Cérvoles de dol, cavalls que passen vergonya, galls mentiders... A "La vida secreta dels animals", Peter Wollheben ens presenta una colla d'animals amb unes emocions i comportaments molt semblants als humans. El naturalista alemany hi planteja una qüestió decisiva: tenim dret a continuar tractant els (altres) animals com ho fem avui? L'Adolf Beltran hi rumia des que n'ha llegit la traducció de Joan Ferrarons publicada per Cossetània.