Yatus le gorille comprend en discutant avec Makamba le sage que ce qui confère un avantage comparatif aux individus rationnels est leur aptitude à utiliser les choses sans en être dépendants.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorillle que les animaux entretiennent des relations si conflictuelles entre eux par désir de gouverner.

Bob le tapir explique à Yatus le gorille qu'il se rend là où il le souhaite sans jamais n'être abusé par ce qu'il croise, sans être à même d'aider Yatus à en faire autant.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorille que pour vivre vieux, il faut apprendre à prendre soin de soi avant de vouloir s'occuper des affaires extérieures.

Bob le tapir explique à Yatus le gorille que derrière l'apparence scintillante et sécuritaire des civilisations humaines se cachent des phénomènes que peu d'être vivants veulent vivre.

Bob le tapir explique à Yata le gorille que l'aptitude à rester immobile et silencieux en compagnie d'autrui permet de se concentrer sur ce qui est important et ainsi de laisser autrui croitre sous son influence.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorille que la curiosité et le perfectionnisme à l'excès desservent les personnes.

Nicomaque le mulot eplique à Yatus le gorille que malgré la discipline des humains, ces derniers conservent à l'instar des animaux un esprit furtif et indomptable.

Gainde le lion explique à Yata que lorsque l'artifice et la ruse prennent le pas sur l'essence des choses, aucun système de récompenses ou de punitions ne permet d'en venir à bout.

Makamba le sage explique à Yata le gorille pourquoi il ne convient pas d'être trop joyeux.