Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Russian----
Леони́д Ильи́ч Бре́жнев
Брежневское руководство страной, которое продлилось 18 лет, характеризовалось стабильностью и предсказуемостью в социальном плане.
Жители СССР получали бесплатное жильё, пользовались благами бесплатного медицинского обслуживания и образования. Развивались все отрасли промышленности, в основном аэрокосмическая, автомобильная, нефтегазовая и военная.
Негативным моментом можно считать то, что Брежнев не допускал критики или даже малейшего инакомыслия ни в СССР, ни других странах «социалистического лагеря».
В 1970-е годы обороноспособность СССР была на таком уровне, что советская армия могла противостоять объединенным армиям всего блока НАТО. Однако, в 1980-х Советский союз ввязался в гонку вооружений, и начал тратить огромные средства на военные цели, что привело в упадок гражданский сектор экономики. В то время страна ощутила острую нехватку продуктов питания и товаров народного потребления.
Конец 70-х был отмечен массовой коррупцией на всех уровнях власти. В 1980м году, Брежневским указом Советские войска были введены в Афганистан, что стало серьёзной внешнеполитической ошибкой лидера, приведшей к значительным экономическим и военным потерям.
Система восхваления вождя не обошла Брежнева стороной, и к концу 80-х, в стране уже наблюдался прочно сформированный культ личности Брежнева. Культ личности ощутили на себе и последующие лидеры - Андропов, Черненко и Горбачев.
Михаи́л Серге́евич Горбачёв
С приходом к власти М.С. Горбачёва, Брежневские времена были названы «годами застоя». Однако руководство Горбачёва не только не вывело страну из кризиса, но оказалось для неё катастрофичным, и в конце концов привело к распаду Советского Союза.
В 1985 Горбачев был назначен генеральным секретарем Компартии.
Этот год стал рубежным в истории государства. Эпоха "брежневского застоя" закончилась, и началась пора перемен и реформ в партийно-государственном организме. Этот период в истории страны известен как «перестройка», что должно было ассоциироваться с "совершенствованием социализма".
В 1986–1987, Горбачев взял курс на развитие гласности и демократии на всех уровнях общественной жизни.
Действия Горбачева оценивались по-разному. Его критиковали как за поспешность проводимых им реформ, так и за медлительнось и непоследовательность. В одном все были единогласны – политика Горбачёва была во многом нелогична и противоречива.
Наряду с идеологическим кризизом, страна вступила в тяжёлые времена и в экономическом плане. Возрос дефицит продовольствия. Кризис во внутренней политике перешёл в процесс распада всей политической системы Советского Союза в 1989 году.
8 декабря в Белоруссии состоялась встреча руководителей России, Украины и Белоруссии, в ходе которой был подписан документ о ликвидации СССР и создании Содружества Независимых Государств (СНГ). 25 декабря 1991 Горбачев сложил с себя полномочия президента СССР.
----Formal English----
Leonid Ilyich Brezhnev
Brezhnev's government of the country, which lasted for 18 years, was characterized with stability and predictability in a social sense.
Citizens if the USSR received free apartments, enjoyed the benefits of free health care and free education.
All industries, mainly the airspace, automobile, oil and gas, as well as military industries, were developing.
The negative aspect of his ruling can be considered intolerance to critics or even the tiniest dissent in the USSR as well as in other socialist states.
In the 1970s, the defense capacity of the USSR was on such level that the Soviet Army could confront the united armies of the whole NATO alliance by its [...]