Humor, humor, humor, más humor como forma de retratar la realidad. Jugar con el absurdo para acercarnos a lo contemporáneo desde otra visión y explorar todas las posibilidades de los géneros narrativos.

Borja Echeverría, que ha participado en antologías y libros colectivos publica con Versátiles Editorial su primer libro de relatos, una recopilación en la que se cruzan Sherlock Holmes y Whatson, Rómulo, el fundador de Roma y un espécimen congelado en un nevero del Pirineo. Relatos en los que un contagio zombie podría ser un catarro y Caperucita se reinventa, en el que lo que nos rodea y lo absurdo se entrelazan en una serie de cuentos divertidísimos que al mismo tiempo, suponen una llamada de atención. Porque…. ¿Y si aquello que nos obsesiona, no fuera en realidad, lo importante?

Más allá de la sorpresa que encierra cada historia, de giros inesperados y universos extraños, Borja explora y juega con los géneros y se reta a sí mismo en cada texto. Con todo esto, Borja Echeverría entra ya, sin duda, en la estantería de jóvenes autores a los que hay que seguir de cerca.

Lo escuchamos esta tarde en un programa en el que también saludamos a Eva García Sáenz de Urturi, el día después de que la esperada conclusión de su trilogía "La saga de los Longevos" se cierre con "El camino del padre".

Una mujer para construir una familia y atar a los colonos, aventureros o desesperados al territorio. Es el recurso que las metrópolis intentaron utilizar para conseguir que aquellos que habían emigrado buscando una vida mejor o se habían visto obligados a marchar, no intentaran volver ante la dureza de lo que les esperaba. Julia Malye cuenta en “Luisiana” la historia de un grupo de mujeres que, desde un asilo, orfanato y prisión en París, fueron obligadas a viajar a la Luisiana francesa a principios del siglo XVIII para ser casadas con los colonos que aguardaban al otro lado del océano. La novela no es solo la historia de estas mujeres, sino un recorrido por un mundo terrible, de enfermedades, abusos, e incertidumbres del que hoy hablamos en la Torre de Babel.

Esta historia, que nos parece brutal, la de mujeres obligadas a viajar al otro extremo del mundo para ser casadas, se repite en pleno siglo XX y aquí en España. Hablamos del Plan Marta, que se fraguó para enviar, con la falsa promesa de trabajo y una vida mejor a cientos de mujeres españolas a Australia en los años 60. Fueron trece vuelos que entre 1960 y 1963, trasladaron hasta 800 mujeres, muchas españolas que empujadas por la miseria, por historias dramáticas o por buscar una vida mujer se encontraron al otro lado del mundo sin posibilidad real de volver.

Vocabulario, gramática… cuando aprendemos un idioma, una de las principales dificultades son los dichos, las frases hechas, las expresiones coloquiales. Ahora, una  nueva publicación facilita la posibilidad de conocer el aragonés desde el castellano. Al menos, esa parece ser la intención de Fernando Romanos y Chabier Tierz en “Diccionario de fraseolochía básica de l´aragonés” que consiguen otra cosa, demostrar como el paisaje define la lengua o al menos, su uso. Con ellos entramos en el apasionante mundo de la filología en la Torre de Babel.

Pedro Abelardo, conocido como el "León de París", que fue filósofo, poeta y músico, que está considerado el primer intelectual urbano de la edad media, que falleció en 1142 y que dejó para la historia y la literatura una gran historia de amor imposible, compartida durante décadas con Eloísa, discípula, amante y esposa. Su historia de cuenta en las cartas que se cruzaron y ha sido analizada y reinterpretada decenas de veces en los siglos que vendrían después. José Luis Corral narró esta historia en una novela “El amor y la muerte” que ahora podemos leer y disfrutar en Pregunta ediciones. Con José Luis Corral hablamos de Eloísa y Abelardo.

Lithica, el extraordinario escenario de piedra, un laberinto creado a partir de una cantera en Menorca es el escenario elegido por la escritora alcañizana Rosa Blasco para cerrar la tercera parte de su trilogía menorquina, protagonizada por la médico de familia con pasado de forense Simonetta Brey. Rosa avanza en algunas de las tramas que planteó en sus novelas anteriores, las criminales pero también las sociales y amorosas que se tejen en un espacio pequeño y cerrado, el de la isla mediterránea. Hoy, volvemos con “Fatalidad”, la novela que sucede a “Premonición” y “Perturbación” a Menorca con Rosa Blasco.

Otra extraordinaria construcción es la catedral de Huesca, de la que pocas veces hemos hablado. Con un plan director en marcha,  que permitirá no solo consolidar algunos elementos del edificio de la catedral muy deteriorados, sino excavar, restaurar y poner en valor el entorno medieval de la catedral, que constituye un conjunto episcopal único en Aragón. La visitamos con Paco Bolea que nos guía cada martes por los caminos de la historia, el patrimonio y la documentación que preservan los archivos en Aragón

Una periodista que presenta el matinal de radio más escuchado del país. Una joven que una madrugada cae desde el ático de un edificio donde tiene un apartamento un conocido empresario local. Una historia familiar que las conecta a ambas. Y las dudas, las posibilidades y las certezas. Con estos mimbres teje la novelista italiana Claudia Piñeiro su nueva novela, “La muerte ajena”, una historia con tintes de novela negra en la que la autora recurre a distintas voces y perspectivas para completar una misma historia. Sobre la verdad y con Claudia Piñeiro hablamos esta tarde en La Torre de Babel.

En la segunda parte del programa exploramos la pasión por Japón que se vive en Zaragoza y que no es algo nuevo. Grandes coleccionistas de arte oriental, un certamen de manga, un grupo de investigación y un master de formación permanente en estudio japoneses en la universidad, y sucesivas exposiciones que son siempre un éxito. La última puede verse hasta el 13 de octubre, en la Lonja bajo el título Tesoros. Colecciones de arte asiático del Museo de Zaragoza. Son  373 piezas de las que hablamos en La Torre de Babel.

1988 se publicaba por primera vez  “Cami de Sirga” la opera primera de Jesus Moncada, la novela en la que escritor retrataba con una narración coral, cómo un pueblo, del que no menciona el nombre pero que se adivina el suyo, Mequinenza, quedaba sumergido bajo las aguas de un pantano. Desde entonces, “Cami de Sirga” se ha traducido a una veintena de idiomas, entre ellos el japonés, el vietnamita o el aragonés y se ha transformado en un cómic que firma Roberto Morote. Cuando se cumplen 20 años de la muerte de Moncada, hablamos de “Cami de Sirga” en la Torre de Babel con la hermana del autor y Roberto Morote.

Además, nos tomamos un café de terraza con Juan Carlos Marco, que ganó en 2018 el premio de novela corta en aragonés Ziudad de Barbastro con “Dixame pescá con tú”, que un par de años más tarde se publicó también traducida al castellano. Ahora, regresa con un libro de relatos “Sobre tot no tomar mal. Historias sin solta ni volta”, en el que explora las posibilidades del absurdo y la ironía sin dejar a un lado la crítica social.

La Segunda Guerra Mundial y la Guerra Civil Española han inspirado miles de publicaciones de todo tipo. Ensayos, reportajes literarios, novelas históricas o ambientadas de alguna manera en la época… Alguno podría preguntarse si queda algo por contar y lo cierto es que sí. La prueba es el título que hoy les proponemos en la Torre de Babel. “Españoles contra el nazismo”, republicanos en el ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial, que firma el oficial del ejército británico, criado en España, Sean F. Sculion.  Con él nos adentramos en la historia este millar de españoles en la Torre de Babel.

En la segunda parte del programa saludamos al granadino Antonio Praena, que ganó con “La belleza del otro”  el Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola. Es un libro en el que a través de imágenes sencillas y cargadas de potencia, indaga sobre la figura del padre y la búsqueda de consuelo a través de la belleza. Antonio nos da las claves para entender su poesía.

Vuelve Carmen Santos y lo hace con un giro de guion respecto a su novela anterior, “Las cosas de la melancolía”, en la que la escritora, aragonesa de adopción, proponía una historia coral en la que las protagonistas son mujeres de éxito profesional, de vidas intensas y vividas, en torno a los cincuenta. Ahora, Carmen publica “Los ecos del ayer”, una historia rural con las supersticiones y la suerte como eje de la historia y teñida un encantador sentido del humor.

El poeta y artista plástico zaragozano Pedro Perún, Pierre d. la pública con Pregunta Ediciones su primer poemario, un poema rio que habla de silencios y esperas, de sangre y noticias, de incertidumbre y química. Un texto universal que recrea un proceso médico, con las dudas, y temores a través de los dias, las horas y los silencios... a través de la espera y la esperanza.

Durante 20 años, documentalistas e historiadores coordinados desde el grupo CEMA de la universidad de Zaragoza, han trabajado sin descaso en un proyecto monumental, recopilar y transcribir las actas de las cortes del reino de Aragón celebradas entre 1164 y 1515. El resultado, 16 tomos, 28 volúmenes y 11.134 páginas de las que beberán los historiadores y que pueden consultarse ya en DARA. Hoy hablamos con Guillermo Tomás Faci y Carlos Laliena de este monumental proyecto en la Torre de Babel.

Hacia el futuro mira Leonardo Cano que en “Este es el núcleo” nos lleva a un mundo distópico en el año 2052.  Pablo Alcubier, el protagonista, está a punto de convertirse en el primer hombre en transferir su mente al metaverso,y mientras llega ese momento, recuerda y comparte con los lectores pensamiento y reflexiones. Leonardo ganó con esta novela el premio Ciudad de Barbastro.

Raul Quinto ganó el premio nacional de narrativa en 2024. Lo hizo con “Martinete del Rey Sombra” una novela basada en un hecho histórico pero cargado de poesía que publicó con la editorial aragonesa Jekyll y Jill. Ahora, vuelve a confiar en su editor, Victor Gomollón para su última novela, “la Ballena azul”, un libro que nos devuelve a Raul a Aragón y por lo tanto, la oportunidad de disfrutar de su charla. Hoy, en la torre de Babel, nos reencontramos con Raul Quinto en un programa al que vuelve  también Elena Chazal, una de las escritoras más interesantes que utiliza el aragonés de la Ribagorza, su lengua materna, en parte de su obra literaria. En este caso, recopila hasta 25 relatos escritos a lo largo de 20 años de carrera literaria y que tienen en común escenarios dispersos en todo el mundo. “Cuentos de la lluna nueva” publicado por Gara de edizions es también el motivo de nuestro reencuentro con Elena.