Learn Dutch | DutchPod101.com

By DutchPod101.comSociety & Culture Education Places & Travel

Learn Dutch | DutchPod101.com episodes

March 11, 2019 Extensive Reading in Dutch for Intermediate Learners #10 - What time is it?
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Dutch----
HOE LAAT IS HET ?
WAT IS TIJD ?
Hoe laat is het nu?
Mensen praten veel over tijd maar wat is tijd ?
Tijd is wanneer er dingen gebeuren.
Tijd is ook hoe lang het duurt voordat er dingen gebeuren.
EENHEDEN VAN TIJD
Klap snel je handen vier keer achter elkaar.
Terwijl je aan het klappen was ging er een seconde voorbij.
Een minuut is zestig seconden.
Een uur is zestig minuten.
Een dag is vierentwintig uur.
We houden de tijd bij met klokken.
Laten we leren hoe we met een klok de tijd kunnen weten.
ANALOGE KLOKKEN
Analoge klokken hebben nummers in een cirkel.
De twee wijzers wijzen naar verschillende nummers.
De kleine wijzer geeft het uur aan en de grote wijzer geeft de minuten aan.
De getallen staan voor de uren.
Staan de kleine en grote wijzer op een lijn ?
Dan is het precies op het uur.
De getallen op een klok staan ook voor de minuten.
Elk getal is vijf minuten.
Elk klein streepje tussen de getallen is een minuut.
Tel er steeds vijf bij op tot je alle minuten in een uur hebt.
Tel in dezelfde richting als de pijl wijst.
De minutenwijzer geeft aan hoeveel tijd er na een uur voorbij is.
De klok geeft 10 minuten na vier uur aan.
De tijd is "tien over vier".
Je kunt de tijd schrijven als 4:10.
Welke tijden geven deze klokken aan ?
Soms bevindt de minutenwijzer zich aan de linkerkant van de klok.
Dan hebben we het over hoeveel minuten tot het volgende uur.
Tel de minuten terug vanaf de bovenkant van de klok.
Tel op dezelfde manier de pijlpunten.
De klok geeft 10 minuten voor drie uur aan.
De tijd is "tien voor drie."
Dat betekent tien minuten voor de klok van drie uur , of tien minuten tot het drie uur is.
Wil je de tijd in nummers schrijven ?
Tel de minuten vanaf de bovenkant van de klok.
Tel op dezelfde manier de pijlpunten.
De tijd is 3:50.
Denk aan een uur alsof het een taart is die door de midden is gesneden.
Elke helft is dertig minuten.
Hoe laat is het?
Nu is de taart in 4 gelijke stukken gesneden.
Elk stuk is vijftien minuten.
Elke stuk is een kwart van de taart.
Leer deze klokken.
Zie je hoe elke tijd verschillende namen heeft ?
Wat gebeurt er als beide wijzers naar de twaalf wijzen?
Het kan middag of middernacht zijn!
DIGITALE KLOKKEN
Digitale klokken hebben geen wijzers.
Ze laten de tijd in getallen zien.
Je zult beide soorten klokken zien.
Daarom is het belangrijk om te weten hoe je de tijd moet zeggen.
----Formal English----
WHAT TIME IS IT?
WHAT IS TIME?
What time is it right now?
People talk about time a lot, but what is time?
Time is when things happen.
Time is also how long it takes for things to happen.
UNITS OF TIME
Clap your hands fast four times in a row.
One second passed while you were clapping.
Sixty seconds make up a minute.
Sixty minutes make up an hour.
Twenty-four hours make up a day.
We keep track of time with clocks.
Let’s learn how to use a clock to tell time.
ANALOG CLOCKS
Analog clocks have numbers in a circle.
The two hands point to different numbers.
The short hand tells the hour, and the long hand tells the minutes.
The numbers are for the hour.
Are the short and long hands lined up?
Then it’s right on the hour.
The numbers on a clock are also for minutes.
Each number is five minutes.
Each little line between the numbers is one minute.
Count by fives for all the minutes in an hour.
Count the same way the arrow points.
The minute hand tells how much time has passed after an hour.
This clock shows ten minutes after four o’clock.
The time is “ten past four” or “ten after four” or “four ten.”
You can write the time as 4:10.
What times do these clocks [...]
9 min
March 10, 2019 Dutch Vocab Builder #159 - Baby Caring
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
---------------------------
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
2 min
March 10, 2019 Dutch Vocab Builder S1 #159 - Baby Caring
learn essential vocabulary related to baby caring
2 min
March 09, 2019 Reading Comprehension for Intermediate Learners #10 - Understanding a Coupon
learn to read a coupon
0 min
March 07, 2019 Extensive Reading in Dutch for Beginners #8 - On a Rainy Day
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Dutch----
OP EEN REGENACHTIGE DAG
Op een regenachtige dag kunnen we met poppen spelen.
Op een regenachtige dag kunnen we koekjes bakken.
Op een regenachtige dag kunnen we boeken lezen.
Op een regenachtige dag kunnen we tekeningen maken.
Op een regenachtige dag kunnen we ons verkleden.
Op een regenachtige dag kunnen we spelletjes spelen.
Op een regenachtige dag kunnen we toneelstukjes opvoeren.
Op een regenachtige dag kunnen we een puzzel maken.
Op een regenachtige dag kunnen we films kijken.
Op een regenachtige dag kunnen we picknicken.
Op een regenachtige dag kunnen we pannekoeken bakken.
Op een regenachtige dag kunnen we een dansfeest houden.
----Formal English----
ON A RAINY DAY
We can play with puppets on a rainy day.
We can bake cookies on a rainy day.
We can read books on a rainy day.
We can make pictures on a rainy day.
We can play dress-up on a rainy day.
We can play games on a rainy day.
We can put on plays on a rainy day.
We can do puzzles on a rainy day.
We can watch movies on a rainy day.
We can have a picnic on a rainy day.
We can make funny pancakes on a rainy day.
We can have a dance party on a rainy day.
---------------------------
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
3 min
March 03, 2019 News #202 - One Hack For Speaking Dutch: Line-by-Line Scripts
learn about a powerful language learning hack
6 min
March 02, 2019 Monthly Review Video #5 - Dutch March 2019 Review - How to Fight Language Learning Failure
discover your new learning strategies and free resources of the month.
8 min
February 28, 2019 Absolute Beginner #7 - Dividing your Dutch Chores
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
M: Wie kookt er bij jullie thuis?
A: Ik kook samen met mijn man. Wij koken altijd samen.
M: Vinden jullie koken leuk?
A: Ik houd niet zo van koken maar mijn man vindt het heel leuk.
M: Mijn man kookt niet maar hij doet de afwas.
A: Mijn man en ik haten de afwas.
M: Wie doet de boodschappen bij jullie thuis?
A: Wij doen de boodschappen ook samen.
----Formal English----
M: Who cooks [there] in your home?
A: I cook along with my husband. We always cook together.
M: Do you like cooking?
A: I don’t like cooking but my husband likes it very much.
M: My husband doesn’t cook but he does the dishes.
A: My husband and I hate the dishes.
M: Who does the shopping in your home?
A: We also do the shopping together.
---------------------------
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
12 min
February 25, 2019 Extensive Reading in Dutch for Intermediate Learners #9 - Bike Safety
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Dutch----
FIETSVEILIGHEID
FIETSEN
Hou je van fietsen?
Fietsen is ontzettend leuk.
Je kunt er mee op plaatsen komen waar je naartoe wilt.
Het helpt je ook om gezond en sterk te blijven.
Als je fietst is veiligheid belangrijk.
Ongelukken kunnen gebeuren en fietsers kunnnen gewond raken.
Hou je ogen open en denk na.
Volg de tips in dit boekje zodat je veilig kunt fietsen.
LEREN FIETSEN
Begin je pas met het leren van fietsen ?
Oefen in een park of een andere lege locatie.
Leer om je evenwicht te bewaren, te sturen en te trappen.
Als het beter gaat leer dan om om objecten heen te fietsen.
Hou je fiets onder controle wanneer je langs de scheuren in het voetpad fietst.
Bewaar je evenwicht als je langs de afvalbakken, palen en bankjes fietst.
Kijk uit voor de voetgangers.
Kijk ook uit voor andere fietsers.
VEILIGHEID BIJ AUTO'S OM JE HEEN
Nu ben je een betere fietser.
Je ben er klaar voor om verder van huis af te fietsen.
Wees voorzichtig voor het verkeer om je heen.
Vermijd drukke straten.
Auto's bewegen snel.
Automobilisten kunnen niet altijd de fietsers zien.
Houd je aan alle verkeerslichten en verkeersborden.
Stop bij elk stopbord.
Stop altijd en kijk beide richtingen op wanneer je oversteekt.
Steek alleen over bij kruispunten.
Wees er zeker van dat al het verkeer is gestopt.
Steek met je fiets wandelend drukke kruispunten over.
Blijf achter andere fietsers aan rijden.
Bedenk zelf wanneer je gaat of wanneer je stopt.
Doe niet alleen maar wat anderen doen.
Welke kant gaat het verkeer op ?
Rij met het verkeer mee.
Rij niet te dicht langs geparkeerde auto's.
Een deur kan snel open zijn.
GEBRUIK JE HANDEN
Houd de handlesbars vast als je fietst.
Met een hand is oke maar het beste is om de meeste tijd met twee handen te fietsen.
Gebruik je handen wanneer je afslaat.
WELKE KLEDING
Draag ten alle tijden een helm
Een helm beschermt je hoofd voor wanneer je valt.
Wees er zeker van dat je een helm neemt die goed zit.
Het is ook een goed idee om fietshandschoenen te dragen.
Ze zorgen voor een goede grip om de handlebars.
Draag felle kleuren zodat andere bestuurders je kunnen zien.
Fiets niet 's nachts.
Het is moeilijk voor andere bestuurders om je in het donker te zien.
KLAAR OM TE FIETSEN
Fiets met vrienden of familieleden,.
Je bent veiliger wanneer je met anderen fietst.
Nu ben je klaar om te genieten van het fietsen.
Wees voorzichtig en veel plezier!
----Formal English----
BIKE SAFETY
RIDING A BIKE
Do you like riding a bicycle?
Bike riding is a lot of fun.
It helps you get to places you want to go.
It also helps you be healthy and strong.
It is important to be safe when you ride.
Accidents can happen, and riders can get hurt.
Keep your eyes open and your thinking cap on.
Follow the tips in this book to stay safe when you ride.
LEARNING TO RIDE
Are you just learning to ride a bike?
Practice in a park or other empty place.
Learn to balance, steer, and pedal.
When you get better, practice riding around objects.
Control the bike as you ride around cracks in the sidewalk.
Keep your balance as you ride around trash, poles, and benches.
Be careful around people who are walking.
Watch for other bike riders, too.
SAFETY AROUND CARS
Now you’re a better rider.
You’re ready to ride farther from home.
Be very careful around traffic.
Stay away from busy streets.
Cars often move fast.
Drivers can’t always see bike riders.
Obey all traffic lights and signs.
Stop at every stop sign.
Always stop and look both ways before you cross.
Cross only at intersections.
Make sure all traffic is stopped.
Walk your bike across [...]
8 min
February 24, 2019 Dutch Vocab Builder #158 - Entertainment
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
---------------------------
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
3 min

About Learn Dutch | DutchPod101.com

From the publisher's feed

Learn Dutch with Free Podcasts
Whether you are student or a seasoned speaker, our lessons offer something for everyone. We incorporate culture and current issues into each episode to give the most…