Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Spanish----
Alma Cordero:: Hola Alejandra. Te quiero pedir tu opinión sobre un asunto respecto a la solicitud de personal adicional.
Alejandra Soto:: Por supuesto, platícame de este asunto. ¿Algún acontecimiento reciente sobre el cual podemos hablar el día de hoy?
Alma Cordero:: Cabe mencionar la apertura de dos nuevas oficinas centrales, sobre todo la más grande, con espacio para 20 nuevas vacantes.
Alejandra Soto:: Justo te iba a preguntar sobre eso. ¿Cuántas vacantes se abrieron este mes?
Alma Cordero:: Solamente diez. Y según Recursos Humanos no cabe ni una más. Pienso que son muy pocas, así que ya puse el tema como prioritario.
Alejandra Soto:: Mi sugerencia es que platiquemos seriamente con el jefe. Me encuentro cabe su oficina y escuche a su Secretaría mencionar que hoy llega sobre las 11 de la mañana.
Alma Cordero:: Perfecto ¿Me dejas la propuesta?
Alejandra Soto:: Ya la puse sobre tu escritorio.
----Formal English----
Alma Cordero:: Hello Alejandra. I want to ask your opinion on an issue regarding requesting additional staff.
Alejandra Soto:: Of course, tell me about this issue. Any recent event on which we can discuss?
Alma Cordero:: It is worth mentioning the opening of two new central offices, especially the biggest one, with space for 20 new vacancies.
Alejandra Soto:: I was just about to inquire about that. How many vacancies were opened this month?
Alma Cordero:: Only ten. And according to Human Resources we cannot afford even one more. I think there are too few, so I already set that issue as a priority.
Alejandra Soto:: My suggestion is that we speak seriously with the boss. I am next to his office and heard his secretary mention he will come today around 11 in the morning.
Alma Cordero:: Perfect. Will you leave me the proposal?
Alejandra Soto:: I already put it on your desk.
---------------------------
Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!