La Tertulia de Estocolmo

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Esta edición de La Tertulia de Estocolmo se emitió el 21 de agosto de 2012. Acompañados del disco de Silvio Rodríguez “Al final de este viaje” hablaremos de la amnistía solicitada por el cantautor para una parte de los participantes en las manifestaciones antigubernamentales realizadas en Cuba en julio del 2021.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
En esta edición de La Tertulia de Estocolmo, emitida el 19 de agosto de 2021, queremos presentar a los oyentes a dos artistas cubanos radicados en estados unidos que practican la música urbana , pero con aires de la patria que les vio nacer. Al punto de que cada uno, por su lado, le ha dedicado una canción a las protestas populares del 11 de julio. Ellos son Seidy la Niña y Clevis Llamo alias "El Empresario"

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
La presente edición de La Tertulia de Estocolmo fue emitida el 12 de agosto de 2021, en radio Botkyrka, por lo 91.6 FM de la capital sueca. Acababa de cumplirse un mes del inicio de las protestas y la respuesta represiva que sacudieron a toda la isla de Cuba en julio. El programa está dedicado a los valientes cubanos que salieron a reclamar sus derechos frente a las dos dictaduras imperantes, la política y la sanitaria. Para ello escuchará el oyente en esta emisión, eminentemente musical, canciones que se crearon aludiendo a la protesta combinadas con alguna que otra que denuncia el estado general de la isla.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
El presente programa de La Tertulia de Estocolmo, se ha estado retransmitiendo este verano en horario irregular, en los 91.6 FM de Estocolmo. Es debería ser el típico programa especial de verano que preparamos cada año para que Radio Botkyra lo reproduzca en horario irregular entre fines de junio y principios de agosto. Desde hace algún tiempo los estructuramos con piezas de artistas sobre los que hemos hablado durante el semestre, en ese sentido no ha sido excepción, lo novedoso es que hemos sentido la necesidad de incluir además canción que le cantan a la libertad de Cuba. Es como si algo nos dijera que algo importante ocurriría en ese sentido. Así fue cuando el 11 de julio del 2021, el pueblo salió a protestar pacíficamente y fue reprimido de manera violenta por el gobierno. Sirvan pues las canciones que tratan sobre Cuba como un homenaje desde la lejanía a la valiente gesta de su pueblo, este verano caliente del 2012.

Imagen: Diseño Milvia Méndez

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Esta edición de La Tertulia de Estocolmo, se emitió el 19 de junio de 2021. Se la dedicamos a Ecuador, país del que hablaremos y del cual nos llega la voz del cantante Julio Alfredo Jaramillo, conocido como el ruiseñor de América. De él, además de sus interpretaciones, escucharemos su biografía artística También nos llega del Ecuador nuestro invitado de honor, el escritor y educador Carlos de la Fragua, quien comparte con nuestros oyentes un importante llamado.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Esta edición de La Tertulia de Estocolmo, se emitió en Radio Botkyrka, el 17 de junio de 2021. Conformamos el programa con las canciones y biografía de la artista mexicano española de raíces cubanas, María Olvido Gara Jova , más conocida por su nombre artístico de Alaska.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Esta edición de La Tertulia de Estocolmo se emitió el 12 de junio de 2021, en ella compartimos una selección de titulares relacionados con despachos informativos procedentes de las Américas. Mientras que en lo musical nos hacemos acompañar de las canciones interpretadas por La Goony Chonga, se trata de una joven artista hija de cubanos, nacida en 1992 en Hialeah, la ciudad hispana por excelencia en el condado de Miami y donde la hispanoamericanidad se integra y cuaja como en ningún otro sitio de las Américas.

El nombre real de la cantante es Kasey Avalos. Ella ha sido presentada al público como la «reina del reggaetón», género musical del que se proclama fundadora, a caballo entre el trap y el reggaetón. Es considerada por la crítica una artista de referencia de la música urbana latina en los Estados Unidos y un icono de la escena.

Ávalos, desde muy joven, se interesó por la música y la escritura: desde los 7 años compuso poemas e hizo freestyle. No fue hasta los veinte años que decidió profesionalmente al arte musical porque, según ella misma, se dio cuenta de que podía grabar música por su cuenta y que no necesitaba «ser famosa por entrar en un estudio». Produjo muchas de sus canciones en su propia casa. Los inicios de su carrera musical los financió con un trabajo de stripper, una faceta a la que hace referencia como una de sus principales inspiraciones en parte de su trabajo, especialmente en el álbum Dinero (2018)

El alias La Goony Chonga que adoptaría nace del slang español de Miami. Según Avalos, chonga es un término utilizado para describir una mujer «trabajadora, sexualizada, agresiva y emocionalmente expresiva con mucha confianza y energía poderosa». Añade que una chonga tiene «un estilo particular con mucho brillo, roba apretada, pendientes grandes y siempre va pintada con delineador de ojos».

Hemos de agregar que "Chonga" es un término derivado del español que se usa especialmente en el sur de Florida, a menudo para indicar una mujer joven proletaria, sexualmente liberada, muy atrevida y emocionalmente expresiva. Las chongas también son una subcultura que se cree que se desarrolló en Miami a fines del siglo XX. Sus miembros suelen ser mujeres hispanas jóvenes procedentes de medios obreros. En el sur de Florida, el término generalmente se considera peyorativo, aunque algunas mujeres jóvenes, como es el caso de esta artista, se enorgullecen de identificarse como tales.

Según la investigadora de estudios de género Jillian Hernández, la identidad chonga puede ser un signo empoderador para las mujeres de clase trabajadora. La investigadora afirma que los excesos estético-sexuales no normativos de la chonga significan una política que socava la vigilancia sexual y transmite indiferencia frente a subjetividad burguesa blanca asimilada, y reconoce que los académicos no han encontrado formas de explorar su potencial político.

Debemos agregar que el significado del término "chonga" varía según el contexto en el que se utiliza. El sentido más específico del término denota a la participante de la subcultura chonga —jóvenes, por lo general mujeres de clase trabajadora y latinas— que se visten y a menudo actúan de una manera sexualizada, descarada, a veces agresiva. El término también tiene tres significados más laxos: como sinónimo de prostituta; para referirse a una mujer que actúa "gangsta" o de una manera parecida a la de un matón; y entre amigas, como una forma jovial de saludarse, como alternativa a "¡novia!". Se cree que el uso del término para referirse a las mujeres jóvenes surgió en Miami y solo se hizo prominente a principios del siglo XXI. La misma palabra se ha utilizado durante mucho tiempo en países latinoamericanos como Perú y Ecuador para referirse a un burdel; el uso moderno de la palabra en los Estados Unidos puede estar relacionado con esto, o podría haber surgido de forma independiente entre los cubanoamericanos de Florida.

"Chonga" tiene similitudes léxicas con varios otros términos españoles, algunos de los cuales se han utilizado durante siglos. Estos incluyen:

chola: se usa en el suroeste de los Estados Unidos para mujeres de ascendencia mexicana o mexicano-estadounidense, a veces con el significado agregado de que son una "hogareña" o alguien de la calle.

chula - que denota una mujer joven linda o sexy, mientras que chulo es el equivalente masculino.

chusma - que literalmente significa chismoso o chismoso, pero también puede denotar a una mujer de baja categoría. Es decir, una Chusma o una Chula pueden ser sustantivos para describir una chonga, pero los tres no son iguales ni opuestos. Ejemplo: "Esa chonga es una chusma, llamó a la policía en Papi Chulo".

"choni" se usa en España (español europeo) y se refiere (generalmente) a una mujer o un hombre joven que intenta parecer elegante y a la moda, pero visto como vulgar o común.

Fuentes:

Jillian Hernandez: "Miss, You Look like a Bratz Doll": On Chonga Girls and Sexual-Aesthetic Excess https://www.academia.edu/2324398/_Miss_You_Look_Like_a_Bratz_Doll_On_Chonga_Girls_and_Sexual_Aesthetic_Excess

https://es.wikipedia.org/wiki/La_Goony_Chonga

https://en.wikipedia.org/wiki/Chonga

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Esta edición de La Tertulia de Estocolmo se emitió en 10 de junio de 2021. Acompañado de parodias musicales sobre la actualidad cubana, abordamos la renuncia pasajera al mando supremo de Somos más por parte del joven exiliado cubano Eliecer Ávila, . más conocido como “Cabo Malanga”, menbrete con el que le bauizaron los Pichy Boys, en su programa de youtube "Noticiero combativo" en youtube.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Programa emitido en Radio Botkyrka el 5 de junio de 2021. Arrancamos el programa con la canción Resumen de Noticias, del conocido cantor cubano Silvio Rodríguez, para dar continuación musical a su hijo disidente; Silvio Liam Rodríguez Varona, conocido artísticamente como Silvito El Libre, es un cantante de hip-hop, nacido en La Habana, Cuba, el 25 de marzo de 1982. Debutó en el mundo de la música en 2003, hoy radica en Estados Unidos. Él nos acompañará con sus creaciones a lo largo del programa mientras presentamos, ente col y col los titulares noticiosos mas importantes relacionados con Cuba.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
En esta edición de La Tertulia de Estocolmo, emitidia el 3 de junio de 2021, nos hacemos acompañar de una selección de la música decimonónica cubana. Ese será el telón para hablar de una importante obra; “MONTALEMBERT EN CUBA. LA FORTIFICACIÓN POLIGONAL DEL SIGLO XIX». Ese es el título de un libro del investigador Antonio Ramos Zúñiga, escrito en el 2019, y publicado en el 2020 por la Asociación Cubana de Amigos de los Castillos. Tiene por ISBN las cifras:

9 7 9 8 7 4 6 0 8 8 9 7 0.