الحلقة ١٤: كيف تسأل عن موعد زيارة المريض | الدكتور بالمستشفى

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تسأل عن موعد زيارة المريض بالمستشفى وكمان كيف تسأل عن مواعيد عيادة الاسنان بالانجليزي وشرحناه بالعربي:

Visitor:(Anas) Hi, I'm here to visit a patient, his name is Omar. Can you tell me when his appointment is?

الزائر: اهلا ، أنا هنا لزيارة مريض ، اسمه عمر. ممكن تقلي متى حيكون موعده؟

Receptionist:(AR) Sure, let me check. Can I have Omar's date of birth for verification?

موظف الاستقبال: اكيد، خليني اشيك/ هل ممكن تقلي على تاريخ ميلاد عمر للتحقق؟

Visitor:(Anas) His date of birth is December 18, 1996.

الزائر: تاريخ ميلاده هو 18 ديسمبر 1996

Receptionist:(AR) Thank you. One moment, please….. it will be today at 2:30 PM

موظف الاستقبال: شكرًا ليك. لحظة لو سمحت... حيكون اليوم الساعة 2:30 مساءً.

Visitor:(Anas) Perfect, thank you! Also, I'm curious about the dentist's schedule today. Are there any appointments around 2:45 PM?

الزائر: ممتاز، شكرًا! وكمان عندي تساؤل بخصوص جدول طبيب الأسنان اليوم.. هل في مواعيد قريبة من| الساعة 2:45 مساءً؟

Receptionist: (AR) Let me check that for you. Give me a second.

موظف الاستقبال: خليني اتأكد لك اديني ثانية.

Visitor:(Anas) No rush, take your time.

الزائر: ما تستعجل، خذ وقتك.

Receptionist: (AR) Thanks for waiting. There's an opening at 2:45 PM and another at 4:00 PM for the dentist.

موظف الاستقبال: شكرًا على الانتظار.. هناك موعد متاح الساعة 2:45 مساءً وواحد ثاني في الساعة 4:00 لطبيب الأسنان.

Visitor:(Anas) Okay, last question please, Is there a waiting area where I can sit until the appointment?

الزائر: طيب، آخر سؤال لو سمحت، هل في مكان انتظار ممكن اجلس فيه الين الموعد؟

Receptionist: (AR) Certainly, we have a waiting area around the corner. Feel free to relax there. We'll call you on time.

موظف الاستقبال: اكييد، عندنا منطقة انتظار في الزاوية. تقدر تاخد راحتك هناك هناك.. وحناديك في الوقت المناسب.

Visitor: (Anas) Great, thank you for your help.

الزائر: حلوو، شكرًا لمساعدتك.

Receptionist:(AR) You are welcome.

موظف الاستقبال: العفو.

- رابط التسجيل في قائمة الانتظار بالدورة التأسيسية:

https://dalilk.link/ecw