Le passage du Nord-ouest est un espace maritime de l'océan Arctique compris entre le détroit de Davis et la baie de Baffin à l'est et la mer de Beaufort à l'ouest. Mais c'est aussi, et surtout, un conflit territorial qui oppose le Canada aux États-Unis depuis plusieurs décennies et qui se poursuit encore de nos jours. Invité : Stéphane Roussel