לדבר ספרדית כמו מקומי 🌎

לדבר ספרדית כמו מקומי 🌎

By גיל זעיראEducationLanguage Learning
Download on the App Store

לדבר ספרדית כמו מקומי 🌎 episodes

  • עונה 3 פרק 1 - סלנגים של קולומביה וונצואלה 🇨🇴 + 🇻🇪

    סלנגים של דרום אמריקה! איזה כיף! 🤩

    אבל בצורה ספציפית יותר -

    של קולומביה ושל ונצואלה 🇨🇴 + 🇻🇪


    קולומביה סופר תיירותית ומדהימה 😍

    וכנראה שוב המטיילים יגיעו לשם


    עם ונצואלה הסיפור קצת שונה, 🤨

    נכון לרגע כתיבת שורות אלה

    המצב שם די קטסטרופלי

    ומלא ונצואלנים עזבו את המדינה,

    עקב עוני, שחיתות, חוסר ביטחון וכו'

    ולכן אתם בודאות תיתקלו בלא מאט ונצואלנים

    שנמצאים במדינות אחרות!


    אז תהנו!



    אם אתם רוצים לדבר ספרדית כמו מקומיים

    ⁠⁠⁠⁠⁠⁠פשוט לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠

    ⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠


    חוץ מזה,

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

    ⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

    ⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠

    27 min
  • עונה 2 פרק 10 - למה רוב האנשים לא ידברו ספרדית ⚠

    רוב האנשים לא ידברו ספרדית

    מאותה הסיבה שלרוב האנשים לא יהיה את כמות הכסף שהם חולמים

    או את גוף החלומות שהם כל כך רוצים


    רוב האנשים לא מוכנים לשלם את המחיר

    הם מעדיפים להישאר באיזור הנוחות ולקחת את הבחירה הקלה


    כי לא קל לשלם את המחיר

    זה הרבה זמן שצריך להקדיש

    זה הרבה אנרגיה שצריך לנתב

    וזה לפעמים גם כסף שצריך לשלם


    רב האנשים ממהרים לטיול שלהם

    כי חברים שלהם טסים מוקדם

    והם רוצים גם

    והם לא יקדישו מספיק זמן כדי ללמוד את השפה


    רב האנשים מחליטים להישאר לראות נטפליקס

    מאשר לשבת על התחת וללמוד ספרדית


    רב האנשים שלא הולך להם עם השפה

    לא מוכנים לשלם לבן אדם שיקח אותם בדרך הזאת

    של לדעת את השפה כמו מקומי


    בגלל זה לרוב האנשים יש ספרדית זבל


    אם אתם רוצים לא להיות כמו כולם

    אתם תצטרכו לעשות פעולות שונות מרוב האנשים



    הצעד הראשון שלכם כדי לא להיות כמו כולם

    ⁠⁠⁠⁠⁠הוא ללחוץ כאן⁠⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠

    כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

    ⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

    ⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠




    19 min
  • עונה 2 פרק 9 - פעלים חריגים בזמן הווה 😵‍💫

    פעלים חריגים ⚠

    מכל המינים ומכל הסוגים 😊

    יש לנו כמה סוגים של פעלים חריגים 🔢

    קיימים בכל הזמנים הדקדקויים

    אם כי בזמן הווה הם הכי נפוצים

    בזמן ה imperfecto למשל יש רק 3

    בפרק הזה נראה 2 סוגים של פעלים חריגים בזמן הווה

    הסוג הראשון: פעלים בהם האות O הופכת ל UE

    למשל:

    Volver → Vuelvo

    Poder → Puedo

    Contar → Cuento

    ועוד


    סוג 2:

    פעלים בהם האות E הופכת ל IE

    למשל:

    Entender → Entiendo

    Empezar → Empiezo

    Mentir → Miento

    ועוד!


    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠

    19 min
  • עונה 2 פרק 8 - מתרגמים רגאטון 🎵

    איזה כיף!

    אני שרוף על רגאטון 🔥
    בד באני, דדי יאנקי, ג'יי באבלין. כולם. מאלומה, אוזונה, אנואל, מי לא.
    בפרק של היום בחרתי 5 שירים שאותם נתרגם
    1. Te mudaste
    2. Me fijé
    3. La canción
    4. China
    5. Dónde están las gatas
    לא הכל היה קל לתרגם.
    יש ביטויים שאין להם כל כך תרגום בעברית.
    ויש סלנגים שפשוט לא היה לי מושג מה הם אומרים 🤷🏻‍♂️

    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠ ⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן

    ⁠


    27 min
  • עונה 2 פרק 7 - הדבר שיעזור לכם לחסוך הכי הרבה כסף בטיול 💰

    אתם לא תאמינו לסכומים האלה.. 💰

    איזה כיף שאנחנו בעוד פרק.

    היום נדבר על מה הדבר שהכי עזר לי

    וגם יעזור לכם

    לחסוך כסף (והרבה) בטיול שלכם.

    כמה הספרדית חשובה? תשמעו.

    אנחנו לא מדברים פה על טיול של שבוע לספרד.

    או 3 ימים ברודוס.

    מדובר על חצי שנה בפאקינג דרום אמריקה.

    לספרדית יש משמעות אדירה. ולכן לדעת את השפה זה הדבר שהכי יעזור לכם לחסוך כסף.

    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠

    ⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠

    ⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן



    28 min
  • עונה 2 פרק 6 - מסע בין המבטאים השונים והסלנגים ⛵

    מה ההבדל בין הספרדית של ספרד

    לבין הספרדית של דרום אמריקה?

    שאלה שאני מקבל הרבה

    האם זה הבדל מהותי?

    או שזה בכלל בקטנה?

    ועוד משהו. למה יש כל כך הרבה מבטאים שונים?

    הכל קשור להיסטוריה

    ההתפשטות של השפה הספרדית התחילה במאה ה-15

    מסעם של הקונקיסטדורים הספרדים

    היישר מחופי ספרד

    לעבר יבשת אמריקה

    למקסיקו, לפרו, לקובה

    ועוד מדינות.

    פרק מעניין מאוד, שיצא לי הכי טבעי בעולם

    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠

    ⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠

    ⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן


    26 min
  • עונה 2 פרק 5 - תפסיקו לתרגם ספרדית ותתחילו לחשוב בספרדית 🧠

    למה

    אם אתם פשוט תתרגמו כל דבר שאתם רואים בספרדית

    אתם בחיים לא תלמדו

    אין מה לעשות

    יש מילים בספרדית

    שבחיים לא יהיה להם תרגום לעברית

    ולהפך.

    יש מילים בעברית

    שימות העולם - תמצאו להם תרגום בעברית

    וזה היופי בשפה - היא נועדה להעביר מסר

    תיקחו מסר כשלהו - בספרדית אתם תוכלו להעביר אותו למשל עם 6 מילים

    ואותו המסר בעברית - יעבור על ידי 3 מילים

    ואז בעצם אם אני חוזר למשפט בספרדית - יש לי פה עודף.

    עודף של 3 מילים שהלכו לפח

    וזה מוכיח לנו את הטענה ממקודם

    שאי אפשר לתרגם כל מילה

    זה למה התלמידים שלי לומדים לחשוב בספרדית 🧠


    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠


    22 min
  • עונה 2 פרק 4 - הפועל Ir והשימושים שלו🚶🏼‍♂️

    Ir = ללכת

    משתמשים בפועל הזה כל הזמן
    תחילה נראה את ההטיות שלו:
    Yo voy
    Tú vas
    Él / ella / usted va
    Nosotros vamos
    Ellos/ustedes van
    כן, הוא ממש חריג
    שימוש מאוד נפוץ של הפועל הזה 
    יכול להיות כאשר אני רוצה לדבר על פעולה בעתיד
    כי יש לנו בספרדית זמן דקדוקי שנקרא זמן העתיד
    ברוך השם יש לנו זמנים להכל ויותר ממה שאתם מדמיינים
    אבל לא חייב להשתמש בזמן הדקדוקי הזה
    מכיוון שיש לנו את הפועל שלנו שעכשיו הכרנו!


    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠


    בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠

    ⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠


    17 min
  • עונה 2 פרק 3 -הטיית פעלים בספרדית בזמן הווה ✍🏻

    לפני שנתחיל בפרק של היום,

    הכנתי סרטון על פועל מאוד שימושי בספרדית!

    לצפיה פשוט לחצו כאן


    בואו נחזור לענייננו

    אז ככה, הדבר הראשון שאני חייב לדעת לפני שאני מטה את הפעלים בספרדית

    הוא שכולם מתחלקים ל-3 קבוצות
    פעלים עם סיומת ar
    פעלים עם סיומת er
    פעלים עם סיומת ir
    בואו נתחיל מהקבוצה הראשונה
    ניקח פועל לדוגמה
    למשל הפועל
    hablar
    ונטה אותו לפי כל הגופים.
    אז קודם כל אני מוריד את הסיומת
    במקרה הזה ar
    ואז כשאני אני מטה אותו לכל גוף
    הפועל מקבל סיומת חדשה
    Yo hablo = אני מדבר
    tú hablas = אתה מדבר
    él habla = הוא מדבר
    ella habla = היא מדברת
    ello hablan = הם מדברים
    ustedes hablan = אתם מדברים 
    nosotros hablamos = אנחנו מדברים
    ככה זה עובד לפי כל פועל בקבוצה הזאת
    טוב, ברובם. יש לנו לא מעט פעלים חריגים 
    שעובדים בצורה מעט שונה
    עכשיו עוברים לקבוצה השניה
    פעלים עם סיומת er
    לצורך הדוגמה אקח את הפועל comer
    Yo como = אני מדבר
    tú comes = אתה מדבר
    él come = הוא מדבר
    ella come = היא מדברת
    ello comen = הם מדברים
    ustedes comen = אתם מדברים 
    nosotros comemos = אנחנו מדברים
    גם כאן יש לנו יוצאי דופן כמובן
    אך זו ה"נוסחה" שלרוב תופסת
    וקבוצה אחרונה פעלים עם סיומת ir
    לא אפרט כאן
    היא זהה לקבוצה מלמעלה פרט לעניין אחד
    nosotros 
    הפועל יקבל סיומת imos
    ולא סיומת emos
    למשל
    Abrimos = אנחנו פותחים
    כל השאר - זהה 


    אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

    ⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠

    וניצור איתכם קשר 😎


    לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

    שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠


    בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

    ⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

    ⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

    ⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠


    26 min
  • עונה 2 פרק 2 - הביטויים המטורפים בשפה ← איך אומרים אתה הורג אותי מצחוק בספרדית?! 🤣

    לא הולכים להיות פה ביטויים שהם פוליקלי קורקט 

    וגם לא ביטויים שאתם יכולים להגיד אותם לכל אחד

     🥵 יש פה סלנגים

    😈 יש פה גסויות 

    🥰 ויש פה גם דברים חמודים


    והנה הרשימה המלאה

    1. A ver ✔️ 
    2. Me encanta ✔️
    3.  No jodas ✔️ 
    4. No manches ✔️ 
    5. No mames ✔️ 
    6. En serio / de verdad / en verdad✔️
    7. O sea ✔️ 
    8. Que iba a decirte ✔️ 
    9. Me das mucha risa / que risa me das / Me matas de risa / que risa me diste ✔️ 
    10. Qué vergüenza ✔️ 
    11. Lo maximo ✔️

      1. אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥

        ⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠

        וניצור איתכם קשר 😎


        לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי"

        שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠


        בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות

        ⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

        ⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

        ⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠

        18 min

      About לדבר ספרדית כמו מקומי 🌎

      From the publisher's feed

      לימוד ספרדית עם גיל זעירא 🤩