de billetes. Sí, la Sra. Nadia sobornaba al Sr. Layne cada vez que pasaba más tiempo. Su visita era sólo un protocolo demandado por Servicios Sociales.
Tan pronto como el Sr. Layne se fue, reapareció la verdadera Sra. Layne. No sabía si mi mente me estaba jugando una mala pasada, pero juro que vi como sus ojos se volvían negros y dos cuernos crecían en la parte superior de su cabeza, antes de que desaparecieran tan rápido como habían emergido.
“¡Limpia esta casa de arriba a abajo! ¡Esta asquerosa! ella me gritó. En un tono más tranquilo, continuó: "Melisa, cariño, vámonos antes de que cierre el centro comercial".
Melisa, que era dos años menor que yo, entró en la habitación con una bolsa de papas fritas en la mano. Se detuvo frente a mí y vació las papas fritas restantes y el envoltorio sobre mis zapatos y se rió por lo bajo antes de ponerse frente a su madre. La miré, aunque me mordí la lengua hasta que Melisa y la Sra. Nadia se fueron.
Si surgiera la oportunidad, me iría de ese lugar en un santiamén. Por lo menos, el universo me había sonreído y yo tenía mi propia habitación, aunque la ventana se abría solo una pulgada y las tablas del piso estaban hundidas.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.