Leemet, a fiú, aki tanulta a kígyók nyelvét, ajándékba kapott egy szütyőben egy gyűrűt Meemétől, aki fiatalkorában nagy vitéz volt, bátor és erős, de látván hogy az emberek nem akarják a segítségét, már letett mindenről, csak gombát eszik vagy bort iszik és alszik. Erről Leemet nagybátyjától, az őt a kígyók nyelvére tanító Vootelétől szerez tudomást. Leemet, barátjával, Pärtellel és a kígyókirály gyermekével, Ints-cel tovább keresi a kulcsot, amely elvezeti őket Észak Sárkányához.
A kvízkérdés: Köszönetként egyesítik, motivációhiány jelzésére szétválasztják, méltányosság hárítására fürdetik. Mi az?