Dans cet épisode bonus, nous racontons deux histoires: la première est un fait divers aussi dramatique qu'insolite qui implique un power ranger passé du côté obscur. La seconde histoire évoque une enquête qui débute par la découverte d'une énigme étrange à côté d'un cadavre. 

Le 29 janvier 2019, la police de Chicago est alertée d'une attaque raciste et homophobe. La victime n'est pas n'importe qui. Il s'agit de Jussie Smollett, jeune et talentueux artiste, connu pour son rôle de la série à succès Empire. La tempête médiatique est immédiate et les enquêteurs mettent en œuvre des moyens très conséquents pour retrouver les auteurs de l'attaque. L'enquête emmènera la police vers une conclusion très inattendue. 

Pedro est un tueur né. Avec au moins 71 victimes à son actif, c'est l'un des tueurs en série les plus prolifiques de l'histoire. Son code d'honneur bien particulier lui vaut le surnom du Dexter brésilien. Entre drames familiaux, guerre des gangs dans les favelas et magie noire, un destin atypique et hors du commun

Un influenceur instagram aux 2,7 millions de victimes affiche une richesse insolente: rolls, ferrari, jet privé et montres hors de prix. Mais d'où vient la fortune de celui qui se fait appeler Hushpuppi, le billionaire Gucci Master? Pourrait-il être l'un des plus grands cybercriminels en activité?

Un homme se présente au domicile cossu du couple Fisher-Duncan. Il dit être un représentant des forces de l'ordre mais ses intentions sont terrifiantes. Le cauchemar des Fisher vient de commencer

 Le 22 mai 2010, le corps sans vie de Julie Kibuishi est découvert dans l'appartement de Samuel Herr. Ce dernier est un vétéran de l'armée qui lutte depuis son enfance contre des problèmes de santé mentale. Il est présumé armé et dangereux et il est introuvable... 

Elizabeth Holmes et l'affaire Theranos ont défrayé la chronique judiciaire aux Etats Unis. Elizabeth accède au statut de star et est présentée comme la Steve Jobs au féminin. La réalité est toute autre et son histoire révèle les vices, les failles et les travers de la Silicon Valley

L'histoire d'un piège machiavélique ou le piégé n'est pas forcément celui que l'on croit. La bimbo, son mari, son amant, le tueur à gages, des policiers et une émission de télévision. Qui manipule qui et qui piège qui dans cette histoire?

Le 28 juillet 1996, un corps inconnu est repêché au large de South Devon, en Angleterre. Ce qui apparait d'abord comme un accident s'avère être une affaire aux multiples rebondissements et aux apparences trompeuses