Le journaliste scientifique Renaud Manuguerra-Gagné parle du trou le plus profond jamais creusé par l'humanité; la journaliste scientifique Marie-Pier Elie se demande s'il est possible de capter la foudre pour produire de l'électricité; et la chercheuse Caroline Ménard explique des découvertes dans l'intestin qui pourraient permettre de mieux comprendre la dépression.