欢迎订阅微信公众号“老虎小助手”,进入右下角菜单“会员中心”,收听本专辑完整音频,以及超过一万个中英文有声学习资源哟!
亲子英文(25)Take care.小心。
孩子们出门去上学或是外出去玩,都会让爸爸妈妈担心他在外面的安全,Take care可以理解为小心,注意,也可以用在分别时作“保重”。Take care of yourself.好好照顾自己哦。
小心还可以说Watch out!用在要引起别人注意时,可以通知别人有危险啦,另外还有Look out!和Be careful!都有提醒人家要小心的意思。
有时候我们在公共场所还会看见这样的提示标语:Watch your step!/Mind your step!留心脚下。
Dad:Watch out,Jenny!Be careful of the cars.
Jenny:I’m fine,dad.
Dad:Did you get hit?
Jenny:No ,dad.Can I go there to play ball?
Dad:Watch out for strangers,and don’t go too far away.Alright?
I’m fine./I’m OK.都是表示我没事。如果孩子认为自己可以保护照顾好自己就可以说I’ll take care of myself.
Get hit是击中的意思,上一篇我们介绍过hit是指打,冲撞。
你有没有受伤就是Did you get hurt?
Stranger在这里指陌生人。
Take care可以单独使用当作保重,当心,也可以接名词,比如:Would you take care of your sister?你能帮忙照顾妹妹吗?另一个和take care相似的是look after,例如,Jenny will look after the baby.意思是珍妮会帮忙照顾孩子。
当别人问我们What happened?我们应该怎么去说身体受伤或不适呢?今天来介绍几个常用的:
My shoulders are stiff.我肩膀很僵硬。
My eyes are tired.我眼睛很疲倦。
I got stung by a bee.我被蜜蜂叮到了。
I twisted my ankle.我脚踝扭伤了。
I’ve got a cut here.我这里被切到了。
I broke my leg.我摔断腿了。
I burned my hand.我手烧伤了。
医疗用品的说法:
Cotton wool医用棉花
Thermometer温度计
Plaster石膏
Bandage绷带
Pill药丸
Band-aid创口贴
Tissue面巾纸
Crutch拐杖
Wheelchair轮椅
有时候我也要听懂医生对我们的嘱咐:
You must stay in bed.你必须静养。
One more month.再一个月。
I don’t think that will be necessary.我想应该没有这个必要。