Les jeunes Suisses sont de plus en plus nombreux à vouloir faire des séjours de bénévolat à l’étranger, particulièrement avec les orphelins. Pour alimenter ce qui est devenu un business, des enfants sont enlevés à leur famille pour être placé dans de faux orphelinats où les touristes défilent, reportage exclusif au Cambodge. Présentée comme une révolution fiscale rétablissant l’équilibre entre les PME Suisse et les Multinationales en terme d’impôt, la loi soumise au peuple dispose de certains outils qui pourraient favoriser les Multinationales, enquête. C’est la fin pour le magazine romand, la nouvelle est un choc pour le public et les collaborateurs du journal . Dernière séance de rédaction, dernier numéro et hommage de ceux qui ont œuvré à sa destinée, reportage sur la fin d’une époque.