Learn Hindi with HindiPod101!
Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Hindi----
बिस्कुट बनाना
क्या आप स्वादिष्ट बिस्कुट बनाना चाहते हैं?
किसी बड़े व्यक्ति से ओवन चलाने के लिए कहें।
फ्रिज से थोड़ा मक्खन निकालें।
कटोरे में थोड़ा आटा लें।
कटोरे में थोड़ा बेकिंग सोडा डालें।
सब कुछ एक साथ मिक्स करें।
एक दूसरे कटोरे में थोड़ी चीनी लें।
इस कटोरे में थोड़ा नर्म मक्खन डालें।
चीनी और मक्खन को एक साथ मिक्स करें।
दो अंडे और थोड़ा वेनिला डालें।
सब कुछ एक साथ मिक्स करें।
फिर पहले कटोरे की सारी चीज़ें इस कटोरे में डाल दें।
थोड़े चॉकलेट चिप्स डालें।
सब कुछ एक साथ मिक्स करें।
एक छोटे चम्मच से आटे की लोइयां बनाएं।
आटे की लोइयों को एक बिस्कुट शीट पर रख दें।
किसी बड़े व्यक्ति से बिस्कुट को ओवन में रखने के लिए कहें।
सुनहरे हो जाने तक बिस्कुट बेक करें।
किसी बड़े व्यक्ति से ओवन से बिस्कुट निकालने के लिए कहें। बिस्कुट को ठंडा होने दें।
फिर बिस्कुट का स्वाद लें!
स्वादिष्ट!
----Formal English----
MAKING COOKIES
Do you want to make some yummy cookies?
Have an adult turn on the oven.
Take some butter out of the fridge.
Put some flour in a bowl.
Add some baking soda to the bowl.
Mix everything together.
Put some sugar in a different bowl.
Add some soft butter to the bowl.
Mix the sugar and butter together.
Add two eggs and some vanilla.
Mix everything together.
Then add everything from the first bowl.
Add some chocolate chips.
Mix everything together.
Make balls of dough with a small spoon.
Put the balls of dough on a cookie sheet.
Have an adult put the cookies in the oven.
Bake the cookies until they are golden.
Have an adult take the cookies out of the oven. Let the cookies cool.
Then eat some cookies!
Yummy!
----Formal Romanization----
biSkut baNaaNaa
kyaa aap SvaaDist biSkut baNaaNaa cahaTe hain?
kiSii bade vyakTi Se ovaN caLaaNe ke Liye kahen.
frij Se THodaa makhaN NikaaLen.
katore men THodaa aataa Len.
katore men THodaa beking Sodaa daaLen.
Sab kuch ek SaaTH mikS karen.
ek DuuSare katore men THodii ciiNii Len.
iS katore men THodaa Narm makhaN daaLen.
ciiNii aur makhaN ko ek SaaTH mikS karen.
Do ande aur THodaa veNiLaa daaLen.
Sab kuch ek SaaTH mikS karen.
phir pahaLe katore kii Saarii ciizen iS katore men daaL Den.
THode caukaLet cipS daaLen.
Sab kuch ek SaaTH mikS karen.
ek chote cammac Se aate kii Loiyaan baNaayen.
aate kii Loiyon ko ek biSkut siit par rakh Den.
kiSii bade vyakTi Se biSkut ko ovaN men rakhaNe ke Liye kahen.
SuNahare ho jaaNe Tak biSkut bek karen.
kiSi bade vyakTi Se ovaN Se biSkut NikaaLaNe ke Liye kahen. biSkut ko thandaa hoNe Den.
phir biSkut kaa SvaaD Len!
SvaaDist!
---------------------------
Learn Hindi with HindiPod101!
Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!