Lente - podcast o kulturze śródziemnomorskiej

Wyspy Kanaryjskie kojarzą się przede wszystkim ze słonecznymi wakacjami, ale wspaniałe plaże, wulkany i klimat wiecznej wiosny to nie ich jedyny skarb. Fascynują bowiem niezwykłą kulturą pogranicza, zawieszoną między Hiszpanią, Afryką i Atlantykiem. Rozmawiam o niej z Alicją Serafin – iberystką, tłumaczką i miłośniczką Wysp Kanaryjskich, autorką e-booka o kanaryjskich kobietach, zatytułowanego „Kanaryjki nieznane”. Zastanawiamy się, czym jest kanaryjska tożsamość, jakie ślady pozostawili dawni Guanczowie, jak wygląda relacja wysp z Hiszpanią kontynentalną oraz dlaczego Kanary wydają się bardziej atlantyckie niż śródziemnomorskie. Rozmawiamy także o kuchni kanaryjskiej, lokalnym języku, muzyce, emigracji, roli kobiet oraz wyzwaniach związanych z masową turystyką.

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Partnerem odcinka jest wydawnictwo Bezdroża.

Hiszpania i pośpiech wzajemnie się wykluczają. Jak więc zorganizować krótki wyjazd, aby móc rzeczywiście poczuć atmosferę danego miejsca? W jaki sposób połączyć turystykę z prawdziwym doświadczaniem Południa? Na pytania te odpowiada Maja Opałka, autorka przewodnika „Hiszpania City Break”. Wspólnie przyglądamy się najciekawszym miastom Hiszpanii, omawiamy organizowane w nich festiwale (niektóre naprawdę szokujące!) i zastanawiamy się, jak podróżować wolniej, uważniej i bardziej świadomie. Rozmawiamy także o hiszpańskim stylu życia, lokalnych tradycjach oraz miejscach, które pozwalają wyjść poza utarte turystyczne szlaki.

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Partnerem odcinka jest Wydawnictwo Czarne.

Madryt nie jest ani najnowocześniejszym, ani najbardziej turystycznym miejscem na Półwyspie Iberyjskim. W oficjalnym hymnie Wspólnoty Madrytu usłyszymy zaskakujące słowa: „Tylko po to, aby być czymkolwiek, będę Madrytczykiem”, a niektórzy twierdzą wręcz, że to miasto-wymysł.

O stolicy Hiszpanii rozmawiam z Klaudią Pieszczoch, autorką książki „Wysokie niebo nad Madrytem”. Czy Madryt jest miastem brzydkim, czy raczej – nieoczywistym? Czy rzeczywiście pozbawiony jest charakteru, czy może wręcz przeciwnie: ma charakter zdecydowany i niełatwy? Wspólnie przyglądamy się życiu w Madrycie, rytmowi miasta, jego mniej i bardziej śródziemnomorskim stronom oraz mocno nieszablonowym mieszkańcom.

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Czym jest hiszpańskość? Dlaczego Hiszpanów można porównać do brzoskwiń, a Madrytczyków – do kotów? Jak żyje się między Hiszpanią a Polską, co je do siebie zbliża, a co różni? O tym wszystkim opowiada nam Conrado Moreno – polsko-hiszpański prezenter i konferansjer. Rozmawiamy także o poszukiwaniu tożsamości, o stereotypach na temat Hiszpanów, o corridzie i o pielęgnowaniu hiszpańskości w Polsce.

Prowadzenie: Julia Wollner, Magda Miśka-Jackowska

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Wszystkie najważniejsze cechy pisarstwa katalońskiej autorki – tajemniczość, fatalizm, oniryzm, wzajemne przenikanie się ducha i materii, życia i umierania – odnaleźć można w wydanej właśnie w Polsce powieści „Śmierć i wiosna”. Także w Hiszpanii ukazała się ona już po śmierci pisarki. Mercè Rodoreda urodziła się w Barcelonie w 1908 roku i całe życie, mimo długiej emigracji, pozostała silnie związana z Katalonią.

W podcaście goszczą: Anna Sawicka, iberystka, specjalistka od literatury katalońskiej, oraz Magdalena Pabisiak, iberystka, również związana z Uniwersytetem Jagiellońskim. Autorki polskiego przekładu „Śmierci i wiosny” opowiadają o gęstym, niezwykle oryginalnym pisarstwie Rodoredy, o Katalonii, o książkach, które nie są błahostkami i o tym, ile jeden tłumacz zawdzięcza drugiemu.

Partnerem odcinka jest Wydawnictwo Marginesy.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kwestiach poruszonych w podcaście, zapraszamy serdecznie tutaj:

🔹 Julia Wollner: „Śmierć i wiosna” Mercè Rodoredy

https://lente-magazyn.com/miedzy-materia-a-transcendencja-smierc-i-wiosna-merce-rodoredy/

Prowadzenie: Magda Miśka-Jackowska

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Semana Santa, czyli Wielki Tydzień, to w Andaluzji niezwykły czas, kiedy całe miasta – Sewilla, Malaga czy Granada – oddają się wiekowym rytuałom i uczestniczą w swoistym spektaklu, który jest jednocześnie głęboko religijnym doświadczeniem. Ulice wypełniają się procesjami, w powietrzu unosi się zapach kadzidła i kwiatów pomarańczy, a wieczorną ciszę przerywa dźwięk bębnów i przejmujące pieśni.

Czym naprawdę jest Semana Santa dla mieszkańców południa Hiszpanii? Jak Wielki Tydzień wygląda w Andaluzji od środka, a nie z perspektywy turysty? Opowiada o tym Magdalena Kokotkiewicz – przewodniczka i znawczyni kultury regionu, od lat mieszkająca w Maladze. W naszej rozmowie zaglądamy za kulisy procesji, poznajemy rolę bractw religijnych (cofradías), odkrywamy symbolikę „pasos” i emocje, które towarzyszą mieszkańcom przez cały Wielki Tydzień. Zapraszamy do wysłuchania wielkanocnej opowieści o duchowości, tradycji i wspólnocie.

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Jak się żyje w Portugalii? Co w niej zachwyca, a co trochę mniej? Czy łatwo jest być Portugalczykiem i czy to coś bardzo innego od bycia Włochem lub Hiszpanem? O tym wszystkim opowiada Anna Bittner, autorka książki „Portugalia. W objęciach oceanu”. Rozmawiamy między innymi o tym, jak wygląda zwykły dzień w kraju na końcu Europy i co może zaskakiwać w tamtejszej codzienności – podobnej do śródziemnomorskiej, ale jednak nie identycznej. Z odcinka dowiecie się także, jak Portugalia smakuje, jak brzmi i czy zawsze pogrążona jest w melancholii.

Materiał powstał w ramach współpracy z Wydawnictwem Poznańskim.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kwestiach poruszonych w podcaście, zapraszamy serdecznie tutaj:

🔹 Julia Wollner: Portugalia. W objęciach oceanu

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

W sercu Emilii-Romanii znajduje się miejsce, w którym prędkość spotyka się ze sztuką, a technologia z włoskim wyczuciem piękna. To Motor Valley – słynna włoska dolina motoryzacji, gdzie narodziły się legendy takie jak Ferrari.

Materiał powstał w ramach płatnej współpracy z regionem Emilia-Romania:

Prowadzenie: Julia Wollner i Magda Miśka-Jackowska

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Była pierwszą kobietą przyjętą do Accademia delle Arti del Disegno we Florencji i pierwszą zarabiającą włoską artystką. Wielu nazywało ją Caravaggiem w spódnicy, choć jako niezależna malarka podążała własną drogą i szukała własnych środków wyrazu. Bohaterką tego odcinka podcastu jest Artemisia Gentileschi – ikona feminizmu i najbardziej ceniona włoska artystka barokowa. O jej życiu i twórczości opowiada historyczka sztuki Anna Sańczuk, z którą rozmawiam zaraz po lekturze powieści Elisabeth Fremantle pt. „Niepokorna”.

Materiał powstał w ramach współpracy z wydawnictwem Albatros.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kwestiach poruszonych w podcaście, zapraszamy serdecznie tutaj:

🔹 Julia Wollner: Niepokorna Elisabeth Fremantle

🔹 Karolina Janowska: Sofonisba i Artemisia

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku:

Jak zwiedzać Włochy bez wpadania w turystyczne pułapki? Czy wizyta w kraju, który żyje wolniej, może stanowić szok kulturowy? Jak wygląda prawdziwa włoska gościnność? O tym wszystkim opowiada nam Agnieszka Koper – edukatorka i popularyzatorka tamtejszej kultury kulinarnej, autorka książki „Rzym Food Tour”. Rozmawiamy także o tym, czy Rzym bywa miastem powolnym, jak żyje się w nim na co dzień i które mało znane miejsca trzeba w nim koniecznie odwiedzić.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kwestiach poruszonych w podcaście, zapraszamy serdecznie tutaj:

🔹 Julia Wollner: „Rzym Food Tour” Agnieszki Koper

Prowadzenie: Julia Wollner

⚓ Czytaj magazyn "Lente":

⚓ Wesprzyj "Lente" na Patronite:

⚓ Obserwuj "Lente" na Instagramie:

⚓ I na Facebooku: