Le 3 mai 1994, Nelson Mandela devient le premier président noir d'Afrique du Sud lors de la première élection libre et multiraciale du pays depuis l'instauration officielle du système d'apartheid, en 1948. Pour le peuple sud-africain, c'est la fin d'une longue marche vers la liberté. Alain Gravel, journaliste et animateur, raconte à Jacques Beauchamp comment Nelson Mandela a réussi une transition démocratique amorcée bien avant sa sortie de prison, en 1990.