Des de l'exili a Nova York, tot just acabada la segona guerra mundial, el jueu polonès Józef Wittlin convoca amb humor les ombres de la ciutat de la seva adolescència i primera joventut. Amb una nostàlgia plena d'ironia, Witllin rescata aquell mon perdut, de fet arrasat per les malvestats del "nostre estimat segle XX". L'Adolf Beltran ha quedat enamorat d'aquest llibret de Minúscula en la magnífica versió catalana de Jerzy Slawomirski i Anna Rubió.