Learn Hebrew with HebrewPod101!
Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
אנה: מה אתה לומד?
אופיר: עכשיו אני לומד מתמטיקה. שנה שעברה למדתי מוסיקה.
אנה: למה אתה לא לומד מוסיקה עכשיו.
אופיר: כי אין עבודה בזה. אולי בהמשך אלמד סטטיסטיקה.
אנה: זה נשמע לי מאוד משעמם!"
----Formal English----
Anna: What do you study?
Ofir: Right now, I study mathematics. Last year, I studied music.
Anna: Why don't you study music now?
Ofir: Because there isn't work in it. Maybe in the future I will study statistics.
Anna: That sounds very boring to me.
----Formal Romanization----
Anna: Mah atah lomed?
Ofir: Akh'shav ani lomed matematikah. Shanah she-av'rah lamad'ti musikah.
Anna: Lamah atah lo lomed musikah akh'shav?
Ofir: Ki ein avodah be-zeh. Ula'i ba-hem'shekh el'mad statistikah.
Anna: Zeh nish'ma li me'od mesha'amem.
----Formal Vowelled----
אַנָּה: מָה אַתָּה לוֹמֵד?
אוֹפִיר: עַכְשָׁיו אֲנִי לוֹמֵד מָתֵמָטִיקָה. שָׁנָה שֶׁעָבְרָה לָמַדְתִּי מוּסִיקָה.
אַנָּה: לָמָּה אַתָּה לֹא לוֹמֵד מוּסִיקָה עַכְשָׁיו?
אוֹפִיר: כִּי אֵין עֲבוֹדָה בְּזֶה. אוּלַי בַּהֶמְשֵׁךְ אֶלְמַד סְטָטִיסְטִיקָה.
אַנָּה: זֶה נִשְׁמָע לִי מְאוֹד מְשַׁעְמֵם!
---------------------------
Learn Hebrew with HebrewPod101!
Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!