La 'verdad' sobre la leyenda del chupacabras, es revelada en un libro del investigador Benjamin Radford. Afirma que lo que él llama la bestia vampiro hispana no es más que fruto de la imaginación de una mujer de Canóvanas, Puerto Rico.

En el libro, titulado ’Tracking the Chupacabra: The Vampire Beast in Fact, Fiction, and Folklore’, el autor explica que Madelyne Tolentino inventó la criatura tras haber visto en 1995 la película de ciencia ficción "Especies". Tras el presunto avistamiento de la bestia, Tolentino fue invitada en marzo de 1996 al programa de televisión "El Show de Cristina", de la cadena Univisión, que transmite en español en Estados Unidos, y cuya programación se difunde también en varios países de Latinoamérica.

Tolentino describió al monstruo de entre 1.20 y 1.50 metros de altura, con ojos de extraterrestre, largas garras y picos en su espalda. Radford, editor de la revista Skeptical Inquirer, sostiene que tras el testimonio de la mujer en televisión, la historia del chupacabras se propagó por Texas, México y el resto de Latinoamérica.